雅思阅读之你不知道的特斯拉附翻译

4).TeslaMakesBatteriesforBuildingsandthePowerGridTeslaalreadypackagesbatteriestopoweritselectriccars,butlastyearTeslalaunchedadivisionthatpackagessimilarbatteriestobeusedforbuildings,homesandthepowergrid.Connectedtogetherinbigbatteryfarms,utilities...

双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...

PreventionandControlofSeasonalInfluenzawithVaccines:RecommendationsoftheAdvisoryCommitteeonImmunizationPractices—UnitedStates,2024–25InfluenzaSeason(人名不翻译了,反正没有DavidShao)LisaA.Grohskopf,MD;JillM.Ferdinands,PhD;LeneeH.Blanton,MPH;KarenR.Broder,MD;J...

双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...

PreventionandControlofSeasonalInfluenzawithVaccines:RecommendationsoftheAdvisoryCommitteeonImmunizationPractices—UnitedStates,2024–25InfluenzaSeason(人名不翻译了,反正没有DavidShao)LisaA.Grohskopf,MD;JillM.Ferdinands,PhD;LeneeH.Blanton,MPH;KarenR.Broder,MD;J...

Wen Jieruo: Hard work makes successful translators

2004年获中国翻译协会授予资深翻译家荣誉称号。中国网12月6日讯(记者张锐)“写作得有点天才,翻译呢,天赋不一定很多,苦练就行,”12月5日——全国翻译工作座谈会召开前一天,85岁高龄的著名翻译家、作家、“翻译文化终身成就奖”获得者文洁若在接受中国网的独家专访时说,“要做蜜蜂,发扬蚂蚁啃骨头的精神。”...

2024考研英语翻译句子解析:动物智力

2024考研英语翻译句子解析:动物智力Researchonanimalintelligencealsomakesuswonderwhatexperimentsanimalswouldperformonhumansiftheyhadthechance.分析多重复合句。本句的主干结构为Research...makeuswonder...。wonder后跟what引导的宾语从句,其中包含if引导的条件状语从句,宾语...

成考英语作文万能范文及翻译!高分作文汇总!

LovefromparentsmakesmestrongerandIwillfightformyfuture.来自父母的爱使我更加强大,我要为我的未来而战(www.e993.com)2024年11月27日。精选范文二网络拉近还是疏远距离ThereisnodoubtthatInternethaschangedourlifegreatlyItmakestheworldsmaller.Peoplecangettoknowtheworldinashorttime...

2023考研英语翻译方法及解析:转换法

英汉两种语言在表达方式上往往因角度不同而异。要克服这些差异,翻译时也就常有必要把一种表达方式转换为另一种表达方式,使译文符合汉语表达习惯。(一)英语中有一些计量词,如score,dozen,decade,quarter等,在汉语中没有相应的表达方式,所以在汉译时得对其加以转换。例如:...

英语教学 | 超实用6个英语翻译技巧,彻底告别中式英文

Itisdiligencethatmakesfordeficiency.2、确立谓语:英语的动词通常只能由某个动词或者系表结构担任例1:在人际关系上我们不要太浪漫主义。Weshouldn'tbetooromanticaboutpersonalrelationship.例2:当他活着一天,总要尽量多工作、多学习,不肯虚度年华,不让时间白白地浪费掉。

中国故事63 | Nuwa Makes People Part 2 女娲造人2

关注回复关键字“福利”,免费送你优质英文有声读物!63NuwaMakesPeoplePart2女娲造人2女娲捏出的小泥人逐渐长大,从学习走路的儿童成长为青年、中年,最终化为尘土。女娲看着这一切,心中十分难过。一方面,逐个捏小泥人太慢了;另一方面,必须得找点事情做来缓解孤独。女娲找来一根柳条,浸到土中,挥舞出一个...

中国文化英语教程unit4原文翻译(束定芳版)

11Thetoniceffectofgreenteahaslongbeenknown.Itsradiation-resistanceeffectmakesitatopchoiceforpeoplewhositbeforecomputersforlonghours.Sinceitreportedlyhelpskeeponefitandhasawhiteningeffectonskincolor,womenloveitverymuch.绿茶的滋补作用早已为人...