海外旅游的贴心伴侣,时空壶T1翻译机助力跨越语言鸿沟

时空壶T1翻译机凭借其强大的语言翻译能力,在海外旅游场景中展现出了非凡的实用性。它支持多达40种语言、93种口音的互译,几乎涵盖了世界上所有热门旅游目的地的语言。无论你漫步在巴黎的香榭丽舍大道,还是探索东京的古老街巷,亦或是领略罗马的历史遗迹,T1都能准确理解并翻译当地的语言,让你与当地人轻松交流,深...

《武安年鉴(2023)》英译节选--【特色文化】【遗址遗迹】

protectedatthenationallevel.翻译:白燕炤继续滑动看下一个轻触阅读原文方志武安向上滑动看下一个原标题:《《武安年鉴(2023)》英译节选--特色文化遗址遗迹》

四六级翻译 | 长城

historicallandmark(n.)历史遗迹长城是中国最著名的历史遗迹之一。TheGreatWallisoneofChina'smostfamoushistoricallandmarks.指具有重要历史意义的地点或建筑。defensivestructure(n.)防御工事长城是世界上最长的防御工事。TheGreatWallisthelongestdefensivestructureintheworld...

穿越“血与蜜”的巴尔干|阅读日

刘子超偶然得知即将在斯洛文尼亚作家协会举办的一场诗歌沙龙，于是决定去参加诗歌沙龙，试图结识本地的一些知识分子。给活动组织者发了一封邮件之后，他很快收到活动邀约，自行将自己的诗歌翻译成英语前去参加。这是一场十分严肃的诗歌分享活动。令作者没有想到的是，在这个这么小的国家，竟然还有不少人用母语写诗，还有...

我准备放暑假的时候去云南旅游英语翻译,Plan for Summer Vacation...

1.雇佣当地翻译在丽江当地有很多专业翻译服务,您可在古城区、新城区或周边景区找到合适的翻译。此类办法的优点是当地翻译非常熟悉本地文化,能够帮助游客更好地体验当地的风土人情和文化。2.自备翻译软件或工具倘使您有一定的英语基础,能够考虑自备翻译软件或是说手机应用程序,比如谷歌翻译、有道翻译或翻译。虽然...

中埃联合考古队获多项新发现!一起走进埃及孟图神庙→

古埃及文明翻译标准化工作加速中埃联合考古队通过发现遗迹遗物,孟图神庙完整的平面图正在逐步绘出(www.e993.com)2024年11月3日。除了考古发掘本身,中国考古团队还因实际需要,创新性的开启了古埃及文明的“汉化”工作,也就是对版本众多的翻译进行标准化,形成统一的话语体系,为今后的古埃及文明研究打造一个基础平台。

上游帮忙丨游客:重庆抗战遗址博物馆部分英文欠规范

陶先生说,“中国战区”被翻译为“theChineseWarZone”虽然能被读者看懂,但是并不规范,“战区”按习惯应该翻译为theater,例如二战期间的中缅印战区译为“ChinaBurmaIndiaTheater(CBI)”,根据国防部网站英文版,我国的五大战区都使用的是“theater”,如东部战区翻译为“ThePeople'sLiberationArmy'sEastern...

雨点风痕,纸墨斑斓:读锺译新版《鲁拜集》

爱德华·赫荣-艾伦(1861-1943)生于伦敦,是英国的波斯文化学者,精通古代波斯文,也是《鲁拜集》的翻译者和诠释者。他根据当时留存最早的手稿,用直译的方式将《奥马尔·海亚姆的鲁拜集》译成英文,并于1898年发表。赫荣-艾伦逐首考证了菲兹杰拉德译作的波斯文来源。在锺锦的这个译解本《鲁拜集》中,他将赫荣-艾伦考...

入选10月译著联合书单,这两本书给你启发和洞见

英语民族史[英]温斯顿·丘吉尔∣著王之光|译浙江人民出版社2023年10月《英语民族史》是一部以英国历史为中心,从英语民族的起源、发展一直记述到1901年维多利亚女王逝世为止,既概述了英国各个历史时期的政治、军事、经济、文化、宗教、社会等发展情况;也完整介绍了美国、加拿大、澳大利亚和纽西兰等英语国家的诞...

内蒙古大学翻译团队来榆调研《党项遗迹》

7月10-11日,内蒙古大学外国语学院副教授、硕士生导师张红梅一行来到榆林市实地调研《党项遗迹》翻译工作,榆林学院3名摩洛哥留学生参与调研。调研组先后走进榆阳区红石峡、横山区波罗古堡、党岔银州城遗址、靖边县统万城。走访中,翻译团队用英、汉互译的方式了解党项文化,调研组通过讲解、实地参观、现场提问等方式知晓...