懂英语又有行业经验的人不好招,又会小语种的人更不好招丨鲸犀百人...

你自己都没想清楚你到底做的是哪一块的时候,你在企业的布局、人才规划,包括各方面不是更加乱了?我觉得现在最好的出海方式其实是像极兔等,我们借用跨境的概念叫“本对本”的模式,在海外设基地,在海外招募人员,利用海外的资源去做海外的事情,甚至还有一些企业收购海外的品牌,这个我觉得才是属于更合理的出海的事情。

英语在线翻译

市场潜力大,英语电商网站瞄准“法语、德语及荷兰语市场”法语是英语电商网站最常翻译的语言,接着是德语,以及非常令人意外的荷兰语。雨果跨境·2016-12-15入驻升级无需翻译件!Coupang入驻更简单了近期,Coupang开店入驻升级,不再需要提供英文翻译件,这对于中国卖家来说更简单了!

文学翻译是文化、思想与人心的沟通——关于法国文学在中国的译介...

我可以非常自豪地说,凡是被我教过翻译的学生,他们都会深深地爱上翻译工作,而且我觉得他们青出于蓝胜于蓝。我之所以能一辈子专注于翻译,做翻译、研究翻译、培养翻译人才,就是因为我觉得,翻译不仅仅是文学的翻译,它是一种国家与国家、民族与民族、文化与文化、人与人之间的相互了解、相互沟通、相互交流,共同丰富和提...

主动进化丨免费牛马来了:让AI替你打工,告别996

『人人都是产品经理』的张佳基于自己1年多使用AI的经验总结了一句话:像给你刚从清华大学招来的实习生布置工作一样,向AI描述你的需求。AI是强大的,但是AI对你、对你的工作一无所知。所以你跟AI说“帮我写一个爆款文案”,AI是无法为你做到的,它只能硬着头皮为你“胡编乱造”。你应该向AI详细介绍这...

中国女孩一句话让200w洋人集体膜拜,霸屏外网的中式幽默太强了!

按照现在这个趋势,中式英语真要在不远的将来统治世界了!人民能看懂的英语才是好英语曾几何时,中式英语一直被视为一种语病,小到口音音标,大到句子语法,都要被一一纠正。别说我们自己嫌弃,就连充满了咖喱味的印度人都能高高在上地吐槽一句,“我觉得我们的口音比他们的好”“他们说起话来像是在吐痰”。

对谈|在虚无的流量时代,读非虚构让我们与现实产生连接

邢玮:翻译这本书的时候,我觉得它就是一个早期的直播(www.e993.com)2024年11月13日。但我想说,对当时的人而言,它可能不只是直播,比直播还要夸张。第一点就是无线电的出现让过去的一切新闻变成了旧闻。原来全都是过去时,这是第一次有现在进行时。第二点,英语有个词叫voyeurism,就是窥探他人隐私的兴趣。这个事情令人激动的点在于,在海上直播...

AI + 影视,学会「避坑」再「吟诗 」|CNCC 2024

“AI技术可能会实现创作平权,让非专业人士也能创作作品。但人人都可以写字,却不代表人人都能写出好故事,AI技术可以帮助创作,但创造性仍然需要人类发挥。”......以上均是来自CNCC2024圆桌辩论上大佬们的观点,在AI热得发烫的今天,影视行业也逐渐融入了AI技术,只不过对于艺术与科技的交融,很多人...

【高考时间】考生:“过来人”给你的一句话!

09届高考考生李艳:我觉得无论高考考得好不好,生活还要继续了,高考不是全部也不是解放,而是别人给你铺的路走完了,该你自己铺路向前走了。在这呢,我祝所有的考生都能金榜题名,考上理想的大学。高考考生家长武新梅:一年一度的高考又来临了,我想对孩子们说,你们一直向往的假期很快就到了。但是在假期里无...

人工智能时代,什么才是好的翻译?

在人文社科翻译外,我也做图书编辑,也翻译文学,所以我想结合我所有这些方面的经验,去说一下这一个问题。我想说的主要是一个读者意识的问题。我在英语系读书的时候,学过翻译的理论,里面会说译者要考虑读者的接受程度,再考虑你的翻译策略。但这里指的更多是读者的年龄和知识水平,其实没有考虑到读者的阅读能力。但...

去世前,费曼说的最后一句话

这是一个严厉的批评,但不是来自费曼。然而,费曼也谈到了对自然基本规律的探索。这是最后一次:人们对我说:“你在寻找终极物理定律吗?”不,我没有……如果事实证明,一个简单的终极法则可以解释一切,那么,如果能发现它就太好了。如果事实证明它就像一个有数百万层的洋葱……那么它就是这样的。