《中国企业投资非洲报告》(2024) 中、英、法文版摘编
中国外文局翻译院现梳理其中重要表述中、英、法三语版本,供业界参考。一、短语对译1.中非合作论坛ForumonChina-AfricaCooperation(FOCAC)Forumsurlacoopérationsino-africaine(FCSA)2.市场导向型投资market-orientedinvestmentinvestissementorientéverslemarché3.基础设施投资infrastructure...
西安外国语大学英语翻译硕士近三年分数线、参考书目及真题回忆
211翻译硕士英语:catti二笔口译综合,历年真题,专四完型以及专四作文,专八改错,GMAT改错357英语翻译基础:《汉英时文翻译高级教程》、《汉英新闻编译》、包括但不限于2022年3月-12月GlobalTimes、《英语世界》、《英语文摘》刊载的时事、外交、经贸、文化、科技类文章。448汉语写作与百科知识:MTI(翻译硕士)汉语...
与世界做生意:跨境电商平台的全球数字缔合实践——基于基础设施...
传统基础设施的建造是在地表深埋一个大型隐蔽管道,从而统合网线、电线、水管等工程线路,这些线路隐而不见,却成为城市基建的基本载体;而跨境电商交易中的后台系统,则创生了供应链、物流、语言服务、支付系统、外汇结算、通关等互补模块(complementationmodule),从而将异质平台聚合成一种嵌套系统(nestedsystem),实现全球...
作为语言基础设施的 ChatGPT
不断生成和完善自身语料库的能力彻底改变了ChatGPT的角色,它不再仅仅只是个玩具一般的数码物,相反,它本身成为一个数字化的“世界”,或者用现在最火的媒介术语“媒介基础设施”来套用它,可以称它为“语言基础设施”。??基础设施是指广泛共享而不可或缺的“社会—技术”系统,并能够长期为经济生产和居民生活提供...
2024考研英语一难度分析(新东方老师精心编排)
当然,写作过程中,学生会用到一些基础或稍难的词汇和短语,比如中国古代科学家(ZhangHeng/ShenKuo)和基础文化服务/设施体系(basicculturalinfrastructureservicessystem/fundamentalculturalservicessystem)都需要在平时练习中多做积累。总体而言,本次试卷选材时新多样,注重对考生英语实际运用能力的考查,...
未来五年严重饱和的8个专业,计算机排名第一,你的专业在其中吗
过去,基础设施建设的大规模开展使得土木工程专业的人才需求旺盛(www.e993.com)2024年9月10日。但随着我国基础设施建设的逐渐完善,土木工程领域的发展速度也在逐渐放缓。在房地产行业,近年来受到政策调控和市场饱和的影响,新开工项目数量有所减少。这直接导致了对土木工程专业人才的需求下降。而且,土木工程行业工作环境相对艰苦,工作强度大,一些毕业生...
非洲新机遇:加纳公司注册全攻略|可可|翻译|大陆|西非_网易订阅
请注意,所有非英语文件都需要提供经认证的英文翻译版本。3、注册步骤a)公司名称预留:在加纳注册总局(RegistrarGeneral'sDepartment)网站上进行在线申请;获批后有30天的保留期。b)提交注册申请:准备所有必要文件;在注册总局提交申请或通过在线平台提交。
天和防务2023年年度董事会经营评述
在5G射频器件领域,公司主要面向5G新型基础设施建设进行重要布局,主要以子公司华扬通信为平台,通过不断强化基础材料和器件的上下游产业链协同,充分挖掘产业链协同效能,使得公司在旋磁铁氧体材料与隔离器、环行器细分市场份额稳定,成为各基站设备商的重要核心供应商;报告期,受行业竞争加剧、行业去库存、运营商资本化投入...
赛迪译丛 |《美国生物技术和生物制造的远大目标:利用研发推进社会...
开发预测模型,以确定从生物制造替代方案中受益最多的供应链瓶颈(比如高需求商品化学品或材料),同时预测市场趋势和劳动力需求(比如技能、地理环境、常规和扩增的能力),以应对生物制造和供应链瓶颈问题。开发准确的模型,以整合分散或分布式生物制造生态体系以及辅助的信息技术基础设施,包括国内能力分布图,并预测生物原料的可...
释放城市潜力⑨︱10个政策建议让城市更具可投资性(下)
市政融资的改善是一个动态的过程,融资机制会随资本市场情况的变化而调整。地方政府需要采取措施来实施健全、透明的财务管理政策,并提升其拟议项目的信用度。至关重要的是,地方政府首先要专注于优化基础设施、投资环境和投资政策,最大程度地发挥其吸引外部资金的潜力,增强财政能力,提高信誉。