一周文化讲座|“终身读者”修炼指南

嘉宾:陈诗雨(北京国图创新文化服务有限公司设计主管)、张延辉(汉仪字库产品研发负责人)、韩公正(汉仪字库中文字体设计师)、张致锐(汉仪字库西文字体设计师)文字在发展、传播、流变中,受文化、经济的影响在不同的阶段形成了不同风格和功能。数字技术下的字体设计不仅成为了对古籍和书法学习的全新途径,更是对传统文化的...

GPT-4o:OpenAI 发布最强人机交互模型

GPT-4o在语音翻译方面设立了新的行业标准,并在MLS基准测试中优于Whisper-v3。M3ExamM3Exam基准测试同时评估多语言和视觉能力,包含来自其他国家标准化测试的多项选择题,有时包括图表和图形。GPT-4o在这个基准测试中在所有语言上都表现得比GPT-4更强。

10个英语句子,测你的英语翻译水平!

1/310个英语句子,测你的英语翻译水平!????????2/310个英语句子,测你的英语翻译水平!????????3/310个英语句子,测你的英语翻译水平!????????

漫画翻译的文化适应与创意 穿越语言边界探索

翻译人员应该根据目标读者的文化背景和口味进行适当的本土化处理，以使翻译作品更易于理解和接受。例如，将特定的习语、俚语或文化隐喻转化为目标语言中相似的表达方式。《海贼王》角色名本土化：原文（日语）：モンキー??D??ルフィ翻译（英语）：MonkeyD.Luffy在漫画翻译中，保留了原名的发音，并通过拉丁化...

第九届『方正奖』字体设计大赛颁奖 见证新生代字体设计力量崛起

如今,“字道2018”再度启动,展览包括两大看点:即第63届纽约字体指导俱乐部全球巡展和『方正奖』字体设计大赛作品展,一中一西,荟聚各自最出色的创意作品,将为公众呈现东西方文字完全迥然的风韵与魅力。第63届纽约字体指导俱乐部全球巡展,展出的是2017年度纽约TDC字体设计竞赛获奖作品。纽约TDC字体设计竞赛是全世界第一个...

...大学生创新创业教育办公室关于发布2021年安徽省大学生食品设计...

赛项名称:2021年安徽省大学生食品设计创新大赛英语翻译:AnhuiProvincialFoodDesignandInnovationCompetitionsforCollegeStudentsin2021赛项组别:高校组二、组织机构主办单位:安徽省教育厅承办单位:皖西学院(一)组织委员会主任:储常连安徽省教育厅副厅长...

一本大部头的出版与翻译始末

翻阅过英文版的读者应该知道,华莱士用了好几种字体和格式区别正文,在版式设计中,我们也用了不同的中文字体对应这些特殊字体,共享文档也应该保留这种设置。然而,找了好几种在线文档,不是把字体全都变为一种,就是我们一修改文档就崩溃。几番努力失败后,我们放弃了在线协同工作,改为结束初审后单独整理一个疑问文档请...

2023年视觉传达设计考研,必须关注的网站有哪些?

站酷:站酷(ZCOOL)中国最大的设计师网站Pinteresthttpspinterest/一个国外网站,搜索的时候记得先用翻译把关键词转化成为英语再搜BehanceBehance也是一家国外网站,全球最好的设计师都在这里花瓣花瓣网_陪你做生活的设计师(发现、采集你喜欢的灵感、家居、穿搭、婚礼、美食、旅行、...

科大讯飞创始人兼董事长:人工智能不能替代创意工作

创始人兼董事长:人工智能不能替代创意工作来源:新民晚报新民晚报讯(首席记者谈璎)人工智能和进博会的关系越来越密切。11月1日,上海旅游部门正式发布了第二届进博会服务大使,这次服务大使中不光有人、有志愿者,还有一个特殊的“大使”——科大讯飞的翻译机。科大讯飞创始人兼董事长刘庆峰今天下午在虹桥国际经济...

纯正真人发音,查词翻译秒出结果!步步高扫描笔震撼来袭

而步步高扫描笔没有游戏的干扰,在不联网的情况下也能够使用,可以让孩子更专注于学习。同时,步步高扫描笔还采用了更符合孩子手部尺寸的外观设计,让孩子握持起来更舒适、不易掉。另外,它还采用了更适合阅读的大字体设计,让孩子在查看各种翻译结果时不累眼。