专家称动物语言翻译机将成现实 听懂狗狗语言不是梦

专家称动物语言翻译机将成现实听懂狗狗语言不是梦美国动物行为专家科恩·斯罗伯德奇科夫教授表示,手机大小的动物语言翻译机将在5到10年内成为现实。目前,他正在研究一项新技术,用于翻译草原土拨鼠的叫声。他指出,这项技术将最终用于翻译其他所有动物的语言,让人类与动物谈心不再是一个梦想。斯罗伯德奇科夫表示,他正在...

科学家用AI翻译动物对话,发现人类语言并不独特

在电影《飞屋环游记》中,一只名叫逗逗(Dug)的狗戴着一个神奇项圈,它能将狗狗的叫声翻译成流利的人类语言。在现实世界中,非常训练有素的狗可以被教会按按钮,以回应人类语言来执行简单的命令,如“出去”、“散步”和“玩儿”。与动物进行交流,是人类长久以来的梦想。1973年诺贝尔生理学或医学奖得主劳伦兹(Konrad...

我一直梦想着辽远的旅行|奥登的诗(西蒙 水琴 译)

W.H.奥登,英国著名诗人,继托马斯·艾略特之后最重要的英语诗人之一。毕业于牛津大学,和他同时期的左翼青年艺术家们一同被称为“奥登一代”。1939年移居美国,后加入美国籍并皈依基督教。他的诗风格多变,内容涵盖爱情、政治、宗教、人性和社会问题,对英美诗坛有深远影响。1953年获博林根诗歌奖;1956年获美国国家图书奖...

我山东人,到巴基斯坦买狗,发现当地允许娶四个老婆,但却很麻烦

幸好翻译机灵,他翻译的时候说还是给30万,就这样,我30万卢比买下来狗。结果,惹火那拿和他的两个朋友竟然吵了起来,因为他赚了一万,朋友拿了一万,而找到狗的人却没赚到钱,我看他们吵得不可开交。为息事宁人,我只得给找到狗的人一万。(和巴基斯坦村民一起)国内很多养狗的人都喜欢库达犬,我将狗带回国后,很...

“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!

很多“龙”不再翻译为dragon而是loongloong典出何处？dragon不能用了？“龙”究竟应该怎么翻？带着这些问题新华社记者采访了海内外多位专家、学者挖了挖dragon的历史梗看看loong的背后是怎样的语言新“国潮”***■“loong”从哪里来？北京外国语大学英语学院副院长彭萍教授介绍19世纪初英国传教士马什...

“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!_河北...

很多“龙”不再翻译为dragon而是loongloong典出何处?dragon不能用了?“龙”究竟应该怎么翻?带着这些问题新华社记者采访了海内外多位专家、学者挖了挖dragon的历史梗看看loong的背后是怎样的语言新“国潮”***■“loong”从哪里来?北京外国语大学英语学院...

用“说话按钮”交流的狗子们,是真的学会说人话了吗?

翻译|李承泽编辑|王怡博你是否遇到过这样的情况:你家狗狗心情不好,但你却不知道原因。这时,你就特别希望它能开口告诉你。如今,一种名为宠物“交流按钮”(talkingbuttons)的工具应运而生,它们据称能够让狗狗把自己的心思诉说给你。令人好奇的是,在实际生活中这些产品真的有效吗?

白茶:“希望年青一代更关爱流浪动物”

吾皇猫、巴扎黑也跟随作品成功出海,并且受到了大量国际读者的喜爱,实现了跨文化传播。为什么这只傲娇的小猫、蠢萌的小狗能赢得这么多全球受众的喜爱?白茶表示:“最大的原因可能是对全人类来说,猫狗都是非常治愈的小动物,加上在作品的传播上,它表现的主题也是年轻人自我性格的彰显,这一点在不同国家、不同文化间都...

【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远

真幸运我还在写,就诗的生命来说,我想我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远,我在诗里说开破车比较不容易老真是这样的,我喜欢五金行胜过珠宝店,喜欢回纹针胜过红宝石戒指,喜欢纹身贴纸超过真正的皮肉纹身(我立马听到读者说没有要你整铜版纸烫金硬壳纹身好吗,我们只要求纸张厚一点气味正常一点不行吗?)(不...

管虎《狗阵》戛纳获大奖,《酱园弄》演技大讨论

全文6296字,阅读约需18分钟,帮我划重点划重点01管虎导演的新片《狗阵》在戛纳一种关注单元获得最佳影片一种关注大奖,同时主角“黑狗”小辛获得评委会大奖。02另一部华语电影陈可辛导演的《酱园弄》亮相戛纳非展映单元,演员阵容包括章子怡、雷佳音、王传君等。