10.14-10.16 人文讲座【韩国文学星空的璀璨之星【荒野有什么?【苏...
观看方式扫码观看在线讲座主题韩国文学星空的璀璨之星:薛舟×崔昌竻韩国文学分享时间2024年10月14日(周一)19:00-21:00主讲蒋舟(韩国文学翻译家),崔昌竻(南京大学教授,韩国现当代文学与中韩比较文学专家)主办人民文学出版社观看方式“人民文学出版社”视频号主题漫谈语言学时间...
??Ellen Blumenstein 什么是讲座表演?
在资料的检索中,我看到了一些有趣的说法,例如有人将讲座表演看作是一种“反TED演讲”[1](anti-TEDtalk),因为“TED演讲给你一个想法和一个非常顺滑(smooth)的讲者,并且告诉你这是事实”,而讲座表演则质疑听众/表演者/观看者的区分和互动,让讲座变为一场表演般的挑战和激发。“讲座表演”意味着一种对...
2024年第三届全国大学生英语翻译能力竞赛圆满结束!
由中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社)主办的2024年第三届全国大学生英语翻译能力竞赛圆满结束。本届竞赛自报名启动以来得到全国各高校老师同学的关注及积极响应,多所著名高校,包括北京大学、哈尔滨工业大学、上海外国语大学、同济大学、中山大学等1278所高校师生报名参加。报名参赛院校数量和人数比去...
“行走西安·从传统走向现代化”多语种翻译研修班开班仪式举行
在开班仪式圆满落幕之后,西安外国语大学旅游学院的杨红英教授为学员们带来了一场主题为“文物翻译中的理解与表达”的精彩学术讲座。杨红英教授以文物的深远意义为切入点,通过一系列生动的案例,向在座的学员们揭示了文物翻译领域所面临的挑战。她引导学员们深入探讨了文物翻译的理解深度、表达技巧以及语言景观等多个关...
2024年英语六级考试各题型分数占比详解!
英语六级考试的总分为710分,其分值分布详细而全面,各部分占比如下:一、作文写作:占总分的15%,即106.5分。这部分需要在30分钟内完成,考验考生的快速构思与表达能力。二、听力部分:占据总分的35%,共计248.5分。听力题型细分为长对话、听力篇章以及讲话、报道、讲座三大类,每题均为7.1分,对考生的听力理解能力提出...
一周文化讲座|今天我们还需要人类学博物馆吗_腾讯新闻
嘉宾:包慧怡(诗人、译者、复旦大学英文系教授)、罗岗(华东师范大学中文系教授)从2001年到2015年,埃科多次受邀参加“米兰艺术节”并根据当年的主题发表演讲,他的第一场也是最具持久影响力的演讲的题目正是“在巨人的肩膀上”(www.e993.com)2024年10月16日。以此为起点,这位当代巨人探讨了他在写作中不断回归的主题:西方文化的根源和语言的起源...
外国语言文化学院举办“七秩昆工·学术引领”系列讲座
8月31日,外国语言文化学院邀请浙江大学外国语学院翻译研究所何文忠博士到校作“七秩昆工·学术引领”外国语言文学学科和翻译硕士专业学位点建设系列学术讲座。讲座在博文楼报告厅举办,学院全体研究生、英语专业本科生及教师代表共200余人参加讲座。在以“翻译新质生产力:生成式人工智能背景下的翻译生产”为题的讲座中,...
索嘉威教授在南京大学讲《聊斋志异》翻译在俄罗斯的传统
2024年8月29日,讲座“《聊斋志异》翻译在俄罗斯的传统”在南京大学仙林校区文学院楼221会议室举行。主讲人为索嘉威(АлександрГеоргиевичСторожук,AlexanderStorozhuk)教授,南京大学文学院教授苗怀明主持。该讲座为南京大学文学院建院110周年系列讲座之一。
英语系举办“大语言模型赋能外语教育”主题学术讲座
本次讲座以人工智能为切入点,主题聚焦“了解AI,适应AI,质疑AI,运用AI”,为外语学科发展与教育水平提升指明了新方向和新路径。英语系将继续举办此类学术活动,培养适应数字化时代发展的高质量外语人才。主讲人简介:徐彬,山东师范大学外国语学院教授,翻译家。世界翻译教育联盟翻译技术教育研究会(WITTATTES)副会长、山...
【免费讲座直播预告】2024年第三届全国大学生英语翻译能力竞赛
应广大老师学生的要求,为了让各位同学在日常生活、比赛及考试中,更好地掌握英语翻译相关的要点和技巧等内容,由中国外文局亚太传播中心主办的2024年第三届全国大学生英语翻译能力竞赛特邀北大余苏凌老师举办英语翻译讲座课程(在线直播),时间为7月18日下午15点,不容错过,敬请关注!