研究生毕业前夕,英语角认识的云朵,老来找我,惹师弟们羡慕嫉妒
“Sortof,”云朵笑了笑,没再多解释什么,“我经常来这里练习口语,感觉在英语角,大家都能放开些,你觉得呢?”“是的,平时说英语的机会不多,这里是个好地方。”张明点点头,心中却对云朵的“sortof”产生了好奇。接下来的时间里,两人加入了一个小组,开始讨论当下流行的科技话题。张明发现,云朵不仅英语流利,...
为抢夺二战真相话语权 他用英文小说痛诉国殇
2016年底,由郑洪教授亲自翻译的中文版由译林出版社出版,即将上市。“为了在西方主流社会抢占二战历史真相的话语权,日本右翼拼命地发表英文的书刊和作品,而我们中国人在这方面做得还太少,所以我必须用英语写这本书。”年届八旬的《南京不哭》作者、美国麻省理工学院华裔教授郑洪从2016年12月上旬开始了中国之行,在...
昔日北京小妞,如今教日本人说中文——这名民间文化使者让人们了解...
图说:村田遥(右一)为日本前首相鸠山由纪夫(中)做翻译在村田遥大学时代,有一次导演李安和其他演员到日本推广最新拍的电影。原本李安计划用英语交流再由现场人员翻译成日语,村田遥被安排帮助一个不会说英语的女演员做翻译,没想到,活动现场李安也用中文表达,结果村田遥同时也成了李安的现场翻译。这两次经历和...
你喜欢喝forget baby milk吗?这位外国小哥看到这些翻译都惊呆了...
当你点开评论区会发现(图源抖音截图)看图片大家觉得熟悉吗?我们再来仔细看看他们的“中式”翻译哇哈哈Babyhaha(图源抖音截图)绿舌头green略略略~(图源抖音截图)爽歪歪Ohyes~yes~(图源抖音截图)旺仔牛奶forgetbabymilk(图源抖音截图)亲嘴烧kisskissmuamua烧~(图...
李阳:让英语疯狂 - 亲密接触
阿忆:你喜欢"8"字?李阳:"8"字比较好听,而且是幸运数字。总之,我曾经统计过,有一年我下了六七十次决心,没一次做成。(笑)阿忆:那你人生中做成第一件事,始于什么时候?李阳:1988年。当时国家实行英语4级考试,我是全班倒数,但却通过了考试。不过,我们通过的方式不一样。别人是做选择题,按照老师教的传统方式挑...
我难产当天,闺蜜打来电话,她说希望我参加她跟我前夫的婚礼(30)
“你来晚了,东西我已经交给凌哥哥了(www.e993.com)2024年10月15日。你知道的,我喜欢他。你问我要什么,我未必会给,但是他问我要,我肯定会给。”聂小薰表示怀疑,“你……真的给凌历了?”秦韵韵笑,“他现在就在里面,不信你可以问他,看看我有没有撒谎。”她当然没有撒谎。在东西被安洛白抢走之前,凌历的确是从她手里拿走了一份...
我们什么时候去云南旅游英语,When are we going on our Yunnan...
其次,英语能力也是一个需要考虑的因素。尽管旅业对于英语的需求越来越高,但在昆明的一些景点和当地社区中,英语可能并不普遍流行。因此,如果您计划明年去昆明旅游并且只懂得基本英语,那么与当地人进行沟通可能会有一些困难。然而,这并不意味着明年去昆明旅游不好,您可以通过学习一些基础的中文表达和使用翻译工具来克服...
讲座|颜歌:在爱丁堡谈英文写作
面对一部长篇,刚开始,你总会有点手忙脚乱,但是,到了中期,你就会发现,小说像是到达了某个点,在这个点上,它就会顺从你,然后,你就会稳定下来。而短篇小说呢,我认为它们总是在挑衅着你,会令人无法安顿。它永远不会给你那种感觉,比如,满足感。”颜歌目前在用英文创作长篇小说《目的地酒店》(HotelDestination),...
外国妹子泪别男友,中国网友毒舌安慰,竟意外让中式英语全球爆红
所以,看到妹纸又哭了后,中国热心网友纷纷操起仅有的英语词汇,暖心“安慰”了起来:ps:虽然小编认为大家应该一眼就看得懂,但是...还是翻译一下吧!抛弃,抛弃他(外国友人没太get这个点,但中国人应该都懂,毕竟单词书不白背)他前两天不是才让你伤心了吗?又爱上啦...
新闻周刊丨为了孙辈上大学|翻译|英语班|英语课_网易订阅
“语言本身isnottoodifficult,就不是太难。难的是什么?是我们的perceptions……”9月19日下午两点多,老年大学3楼一间教室里,英语课刚刚开始,老师肖荣华一上讲台就习惯性地跟同学们用英汉融合的方式聊两句。他希望通过这种方式,让同学们更快地进入英语学习的状态,也更容易积累单词和领会语法。