编辑部在聊 | 《学神》翻译与多元解读:天赋过剩的“潇洒应对...

我本科的田野是在一个彝族社区中进行的,这也是为什么我会对身份认同,或者说互动中的边界生成,这些比较微观,看上去有一点点琐碎的事情这么感兴趣。研究生阶段,我就进入了教育社会学这个领域,一开始我挺想做一个民族地区少数民族教育的问题,结合我对西南少数民族和对教育研究两方面的兴趣,但是后来因为各种原因,我就...

文学派对|何雨珈自述:我做翻译的十五年

迈克尔·麦尔(MichaelMeyer)《再会,老北京:一座转型的城,一段正在消逝的老街生活》(TheLastDaysofOldBeijing:LifeintheVanishingBackstreetsofaCityTransformed)之后,我基本上都在翻译非虚构,它们都比较有可读性。其实我不久前翻译完了马克·吐温,总体上马克·吐温也不算特别难,他主要难在有很多...

数看产业链|让华佗的千年古方拥抱未来 中药产业也有“翻译官”

天津药物研究院的中药研发团队，正在用自己的智慧和力量，将中华药学瑰宝一点点“翻译”成国际认可的“通用语言”，让世界看懂中国传承千年的岐黄之术，看懂优秀的中国传统文化。30余项国家重大科技项目攻关，让古代瑰宝成为产业“金山”天津药物研究院拥有60余年的药物研发历史，同时也是国内中药新药研发最具实力的机构之一...

建全国一流民办大学,西安翻译学院做对了什么?

学院先后有翻译、英语两个外语类专业获批国家级一流本科专业建设点，高级英语（I、II）获批国家级一流课程。学校还致力于为社会培养具有开拓意识和创新能力的复合型外语类人才，西译学子在全国外语赛事中取得了诸多骄人成绩，曾应邀为诸多重大国际赛事、外国大使参观接待等重要外事活动提供语言志愿服务，赢得了社会的广泛...

译联社创始人周晨娇访谈:有道无术术可求,有术无道止于术

或许创业就是这样一条充满艰辛充满困苦与坎坷的道路,但有时哪怕是一点点微小的坚持,但只要日积月累,每天坚持,每天进步一点点,或许到了某一天,我们终将拨开云雾。回首望去,沿途荆棘变蔷薇。我们可不能小看自己,也无需小看自己。因为生命本身就是一个奇迹。

AI经验总结丨如何用好AI来赋能个人和企业(万字篇)

AI搜索、AI办公、企业提效,AI在一点点改变人们日常的生活(www.e993.com)2024年11月6日。而文生图、文生视频受制于模型能力、算力成本还在珊珊起步的阶段。所以你看AI不是万能的神,也不是无用的泡沫,它是一个珊珊起步的孩童。我们应该对AI多一点耐心,多一点宽容,多一点放松。

415分上岸清华大学比较法的万字经验|考研|翻译|备考|应试|做题|...

(二)备考的底层逻辑(三)清华679方向备考(四)清华976方向备考(五)零碎问题的汇总五、写在最后的话大家好!我是来自华政大四的一个小透明,去年一战清华比较法与法文化方向成功上岸。去年备考期间我也受到了许多前辈经验贴的启发,少走了很多弯路。我希望我的经验贴也能给正在备考初期的学弟学妹一点点安慰。因...

普洱茶英文怎么读,English Translation for 'Pu'er Tea'

首先,我们来讨论普洱这个词的例句正确读音。普洱的通过正确读音是pǔ'ěr,其中“普”字的一个声调是第三声,读作pǔ,发音要带有一点点声下去的熟茶感觉。而“洱”字的英美声调是第四声,读作ěr,发音要扁平一些。所以,普洱的释义正确读音是pǔ'ěr,读音要保持韵律平稳,不要变调。

日元崩盘,汇率跌至34年来最低,中国富豪明星们扎堆抄底……

Asmidgeon:意为"一点点"或"少许"例句:Canyouaddjustasmidgeonofhoneytothetea?翻译:你能给茶里加一点点蜂蜜吗?Amodicum:一点点,用来描述数量或程度上的轻微差异或小量。例句:Heshowedonlyamodicumofinterestintheproject....

第十四届英语世界杯翻译大赛英译汉文章(译家翻译指导版)入围获奖...

简而言之,对于有备而来之人而言,相较于火柴盒上的文字,笔记百无一用。因为思考只需要一丁点儿的新意,一点点的新旧之分。我们痴迷于新奇的文化搅扰了我们头脑中的新旧比,使我们几乎无法深思熟虑。正是缘于人们对这种新奇事物神魂颠倒,所以我们觉得保留笔记本迫在眉睫,以防想法销声匿迹;我们笃信自己会痛失良多。