奋进者 | 李骏飞:烘焙有生命的面包
几经辗转,李骏飞联系上了王森,讲述了自己的烘焙学习经历。彼时,王森已经被特聘为苏州吴中技师学院特聘专家,主要负责吴中技师学院烘焙基地教学培训工作。王森的一句“只有坚持才能取得成功,才能融入欧洲这些烘焙强国中”,激发了李骏飞那颗渴望向上的心,他希望有机会跟着王森学习。李骏飞身上那股坚持,不服输的精神气也让王森...
一周文化讲座|时代能不能容下贾宝玉这样的年轻人_腾讯新闻
6月21日晚,我们特别邀请了本书作者沃多拉兹金,首都师范大学燕京讲席教授刘文飞,本书译者、北京大学外国语学院俄语系教授刘洪波,青年译者吉宇嘉,做客SKP-S,由《十月》杂志执行主编季亚娅主持、北京外国语大学博士后郑晓婷翻译,与读者共话沃多拉兹金的文学魅力。北京|当女性不再沉默——《乌利茨卡娅作品集》译者分享会时间...
喜报!航天礼赞原创歌曲《放飞科技的春天》获奖!
翻译:邱敏大学副教授、博士学位,圆满完成多次外事翻译任务,曾获北京市高等教育学会研究生英语教学研究分会第五届青年教师基本功比赛二等奖。翻译:肖雪大学讲师、硕士学位,毕业于美国宾夕法尼亚大学教育学专业。翻译:樊府静大学助教、硕士学位,毕业于北京外国语大学英语语言文学专业,曾获全国大学生英语竞赛(专业...
法律英语证书(LEC)考试指南!
中国政法大学博士生导师、译国译民特聘专家顾问张法连教授认为,国家传播能力建设和国家法治形象建构离不开高质量的法律翻译。法律英语作为响应国家战略发展需要而诞生的新兴学科,是开展法律翻译和培养涉外法治人才的起点和关键点。作为国内唯一的法律英语水平认证考试,法律英语证书(LEC)考试以其科学合理的测试设计,以及总...
达观数据特聘专家复旦大学黄萱菁教授带你了解自然语言理解中的...
本文根据达观数据特聘专家复旦大学黄萱菁教授在达观数据举办的长三角人工智能应用创新张江峰会上的演讲整理而成,达观数据副总裁魏芳博士统稿一、概念1什么是自然语言和自然语言理解?自然语言是指汉语、英语、德语、俄语等人们日常使用的语言,是自然而然的随着人类社会发展演变而来的语言,而不是人造的语言。我们平时说...
【人文旅游】三名中国阿拉伯文学翻译学者获国际翻译奖
王复,1945年生,汉族,1969年毕业于北京大学东方语言文学系,曾任《今日中国》杂志阿拉伯文版主编(www.e993.com)2024年11月26日。现任中国翻译资格考评委员会阿拉伯语专家委员会副主任、外文出版社特聘专家。主要译作有:阿拉伯语诗歌类作品《悬诗》《希冀》《献给你,我的儿子》《字符与色彩》《巴林诗选》等;阿拉伯长篇小说《鸽子项圈》《红眼睛》《...
陈望道之子陈振新走进上海师大,讲述父亲翻译《宣言》的信仰故事
“能承担此任者,非杭州陈望道莫属。”著名教育家、《共产党宣言》中文版首位翻译者陈望道之子、复旦大学陈振新教授日前做客上海师范大学哲学与法政学院,向学生党员们讲述陈望道翻译《共产党宣言》,一生追求真理的故事,还受邀成为了学院“人生导师专题沙龙”特聘专家。
翻译《共产党宣言》要满足哪些条件?陈望道之子讲述父亲翻译《宣言...
著名教育家、《共产党宣言》中文版首位翻译者陈望道之子、复旦大学陈振新教授日前做客上海师范大学哲学与法政学院,向学生党员们讲述陈望道翻译《共产党宣言》,一生追求真理的故事,还受邀成为了学院“人生导师专题沙龙”特聘专家。”经过反复的推敲和斟酌,1920年春天,陈
如何让武汉热干面、豆皮的英文更有味?武汉军运会翻译官告诉你
除汉语之外,英语作为武汉军运会第二工作语言被大量使用。军运会执委会设立翻译中心,为军运会的整个语言服务工作提供保障。翻译中心的16位笔头“翻译官”们主要来自外语专家委员会及其团队,他们大都来自武汉大学、华中科技大学、华中师范大学等高校,其中多人参与过奥运会、青奥会、亚运会等重大国际体育赛事的翻译工作...
军运会翻译中心翻译热干面豆皮参考烹饪方法,武汉小吃的英文名挺有...
武汉军运会执委会特聘专家、翻译中心副主任吴钟明介绍,翻译中心主要负责筹备期间和赛时提供专业口译;负责为重要讲话稿、文件报告、新闻宣传资料等提供专业笔译;负责指导各竞赛组织和场馆的翻译等。16名笔头“翻译官”们主要来自外语专家委员会及其团队,他们大都来自武汉大学、华中科技大学、华中师范大学等高校,其中多人参与...