如今翻译软件如此之多,为什么还要学英语?这是我见过的最好回答

我们当时把英语简称“鸟语”,对于这种语言的反感真的是无法用言语形容,而且它贯穿了我的小学,中学,高中和大学阶段。当时不得不学,因为要考,但带着情绪总是学不好,尤其是带着口音领读英语,会把班里同学惹笑,让人感觉真的很丢人。英语没学好,还能把高考拿下?我们对于英语的这种态度,自然就会让我们的成绩一落...

武汉学院杨茜:如果学生不抬头,一定是老师出了问题

她决定从这位男生的兴趣点出发,帮他重拾英语兴趣。从不打游戏的杨茜注册了王者荣耀的账号,想要一探究竟。她惊喜地发现,王者荣耀中有许多英文表达,例如三杀(triplekill)、四杀(quadrakill)、五杀(pentakill)都是英文中的数字前缀。第二周的课堂上,杨茜就引入王者荣耀,让孩子们翻译数字前缀,果不其然,引起班...

最美翻译官张京从小喜欢英语,拒绝保送清北,用实力惊艳全世界

张京以前拒绝了名校的保送机会，选择了外交学院，为啥呢？因为她心里有个梦想，那就是成为一名出色的翻译官。翻译官的梦想张京出生在杭州，她打小就对英语特别感兴趣。她爱瞧英文电影和美剧，还老是模仿电影里的对白自己跟自己说话。张京有着令人惊叹的语言天赋，不管是英语还是别的语言，她都能很快学会。她的父...

从“翻译世界”到“翻译中国”

他是一名英语教师，也是一名译者；他从事翻译工作20年，把译作当成自己的孩子，也在翻译中育人；他有着1000多万字的笔译实践，翻译出版《他们当时在南京——南京大屠杀的英美国民见证》《被遗忘的城市》等译著20余本……他就是山东科技大学外国语学院英语教师张玉亮。大学毕业后，张玉亮入职山东科技大学外国语学院，成为...

考研英语专业就业方向有哪些

翻译是英语专业的常见就业方向之一。虽然随着人工智能和翻译软件的发展,翻译行业面临一定的挑战,但对于高水平的翻译人才依然有需求。你可以选择从事文学翻译、商务翻译等领域。5.互联网海外推广近年来,互联网海外推广成为一个新兴的就业方向,也逐渐受到英语专业研究生的关注。这个行业可以充分发挥你的英语优势,同时还能...

考研翻译专业都考什么

作为一名即将考研的翻译专业学生,了解考试科目是非常重要的(www.e993.com)2024年11月28日。翻译专业考研的科目主要包括政治、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识。翻译硕士的教学内容注重口笔译技能训练,培养学生的翻译实际操作能力。同时,也着重培养学生的翻译理论素质和跨文化交际能力。

我当了一回翻译

我的心咯噔一下:她为什么叫住我们?他们之间发生了纠纷吗?她想让我们评理吗?我下意识地往妈妈身后躲。那个外国女士礼貌地对我微笑,问我会不会说英语,想让我当翻译。原来如此,简单的翻译我可以的!我可是一名优秀的小学生!我昂首挺胸地从妈妈身后走出来。

杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”——怀念张纯如

在不认识任何人的情况下,张纯如通过美国的吴天威教授联系了研究南京大屠杀的专家、江苏省社科院的孙宅巍研究员,要求一些帮助,并找一位英语翻译。1995年6月下旬的一天,孙先生的同事王卫星(我的同学)打电话问我是否愿意为一位美国作家当翻译。当时已快放暑假,我就同意了。第一次见面是7月份的一天,地点在张纯如下榻...

翻译泰斗许渊冲:“诗译英法唯一人”,今已百岁仍笔不辍耕

熊式一是一名翻译家,常年在英国深造。他在友人和教授的鼓励下,尝试改写了中国传统故事《王宝钏》,创造了英文话剧版本,并在1934年夏出版。熊式一靠着《王宝钏》在欧美一“剧”成名,在当时的英国引起了巨大轰动,并受到了英国戏剧家萧伯纳的接见,一时之间风光无两。

来认识一下!他是学生们心中的“宝藏老师”!

在外国语学院,有这样一位老师,博学而开阔、执着而不固守,《大学英语》《翻译概论》是他的主讲课程。语言教学中,他会通中西,弘扬中华优秀传统文化;典籍翻译中,他用心用情,向世界讲述中国故事。他,是学生们心中的“宝藏老师”,是中国典籍翻译研究的新生力量。他叫梁勇,外国语学院教师,被评为2023年度西华大学“我最喜...