我们的翻译官:随便一看还行,仔细看还不如随便一看

《我们的翻译官》是由张彤执导,宋茜、陈星旭领衔主演,费启鸣、林子璐、于莎莎主演,王森特邀主演的都市情感剧。该剧讲述了翻译官林西和语译天下公司首席技术官肖一成,解开心结,一起追求梦想,互相理解、互相成就,最终有情人终成眷属,实现职业梦想的故事。我在复制粘贴百度词条的时候,时不时会把配角们省掉,减少复制粘贴...

好莱坞的中国打工人,不够用了

但在这样一个亚裔明星云集的剧组,一百多名工作人员中,绝大多数依然是白人,当唯一的中文翻译离开后,整个剧组陷入窘境——没人帮演员纠正发音,也没人帮制片人和不懂中文的白人场记听台词。“天哪,偌大的好莱坞,找不到一个会说中文的翻译?”陈尧惊叹道。她也问过制片人,为什么不找一个会中文的场记?对方答,找...

小伙放弃外企翻译回乡织毛衣,有人说他“娘”,他用实力证明自己

放弃外企翻译,回村织毛衣潘锐彬不仅对织毛衣的学习能力惊人,他对于学习课本知识也有着过人的天赋,不仅考上了重点大学,毕业后还获得了一家日本企业的offer,担任日语翻译一职。在日企的潘锐彬拿着不错的薪资,又有着体面的工作,潘锐彬的亲朋好友都对他的现状很满意。但可能是因为潘锐彬认为翻译工作的枯燥乏味,又或者...

初中英语七至九年级上册课文翻译,新学期必须收藏!(附电子版下载)

她的名字是什么?她是简。他是杰克吗?不,他不是。他的名字是迈克。SectionB1c你的电话号码是什么,李欣?它是281-6926。2a你的名字是什么?杰克。你的姓氏是什么?史密斯。2b1.我的名字是珍妮-格林,我的电话号码是281-9176。我的朋友是吉娜-史密斯。她的电话号码是232-4672.2.我是戴尔-米勒并且我...

期末复习:四年级下册英语词汇句子翻译训练,附答案

--Yes,wedo.是的,我们有。5.Thisis+a/an/the/形容词性物主代词/名词性物主代词+事物名称e.g.:Thisishermathsbook.这是她的数学书。人教PEP四年级下册Unit2知识汇总一、词汇breakfast早餐;早饭Englishclass英语课...

埃莉诺拉:修身款女士棒针粗针织套头毛衣,有翻译教程

编织人生,每天为你更新不同的手工、编织、生活小技巧、以及国内外手工艺术等精彩文章,联系小编请加微信:爱编织(bianzhi121)『埃莉诺拉』“疫情期间在家时,妈妈也捡起了编织毛衣的兴趣,今天给大家带来的成品是由妈妈完成,阑音负责翻译的一款粗针编织的套头衫(www.e993.com)2024年11月28日。”...

初中英语作文题目:母亲节(带翻译)

作文翻译:母亲节是五月的第二个星期日。今年母亲节那天,我为母亲买了一件毛衣和一束鲜花作为礼物,感谢母亲为我付出的辛苦。母亲收到礼物后,非常高兴。更多精彩内容>>全国新东方英语课程搜索(编辑:何莹莹)

CATTI 专家:从翻译角度谈对外报道中的一些问题

下面，本人就从翻译的角度来谈谈我们在对外报道中所遇到的一些问题，其中有些问题是互有联系的。少发议论，让事实说话我们常说，“事实胜于雄辩”，英语里有factsspeaklouderthanwords这一与中文有异曲同工之妙的说法，说明不同民族尽管有许多不同，但也有不少共同点。例如：历史书或者讲历史的文章应多谈...

外贸牛小知识:客户来访,怎么接待才能拿下订单?

01是否需要翻译首先确认沟通是否有障碍,是否需要翻译。来访客户是否都说英语?如果都说英语你自己就搞定了,如果有其他语种,比如日语,韩语等,是否需要雇一个翻译,需要提前确认好。别等客户到公司了,几个人一顿比划。02确认洽谈内容其次要提前和客户确认拜访要洽谈的内容,这也是特别重要的一部分。从业务层面需要...

马爱农:怎样才能成为一个好的文学翻译工作者

走上翻译之路我一直觉得自己是个幸运的人,比较早就找到了愿意一生从事的工作,并在事业起步时得到最有力、最无私的帮助。上世纪80年代,很偶然的一个机会,一位朋友从日本带给我一本红封面的英语小书《绿山墙的安妮》,说这本书在日本深受欢迎,其中部分篇章被选入语文教材。当时我是大学英语系三年级学生,读过一些...