谷歌翻译超低级错误让台独分子乐傻:谷歌果然偏爱台湾!
你别说,耿直哥核实发现在Google的翻译系统里输入“中国比台湾厉害”,给出的英文翻译结果还真是“中国比台湾差”的意思。不仅如此,这台独民粹报纸《自由时报》还“发现”,在Google的翻译平台里输入诸如“日本比台湾厉害”,得出的英文结果也会是“日本比台湾差”的意思。于是乎,这家台独民粹报纸便得出了Google“偏爱...
苏提达晚宴造型温柔,一袭粉色连衣裙出镜,英语流利不需要翻译
此次晚宴上的绝美造型与流利英语,无疑再次巩固了她在民众心中的地位,成为了泰国乃至国际社会中的一道亮丽风景线。诗妮娜虽然已经回归,但是似乎并没有对王后造成丝毫的影响。看来苏提达果然是宫斗冠军,见惯了大场面,早已不在乎这些细节,能够坐稳后位才是关键。玛哈国王的大动作,也为我们传递出不少信号,看来前朝和...
回顾∶毛主席让翻译合影,对方一时之间不知所措,周恩来及时解围
在范承祚翻译的过程中,毛主席不时注视着这位陌生的翻译人员。当范承祚翻译完毕后,毛主席突然转过头来问他:“你说的是什么外国话呀?”看来,一向听惯了英语、俄语和法语的毛主席,对范承祚口中这一新外语产生了兴趣。这位年轻的翻译连忙报告主席:“我讲的是阿尔巴尼亚语。”接着,毛主席又好奇地问范承祚...
读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!(送笔记+...
-ware是器具的意思,加上前缀,你就能表达不少单词,比如:silverware银器、bronzeware青铜器、software软件,hardware硬件、tableware餐具,cookware厨具。这样是不是超好记?再比如学修复文物这一篇时,老师也会告诉你,除了养心殿,乾清宫、储秀宫、慈宁宫用英语怎么说。还有长难句部分,老师会给大家分析句子结构,让你一目...
神回复:如果第一眼看成是两个人,就不要玩手机了!休息一下吧
我是中国人,为何学英语,不会翻译。数学是严谨的,不要乱忽悠人!首先可以说明的一点是这哥们够义气!果然都是人才!就算是我选了,能给我吗?要是我选完了不给我,那我就投诉你,虚假宣传这题我不服,李大爷,这个明明是我们北方的甘蔗一对苦命鸳鸯啊,这年头就是吹牛不用交税了,要是交税你可能就得宣告破...
大胆带着你的散装英语出国旅游吧,这世界就是一个巨大的草台班子
果然,世界就是一个巨大的草台班子(www.e993.com)2024年9月22日。辣起来确实会斯哈斯哈,那个店员一看就没少经历类似的事情吧哈哈。美术生也是有用武之地了。好像确实是这样,只要说出关键词语,都能猜个八九不离十。你能听懂登机口在几楼起飞已经很厉害了,我都不知道登机口的英语是什么。
脱口秀 | “节后综合症”用英语怎么说?这些症状,你中招了吗?
讲解:post是前缀,在…之后,post-holiday表示节后的;假期后的,syndrome这个词就是综合征的意思,节后综合征的英文就是post-holidaysyndrome;我们还可以用blues来表示节假日后的不适感。blues在这里表示一种忧郁沮丧的状态,所以节后综合征也可以用post-holidayblues。
守望先锋日语本地化总监采访:选声优靠的是直觉
——我们再来谈谈你对意译的看法,先从"猎空"谈起吧。日语版里有一句"呀呵~交给我吧",英语原版是"Cheerslove!TheCavalry’shere!"西尾:果然你是问这句啊(笑)。因为如果直翻的话就会变成"骑兵来了",令人不知所云。这里的"骑兵"其实是"救援"的意思,这种有点迂回的说法正正显示了"猎空"身为英国人的...
1962年北京一50岁钳工,接到毛主席的调令:任五国翻译,他是谁?
由于润麒精通日语、俄语、英语和德语,再加上为了不辜负毛主席和周恩来总理的期望,他工作十分努力,在翻译工作上更是如鱼得水。在周恩来总理的帮助下,润麒终于开始了自己幸福安稳的生活,其乐融融。最值得一提的是在润麒家中的墙上,还高高挂着周恩来总理的照片,他时刻铭记着周恩来总理雪中送炭的善意之举。韫颖...