我用“city walk”治愈了女儿的青春期综合征

我和菲菲一起看电视剧,台词中出现一个英语词组“citywalk”,我问菲菲是什么意思。菲菲说:“citywalk翻译过来是‘城市漫步’,一种时尚旅游方式,简单说就是走街串巷,找名胜、访民俗、吃美食。”我灵机一动,既然菲菲恢复了食欲,我们又有大把时间,为什么不来一场以美食为主题的citywalk?带她出门见见世面、饱...

陈鲁豫:我始终认为,感同身受非常重要

陈鲁豫:从我自己的阅读经验来说,像易小荷的《盐镇》和三胖子的《五爱街往事》,都让我感觉到一种与过往趋势的差异,好像关注普通人的非虚构类作品变多了。一方面是专业作者的视角转向了普通人,一方面是普通人自己书写自己的生活,比如《我在北京送快递》。当然,纪实文学一直都有描写普通人的传统,比如梁鸿老师写的...

四川小伙美国直播要饭,整顿美国职场月入20万,还捐款给中国小学

在历经一番艰难险阻之后,雷森终于来到了美国洛杉矶,中介也没有食言,托人在丁胖子广场为雷森找了一份工作。草根润美,第一站就是洛杉矶的丁胖子广场,这里也被称为润美华人的“新手村”。至于如何走出新手村,未来又有什么样的发展,那就看每个人的能力和际遇了!雷森的第一份工作是在华人餐馆打黑工,工作虽然累...

《重庆森林》好在哪儿?昆汀的解释|王家卫|爱情片|低俗小说_网易订阅

翻译:Pseudohipster校对:大侠徐胖子大家好,欢迎欣赏王家卫的《重庆森林》。在我心目中,王家卫是打我入行以来出现的最令人exciting的电影人之一。他的电影有一种令人兴奋的特质——当然香港电影多少都能带给人一种不同于美国电影的兴奋感。但是他的电影有点不一样。在王家卫的电影中可以看出戈达尔式风格的影响,这...

这就是命:语言差异太大有多惨,光头说一大堆,胖子翻译成一句

正常的,我去去三亚玩,东北人很多,细问,都是来避寒的,有买房,有租房的…10月21日13:56|卡赞趣事买房租房52024年10月21日,豆粕又跌了10块钱10月21日13:06|市场资讯豆粕天风宏观宋雪涛:反转还是反弹?10月21日07:41|市场资讯中国经济人民币汇率降息4外国高管谈中国经济:中国“龙”已经崛起...

英语译站:“打肿脸充胖子”用英语怎么说?

“打肿脸充胖子”,中文歇后语,字面意思是“slapone'sfaceuntilit'sswolleninanefforttolookimposing”,比喻宁可付出代价而硬充作了不起,为撑面子,做一些自己力不能及的事情(trytosatisfyone’svanitywhenonecannotreallyaffordtodoso)(www.e993.com)2024年11月13日。

心塞高冷这些网络热词用英语到底怎么样翻译

翻译:feelstifled,feelsuffocated,haveatightfeelinginthechest,或者feelveryuncomfortable例句:Afterhearinghertellingthetruth,Isuddenlyfeelsuffocated.听到她说了实话,我顿时感觉心塞。资料图图样图森破含义:是英文tooyoung,toosimple的谐音,是“太年轻、太天真”的意思,常用于鄙视...

《哆啦A梦》人名译法趣谈 董浩刘纯燕都为蓝胖子配过音

由于是盗版（当年的漫画书全部都是盗版），名字采用了台版的译名。蓝胖子叫做小叮当，根据蓝胖子带铃铛的形象取的名字。而且台版译名有个怪毛病，喜欢将日本名字完全进行“汉化”，根据发音换成中文名字，就像《乱马》中将“早乙女乱马”翻译为“姬乱马”那样，野比大雄成了“叶大雄”，三人组分别是宜静、阿福、...

篮圈脱单选秀|第045发|女生什么时候是表示她们想要了?

自我介绍:初中开始打篮球体育特长生。有上进心,责任心,无不良嗜好。球场上的灵活死胖子1号位打到5号位的人,球风劲爆。非典型金牛座。#382号微信号:y15912717393微博:那年夏天我十九年龄:22身高:170城市:昆明职业:建筑施工员喜欢的球队:三巨头时期热火,骑士...

女明星英文名场面!其中一位曾经学英语学到“头秃”……

上能拍电影、做翻译,下能日常交流无障碍,可以说是很全能了。景甜景甜小姐姐不仅人美,英文也棒。之前在电影发布会接受国外媒体采访,应付自如。倪妮毕业于南京传媒学院语言传播系的倪妮,在很多场合说过英文。汤唯但凡提到圈内英语好的女明星,肯定会看到汤唯的身影。汤女神的英语能有今天的水平,全是自己努力...