AI都可以翻译了,学外语还有前途吗?
大三是他学习韩语的全盛时期,主要得益于和学校大量韩国留学生的交往,甚至还有一段教韩国人学日语的经历;开始学习西班牙语是因为大三暑假去美国洛杉矶的南加州大学交换,街上有不少标牌都是英语和西班牙语双语写成的,“干脆学一下这门语言好了”,接着又走了歌曲学习的老路,同时配合塞万提斯学院在清华开的西班牙语课;...
打造职场竞争力!英语专业专业新生四年成长路径
听力:每天至少听30分钟的英语材料,如BBC新闻、VOA慢速英语等,逐渐提高听力难度。口语:找语伴练习口语,或者参加学校的英语角,勇敢开口说英语。阅读:每周至少读一本英语原著或英语报刊杂志,提高阅读速度和理解能力。写作:定期写英语日记、作文或论文,锻炼写作能力和逻辑思维能力。翻译:尝试翻译一些简单的文章或句子...
我00后,大三学生,靠翻译日赚1000,曾参加广交会、中巴商务会议
我今年21岁,大三在读。从小我偏科严重,高考数学19分,英语145分,为此我整个高中都过得十分挣扎。我并非名校生,但因顺应天赋,让我在迷茫无措中,踏出了一条路。我成为了一名翻译,轻松日入千元,曾参与大湾区贸易交流会、广交会,以及巴中商务会议。6月16日,我将赴美实习3个月,并决定休学一年,去世界旅行。又...
祁发宝团长身边的翻译,已提干进入军校:当时职责所在,绝不后退
今天我们要讲的是祁发宝团长身边的翻译士兵吕天仓,鲁东大学还专门发了一篇文章,叫《鲁东大学:从红色思政课堂走出的一群青春献边疆的大学生》,吕天仓的名字就在这篇文章的第一个。《鲁东大学报》曾以吕天仓为主题发表报道《吕天仓:为了祖国,我们绝不后退半步》,向全国人民讲述了他的传奇故事。吕天仓这人特别严...
2024高考情报局 | 北京语言大学高级翻译学院:三专业共享高水平...
????英语翻译方向,在生源构成方面,中国学生和留学生同班上课,近5年来基本每届英翻班级中都有来自不同国家的留学生。中外学生一起上课,一起完成小组作业,一起考试,互相了解彼此的语言和文化。在交换项目方面,学生在大三有很多选择,包括英国谢菲尔德大学的2+2项目,可以拿国外的双学位。在实习实践方面,北语会为学...
翻译、穿搭、景点不再踩坑 文心一言APP 旅游智能体用户首日暴增12倍
“以前出去玩之前要做很多功课,现在有了AI,一切都变得简单了(www.e993.com)2024年11月15日。”5月2日,一位到北京旅游的武汉大三学生小许表示,“AI不仅能推荐适合我的旅游景点,还能帮我规划行程、进行翻译,非常省心。”今年五一,一股新的旅游方式“AI伴游”在国内流行起来。“AI伴游”是指利用人工智能(AI)技术提供的一种旅游辅助服务,可以根...
有了人工智能,该怎么学外语
吕宇珺是一位资深译者,翻译过《毫无意义的工作》这样的畅销书,之前还是新东方的英语教师,长期教授《新概念英语》的课程。对外语的兴趣,让她很自然地成为“多邻国”在国内的第一批使用者。如今她已经是一位“重度”用户,每天在上面做题的时间加起来能有半小时左右,还解锁了上面所有的外语课程。
专访85岁冯志伟教授:一个北大中文系学生的机器翻译之梦
1957年,冯志伟在1954年的《纽约时报》上了解到美国乔治城大学(GeorgetownUniversity)成功进行俄英机器翻译实验的消息。那是一个小女孩在IBM701计算机上表演机器翻译的报道,小女孩只输入了两个俄语句子,对应的两个翻译之后的英语句子马上就从计算机中输出出来。
计划保研、考研、留学,大一起这些要提前准备
“在保研过程中,我觉得按照重要程度排序的顺序是:绩点和专业排名>竞赛=科研>英语>实习。”岳春阳表示,站在大三的关口,她有计划地提升保研比较看重的几方面能力,过得忙碌而充实。最终,这些国家级/市级奖项、论文、课外实践与实习经历,为她的保研之路增添了许多信心。
毕业论文何以成一些师生共同的“痛苦”
以笔者所在的英语专业为例,一般会有英语师范、商务英语、翻译学等方向细化,毕业论文选题涉及英语教育教学、商务实务、翻译学、文学等研究领域。学生的选题千差万别,不同领域的研究方法和写作思路各不相同,均需要根据学位法所提出的“具有从事学术研究的初步能力”要求,系统性地编写教材,这对于一线教师也提出更高要求。