脱口秀 | 中国人发明的英语,老外也怒赞啊!

nozuonodie不作死就不会死讲解:这个短语是中国式英语。含义是:如果你不做蠢事,就不会有坏事反过来咬你一口。(如果你做了,坏事很可能找上门。)“作”在汉语中的意思是“(为引起别人注意)做蠢事/做鲁莽的事”。例句:—He'sgotspeedticketsunpaid!—他有超速罚单没交!—Nozuonodie....

中国文化英语教程unit4原文翻译(束定芳版)

thepopularizationofBuddhismfromtheThreeKingdomstotheNorthernandSouthernDynasties,therefreshingeffectofteamadeitafavoriteamongmonksinZa-Zenmeditation.据信，中国人饮茶已有4000多年的历史。传说炎帝是古代的三位统治者之一，他品尝了各种各样的草药来治病。有一天，他因为吃了...

22考研英语长难句翻译基础训练--考研红宝书每日一句练习0213

每天为您推送一篇考研英语来源期刊双语阅读每晚16:16,外刊君陪你考研中国高翻团队倾力之作每日一句Mentalhealthallowsustoviewotherswithsympathyiftheyarehavingtroubles,withkindnessiftheyareinpain,andwithunconditionallovenomatterwhotheyare.词汇突破sympathy[??s??...

专升本英语写作中的70个万能句型

专升本是很多人大专生必要的选择,很多人选择报考专升本英语,从事翻译,教师等工作,下面小编为大家整理专升本英语写作中的70个万能句型,供参考。英语作文专升本阐述观点或进行论证句型(1)就我所知:asfarasIknow,tomyknowledge(2)在我看来:frommypointofview,inmyview/opinion/personaljudg...

2017考研:英语翻译命题趋势及备考策略

考研英语翻译是一块难啃的骨头,长难句难以理解不说,要掌握翻译的精髓没有扎实的基本功是不行的,但要放弃这一块,10-15分,肉疼也不现实,所以唯有好好的去分析理解找到方法,慢慢攻克了,下面是新东方在线名师唐静老师对于考研英语一、二翻译部分的命题趋势分析及相应的备考策略,满满的干货,相信2017的考生看了一定会...

2016考研英语翻译真题解析:追根溯源,逐题详解

2016年英语一考研翻译这部分,与唐静老师在课堂上讲解的思路完全一致(www.e993.com)2024年11月7日。英语一的翻译,英语一的来源跟以前一样,不是报刊杂志,而是一本书《放低生活的节奏》,整体让大家觉得简单,没有特别长的句子,没有刁钻的语法现象。文章的主题是健康的心理。唐静老师在新东方在线冲刺的课堂上也对今年考题做了预测,2016年英语一的...

2016考研英语一翻译真题及答案(图片版)

新东方在线考研频道考后第一时间发布2016考研英语一翻译真题及答案(图片版),新东方名师也将对真题答案进行深度解析,帮助大家估分、为后续复试调剂做好准备。更多2016年考研英语真题及答案、考研数学真题及答案、考研政治真题及答案、管理类联考、经济类联考真题及答案、考研专业课真题及答案,请关注2016年考研真题及答案解...

第四届“《英语世界》杯”翻译大赛参赛译文评析

——第四届“《英语世界》杯”翻译大赛参赛译文评析文/曹明伦本届大赛参赛原文TheAlternateLife节选自《通俗文化:课堂教学躲不开的竞争对手》(TheClassroom'sUbiquitousRival:PopCulture)一文。该文最初是作者法迪曼在一次写作教学研讨会(aneducationconferenceonwriting)上的发言,发言稿刊载于1979年6月...

除了呵呵,外交部这些刷屏金句的英文翻译你都知道吗?

“呵呵”的英文翻译是什么？近日，外交部发言人办公室给出了官方答案马上就被网友顶上了热搜答案是什么？现在揭晓Q第三个问题，刚刚媒体报道称，在上海举行的中美经贸磋商结束得很快。是否表明此轮谈判不欢而散？此外，美国总统特朗普称，中方经常出尔反尔。如果要等到明年大选他连任之后才签订协议，那一定会...

当英语名言变流行语毒鸡汤,苏格拉底“睡你麻痹,起来嗨”!

正经式翻译:混混噩噩的生活不值得过。流行语翻译:睡你麻痹,起来嗨!2奥维德/古罗马诗人/Thegreatertheman,themorerestrainedhisanger.正经式翻译:人越伟大,越能克制怒火。流行语翻译:好生气哦,但还是要保持微笑。3乔叟/英国文学之父、中世纪诗人/...