读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!(送包包)

-ware是器具的意思,加上前缀,你就能表达不少单词,比如:silverware银器、bronzeware青铜器、software软件,hardware硬件、tableware餐具,cookware厨具。这样是不是超好记?再比如学修复文物这一篇时,老师也会告诉你,除了养心殿,乾清宫、储秀宫、慈宁宫用英语怎么说。还有长难句部分,老师会给大家分析句子结构,让你一目...

跨文化餐饮英语翻译教学实践

三是教师应带领学生走进餐饮教学实训室,了解订餐、入座、点菜、上菜等流程中所涉及的具体沟通细节,引导学生学习相关用具或菜肴的英文词汇及相应表达方式,加强学生在餐饮翻译领域的实际应用能力。除互动式教学外,多媒体教学也是提升学生餐饮英语翻译技能、加强跨文化交流能力的重要手段。教师应利用多媒体技术以图片、音视频...

文沁湾区|用英语讲武侠故事是一种怎样的体验

因此好的故事就像是美食,你只有吃过好吃的,你才知道那真叫好吃。撰文任田

“soul food”可不能翻译成“灵魂料理”,会闹笑话哦!

03、finger-lickinggood肯德基曾有一句广告语叫做finger-lickinggood(吮指留香),英文里你也可以借用这句来形容东西很好吃,回味无穷~例句:Mymommakesthebeststeak!It'sfinger-lickinggood!我妈做的牛排最好吃啦!真是回味无穷!04、Anacquiredtaste“Anacquiredtaste.”就可以理解为,起初不...

推荐!这50篇China Daily写中国文化的文章,一定要收藏!

它将中国特色文化与英语学习相结合,献上了干货满满的知识盛宴,帮助你轻松get专有词汇的官方译法,比如:诗词翻译、旅游风景、中华美食、文化符号、非遗传承...ChinaDaily在描写中国文化方面超牛的,优美地道,很多段落可以在写作中直接借鉴使用,比如下面对照壁的描写:Find...

肉夹馍、凉皮、牛羊肉泡馍……这些美食用英语咋说 西安传统小吃和...

“比如肉夹馍,我会直接翻译‘RouJiaMo’,凉皮会翻译为‘LiangPi’,羊肉泡馍翻译为‘YangrouPaomo’,面食基本是‘Noodles’(www.e993.com)2024年11月11日。主要以音译为主,朋友们品尝后,我们也会交流这些美食的具体做法。在听、看、尝过之后,他们都能够理解。”刘文景说,大多数外国人其实更习惯用“ChineseHamburger”来形容肉夹馍,意思...

韭菜盒子英语怎么说有答案了!北京烤鸭、宫保鸡丁...冬奥村里的...

韭菜盒子英语怎么说有答案了!北京烤鸭、宫保鸡丁...冬奥村里的这些中国美食,应该如何正确翻译→,翻译,宫保鸡丁,中国美食,北京烤鸭,饺子,韭菜

考研英语丨100道美食的英文翻译

23考研同学复习必备????????23考研同学复习必备????????23考研同学复习必备????????23考研同学复习必备????????23考研同学复习必备????????23考研同学复习必备????????23考研同学复习必备????????...

英语四级翻译考了铁观音,速速奉上其他美食英文翻译,赶快收藏

人民日报为大家整理了100道中国美食英语翻译，里面啥都有，除了家常菜还有螺蛳粉、烤冷面、二锅头等，夫妻肺片的翻译让我笑出鹅叫。听说英语四级翻译考了铁观音，其他中国美食用英语咋说？今年英语四级考了铁观音，一度冲上了热搜，引起围观。你还知道其他美食用英语怎么说吗？人民日报为大家整理了100道中国美食英文翻...

中国这些美食被老外翻译成这样的名字,好吃又好笑

油条,我吃早餐时,特爱喝胡辣汤,再配根油条,那简直太完美,过瘾了,刚炸好的油条,外皮焦脆,内力软糯,特别的好吃,外国人把油条翻译为精选橄榄油炸制咸味法棍,还别说,在我国这样一个普通的小吃,到了外国人那里,一听名字,瞬间高大上起来了。麻婆豆腐,说起这道川菜,我想有很多的人都是非常喜欢吃的吧,又麻又辣...