河洛讲坛丨《穆木天翻译手稿的产生、流传及影响》主题讲座本周六...
河洛讲坛丨《穆木天翻译手稿的产生、流传及影响》主题讲座本周六开讲#洛阳真的中##书香洛城##洛阳的秋天好看好吃又好逛#讲座内容简介:诗人有诗人的手稿,作家有作家的手稿,翻译家有翻译家的手稿,画师有画师的手稿,谱曲者有谱曲者的手稿……从这些手迹或原稿中,后人可以真实触摸他们当时创作(翻译)的冲动,情感...
【免费讲座直播预告】2024年第三届全国大学生英语翻译能力竞赛
2、直播地点:翻译能力竞赛
就像在国外!北京口语达人浸泡营(夏令营)6天5晚,口语脱口而出!
通过主题讲座、展示和小组讨论,学员能够对所学语言背后的文化有更全面的理解。先导教育CareerPlanningEducation北外学子作为营员青年导师,为营员提供生涯规划指导,包括北外101类语种专业介绍,帮助营员了解大学生活、在未来的人生中找准方向。英语浸泡奥运会EnglishOlympics十余种奥运会运动项目,全部由英语进行,孩子...
英语系举办“大语言模型赋能外语教育”主题学术讲座
本网保定讯:为帮助师生进一步把握时代脉搏,促进学术创新,5月6日下午,英语系联合华北电力大学“一带一路”能源语言服务研究中心邀请山东师范大学外国语学院徐彬教授和北京语智云帆科技有限公司师建胜总经理在教十一D207作主题为“大语言模型赋能外语教育”的学术讲座。讲座由英语系主任高霄主持,全体硕士生导师和23级全体研...
英语系举办“‘一带一路’的语言发展战略”主题学术讲座
高霄用“三度”为本次讲座总结,其认为该讲座内容在高度、深度和广度上都得到了充分展现,不仅开拓了英语系师生的学术视野,更有助于全体师生进一步将自身发展与国家战略紧密结合,为我国的“一带一路”建设贡献应有的力量。主讲人简介:王铭玉,二级教授、博士生导师、博士后合作导师,天津外国语大学原副校长、翻译与跨文...
汇通中西聚焦当下:肖剑谈中山大学比较文学主题系列讲座
作为主持人,肖剑在讲座开场指出“趣味”(英文taste)这一在18世纪欧洲文论中占有重要地位的关键词源自古法语taster,后者又源自拉丁语tastare,最早的含义是“触碰、感觉”(www.e993.com)2024年9月7日。“趣味”(taste)的另一词源为拉丁语gustare,指“用嘴品尝”。综合这两个词源,“趣味”(taste)发展出“通过感官感受、体验、享受”之意,并以...
邯郸市翻译协会邀请赵风云做《探秘南极所见及所感》讲座
赵教授的讲座首先以一种独特且新颖的0,0,0,-89.2,1600等多组数据开头,用汉语+英语的方式揭开了南极神秘面纱。接着,她用夫妇俩共同制作的短视频给大家展示了南极登岛、巡游、船上活动、海洋生物(企鹅、鲸鱼、海豹等)、纽马水道、浮冰、极昼等7个不同的主题。最后,她以亲身感受的方式和大家分享了她的“...
高深的“道”,在英语里怎么翻译?可以叫它Way或Tao
高深的“道”,在英语里怎么翻译?可以叫它Way或Tao极目新闻记者徐颖通讯员余嫚雪谢宁1月20日,长江讲坛邀请到武汉大学教授、博士生导师熊伟,带来《“道,可道”——中国传统思想文化概念的译介与传播》主题讲座。长江讲坛对中国传统文化感兴趣的人都知道一句话,“道可道,非常道。”中国古圣先贤所说的“道...
“我在云南做记者”国际青年营主题讲座在昆举行
主题讲座现场,青年营成员观看了云南省南亚东南亚区域国际传播中心出品的视频报道,缅籍专家龙威和英语编辑记者王靖中就其从业经历、工作经验、心得体会做了分享。进入传媒行业之前,龙威曾在中缅外交和文化交流活动中多次承担主持和翻译工作,也运营自媒体。今年,龙威正式成为云南日报的外籍记者。作为出镜主持人,他通过短视频...
外国语学院邀请翻译家张菁作学术讲座
10月10日下午,应社会科学部和外国语学院邀请,著名翻译家、金庸作品译者张菁在明理楼203作题为“翻译与写作——金庸武侠小说英译本的角色塑造”的学术讲座。外国语学院师生共计150余人到场听取讲座,讲座由外国语学院副院长周宁主持。讲座现场(图片提供:徐礼静)...