对话用英语东北话切换推介大米走红的文旅局副局长:村里卖了20多万...

“赵婶儿一直给我添饭,生怕我吃不饱。我们都是第一次见面,但都唠得特别好。”▲视频中,彭勃在田间和村民吃饭聊天红星新闻记者注意到,视频除了英文发音和东北话的切换,英文内容的翻译字幕和结尾的中文介绍文字也都十分考究。其中英文部分的翻译字幕写道,“在广袤无垠的东北大地上,微风拂过,独特的声响,仿佛是水稻...

厉害了!拾荒大姐自学英语26年 还翻译了本英文小说

虽然求职没成功,但袁大姐又舍不得放弃,“我就又想了个办法,不然我翻译一本小说吧!”2017年5月,她去图书馆借了一本书,叫《失踪者》,每天翻译4个小时。到2017年10月份正好翻译完,“就累得不行了,用手写那是很累的。”2018年9月,袁大姐向路人介绍她翻译的英文小说。没想到,这段视频意外走红网络。“上...

我,90后,野生同传,兼修德英汉三语,日薪过万,精神经济双独立

大学时期,我为了学德语,刻意和英语保持了距离。但工作后的我,却要靠英语吃饭、赚钱。为了尽快提升自己的英语水平,我找了一条最高效的办法——实战。我在一家德企工作时,隔壁公司有一位西班牙实习生,他想学中文。于是,我们约定每周一到两次吃饭聊天,我讲英语,他讲中文。半年后,他实习结束回国,我的英语突飞猛进,...

那些年因英语烂吃的亏 原来搜狗手机浏览器就能搞定

比如需要问路时,就可以打开搜狗手机浏览器点击搜索栏右侧的“话筒”,然后对着手机说出你想说的话,搜狗手机浏览器就会自动翻译成英语并说给对方听,只要你中文表达准确,你要去任何地点都能轻松问路。吃饭点餐或者看路标时,AR实时翻译和拍照翻译就派上用场了。打开搜狗手机浏览器,点击搜索栏右侧的“相机”即可进入AR实...

英语启蒙初期,“不做翻译”比“翻译”更有性价比

回到开头说的,英美孩子不需要英语启蒙,主要原因是,有语言环境,所以根本不需要翻译。怎么理解?就是孩子听到的,看到的,开口说的,名词和实物,可以一一对应。早上说,Baby,wakeywakey,几次之后孩子就知道,该起床了;中午说,Timeforlunch,同事把孩子报上餐桌,他就知道该吃饭了。

《我的文俊老爸》出版:家人眼中翻译家的宁静日常

有时候我也不顽皮,很想听老爸讲讲他以前的故事,讲讲他们的时代(www.e993.com)2024年11月11日。老爸的回答通常都是淡淡的、简略的,避重就轻。渐渐地我忘了他是大翻译家李文俊先生,只知道他是我可爱的老爸爸。“老爸英语为什么那么好?”“我爸爸是英商怡和洋行职员,会英语,回家经常跟我们小孩子讲英语。我中学时候的英语老师人很温柔,对我...

乔冠华和章含之去东来顺吃饭,被经理认出来:不好意思,包房满了

如果要说到章含之和乔冠华的爱情,不得不说章含之的波折情感。章含之是毛主席的英语老师,有一次毛主席听说了章含之的不幸婚姻,说章含之没有出息,他说:“我的章老师,我要批评你,你没出息,你的男人都和别人好了,你怎么不离婚?为什么不解放自己呢。”章含之听了毛主席的话,委屈地哭了起来,或许是因为毛主席的开导...

康熙和佟国维哪里是在吃饭?这明明是一场需要翻译才能看懂的交易

俗话说得好:“无事献殷勤,非奸即盗”。领导你这又是请我吃饭,又是对我礼待有加的,你要不说清楚你的目的,我可不敢贸然坐下,尤其是在如此敏感的时刻,谁知道我这么一坐,得坐多大的蜡,得付出多大的代价。领导您还是先透露一二,让我好歹有点心理准备。

王光美相邀毛家后人吃饭,刘源笑对李敏:东梅不信我参加过您婚礼

1946年春节，已经拿到博士录取通知书的王光美收到一张纸条，纸条上写道：中国共产党和国民党政府以及美国三方面为了可以顺利实施停战协议，成立了北平军调部，希望王光美可以前来担任中共方面的翻译。当时为了寻找合适的英语翻译，叶剑英等人已经面试考虑过不下500人，都没有合适的，思来想去，只有王光美较为合适，如果让...

未来要靠影响力和专业实力吃饭了

就拿国外很火,但国内还没上的《AI产品经理》一书来说,之前让Kimi来帮我读,因为字数太多直接被卡壳了;不过,昨天解锁200万字能力后,再次一次性给它,不仅迅速搞定,还帮我把全英文内容翻译成了中文,效率的确高不少。还有一点,200万字的AI学习能力的确很强。