初中诗词 | 庄子:北冥有鱼(原文+翻译+注释+赏析+朗读)
变化成为鸟,它的名字就叫做鹏。鹏的脊背,真不知道长到有几千里;当它奋起而飞的时候,那展开的翅膀就好像天边的云。这只鹏鸟,当海动风气的时候就要迁徙到南方的大海去了。南方的大海是一个天然的大池子。《齐谐》是一部专门记载怪异事情的书。这本书上记载:“鹏往南方的大海迁徙的时候,翅膀拍打水面,能激起三千...
网上几乎找不到的语言,AI也能翻译 | 环球科学要闻
最后,科学家据此推测,已知最大的飞行动物——风神翼龙(Quetzalcoatlusnorthropi,已灭绝)应以0.7赫兹的频率拍打其10平方米的翅膀。研究人员同时强调,由于流体动力学的物理原理在极小的尺度上会发生变化,因此极小的动物(比目前已知的任何动物都小)的振翅频率可能不符合该公式。·宇宙学·超轻原初黑洞可能带有净色荷...
论飞行技巧,最强的可能是一只苍蝇
大多数飞虫可以简单地通过前后对称拍打翅膀来实现飞行,但蜻蜓则采用不对称的拍翅方式。简??王表示,这种策略使得蜻蜓成为“最擅长悬停的动物”之一。在每套动作中,蜻蜓首先将翅膀向前推,随后向下压,确保让翅膀在一个倾斜的平面内运动(其他飞虫会在水平面内前后振翅)。当整套动作结束时,蜻蜓的翅膀会在同一平面内向上...
布罗茨基 :在每一位诗人的写作中,与伟大诗人的影响进行较量已成为...
翻译必然会使蒙塔莱的作品在种种语言中扎根。由于它自身所具有的解说的性质,翻译通过阐明诗人在写作时认为不言而喻却令读者迷惑的事物而向诗本身还原。美国读者很容易把握蒙塔莱诗歌的意义,意大利语晦涩朦胧的成分在英语中难以续存,尽管英译丧失了原作所具有的巧妙而细腻的音乐性。就现有的蒙塔莱的诗歌的英译作品而言,...
有翅膀却不会飞,这种鸭子太难了
船鸭特有的逃跑方式。能飞和不能飞的船鸭都有一种独特的逃跑方式,它们会在水面快速拍打双脚和短翅膀。Campagna等人对船鸭属所有种的个体进行了基因组测序(包括图中无法飞行的短翅船鸭),并结合它们翅膀的测量数据进行分析,以此寻找哪些基因表达的变化可能导致了船鸭飞行能力的丧失|BillCoster/FLPA...
山海经全文翻译及配图(生僻字注音版)
译文丹穴山,山中有一种鸟,形状像普通的鸡,全身上下是五彩羽毛,名称是凤凰,头上的花纹是“德”字的形状,翅膀上的花纹是“羲”字的形状,背部的花纹是“礼”字的形状,胸部的花纹是“仁”字的形状,腹部的花纹是“信”字的形状(www.e993.com)2024年11月15日。这种叫做凤凰的鸟,吃喝很自然从容,常常是自各儿边唱边舞,一出现天下就会太平。
荐读| 90%的水果将消失!只因这种昆虫快要灭绝了(互动有礼)
从分类学的角度来看,“大黄蜂”这个译名多少有点乱开腔了,Bumblebee在英语里其实专指蜜蜂中的熊蜂类,所以,这外星车翻译成“大熊蜂”才合适。打开网易新闻查看精彩图片熊蜂体型很大,而且浑身毛茸茸的有股子熊样儿。另外,熊蜂还因为它的蜜桃臀,最近几年频繁出圈,被称为蜂子界的柯基:...
蚊子交配仪式的声音可以帮助对抗疟疾
十多年前,科学家提出并将雄性和雌性之间的声学相互作用描述为"谐波收敛"。虽然他们确定了相同的让异性蚊子之间听到声音的翅膀拍动比例(相当于雄性拍打1.5次翅膀与雌性拍打1次翅膀),但我们发现这是自然发生的,实际上不需要两性之间的任何互动。图三:黄昏的蚊子群(来源:pixabay)...
白鹤报恩救300村民,八百里洞庭见证12年人鹤不了情
见到张厚义后,飞飞伸长脖子,拍打翅膀,嘴里不停地“咯咔咯咔”鸣叫,张厚义不禁热泪纵横,不停地抚摸着飞飞的脖子,诉说着久别的思念。亲热够了后,张厚义注意到飞飞身后跟着的白鹤。这是一只刚满4岁的雌性白鹤。它通体雪白,喙和脚像火一样红亮,亭亭玉立,就像是一名青春美少女。
blingbling的闪蝶,为什么这么闪?
虽然中文名为“光明女神”,但熟悉希腊神话的人会知道,象征曙光的女神名为厄俄斯(Eos),同一位神在罗马神话里叫欧若拉(Aurora)。实际上有一类闪蝶M.aurora已经以曙光女神命名,它的翅膀蓝色较淡,远看像是珠母贝的颜色。M.aurora,可以直译为“曙光女神闪蝶”|Notafly/WikimediaCommons...