从神话历史到美景美食,这套书教你用英语讲述中国文化!
城市风光、节日习俗、大师巨匠、文化碰撞等;《用英语介绍中国:文化篇(彩图版)》内容囊括十二生肖、节日节气、国文经典、诗词赏析、旅游胜地、中华美食等;《用英语介绍中国:故事篇(彩图版)》内容涵盖创世神话、国学故事、中华成语、故宫往事、著名人物、大国工程等。
四六级翻译 | 桂林山水
Guilin'snaturalbeautyservesasaninspirationfortraditionalChineselandscapepaintings.placegreatemphasison...当地政府重视环境保护。Thelocalgovernmentplacesgreatemphasisonenvironmentalprotection.翻译点拨:自然美景的传达:桂林的山水美景在翻译时应着重强调其“喀斯特地貌”和“如画”...
2024年6月英语六级翻译试题及答案(第一套)
六级翻译1扇子FanshaveenjoyedgreatpopularityamongChinesesinceancienttimes.However,nowtheyareregardedlessastoolsofrelievingheatandkeepingcoolbutmoreasartworksforpeopletoappreciate.Manyfansfeaturegracefuldesignandfineworkmanshipaswellasexquisitepicturesoflandscape...
叶公好龙——英文版成语故事,故事比赛素材,英语绘本配中文翻译
buthealsowantedeveryonetoknowabouthispassion.Hishome'smaingatewascarvedwithdragonreliefs,thewindowswerepaintedwithdragondesigns,thewallswerecoveredwithdragonpaintings,andeventhefurniturewasengravedwithvariousdragons....
翻译大赛|第十五届“大连外国语大学—《英语世界》杯”翻译大赛...
“《英语世界》杯”翻译大赛肇始于2010年,由商务印书馆《英语世界》杂志社主办。短短数载,大赛参赛人数屡创新高,目前已经成为国内最有影响力的翻译赛事之一。为推动翻译学科进一步发展,促进中外文化交流,我们秉承“给力英语学习,探寻翻译之星”的理念,于2024年继续举办第十五届“《英语世界》杯”翻译大赛,诚邀广大翻译...
潍县乐道院:为世界珍藏记忆
1949年,狄兰回忆录《中国逃亡记》在英国出版(www.e993.com)2024年11月16日。2009年因筹建校史馆开始研究乐道院的潍坊护理职业学院英语教学工作者崔书田,用6年时间翻译了这本书,并到书中提到的地点探访核实。在这场惊心动魄的大逃亡里,有几个关键人物:集中营淘粪工张兴泰父子、洗衣工杨瑞兰和其丈夫王绍文、木匠刘腾云。
BISFF2023 华语竞赛单元:从岛屿到群岛
历历如画|14Paintings送行|OnAnother'sSorrow是日访古|SojournToShangri-la过山车经过的岛|RollerCoaster中场休息|HalfTime这是跳舞的时刻|It'sDanceTime新年旧日|AYearApart隧道漫步|TunnelWandering银杏和其它时间GinkgoAndOtherTimes...
今日立春|翻译公司教你用英语说立春习俗!
Thecustomofpostingcalligraphyandpaintingsonone'sdoorinthespringfirstappearedduringtheTangDynasty(618-907).PeoplewoulddosotowelcomespringandprayforgoodluckonthefirstdayofStartofSpring.拜春Welcomingspring...
On a shoestring
Anyways,usethisexpressioninsituationswherepeopletrytomakedowithlittleresources,suchasanentrepreneurrunningastartupcompanyona"shoestringbudget",orastrugglingpainter"survivingonashoestring",whichsometimesmerelymeanshispaintingsarenotsellingandfetching...
2022年9月英语四级翻译真题答案:戏曲
2022年9月英语四级翻译真题答案:戏曲翻译(第二篇)戏曲OperaisakindoftraditionalChineseart,whichdatesbacktotheTangDynasty.TheuniquefacialpaintingofChineseOperaisoneofitsfeatureswhichattractstheaudiences.Differentfacialpaintingsrepresentdifferentcharacters,aswe...