浏阳小伙用英语推介家乡烟花火了
土洋结合,讲烟花更是讲家乡“Ladiesandgentlemen,dearfriends,today,Iwouldliketogiveyouagrandpresentationofourintangibleculturalheritage—LiuyangFireworks(女士们,先生们,朋友们,今天,我想隆重给你们介绍一下我们的非物质文化遗产——浏阳烟花)……”近日,一个浏阳小伙用英语介绍浏阳烟花...
我,学西班牙语,6年外交生涯,19年翻译,服务过3代国家领导人
我是林龙波,做了6年外交官,19年翻译官,服务过三代国家领导人。1997年,我被外交部选中,公派到古巴留学。两年后,我进入外交部,等待外派期间偶遇我太太,两人一见钟情。在西班牙大使馆常驻的6年,我从刚开始“感觉很奇幻”,到对“外交无小事”有深刻体会,再到在“外交事业”与“家庭牺牲”之间挣扎,最后我选择了...
俞敏洪:那些老师带我们翻墙逃课吃夜宵的日子
许渊冲老师是我在北大时的老师,他是中国乃至世界上很著名的翻译家,一生翻译了接近200部著作,他能把中文翻译成英文、法文,同时又能把法文、英文作品翻译成中文,甚至还能在法文和英文之间互相翻译,所以他是一个特别了不起的翻译家。许渊冲老师出生于1921年。在一个多月前,我就问许老师,我说许老师,你过百岁大寿,...
美食音乐融通中外 跨山越海双向奔赴
比如“一”标音为“温”(即英语中one的发音);“二十一”标音为“敦地温”(即英语中twenty-one的发音);“温淘箩”即为“一美元”(即onedollor的英语发音)等。“广州英语”很多时候并不遵循英语语法,却符合中国人的语言逻辑。十三行博物馆藏有丰富多彩的通草画,当中有一组别致有趣的通草画贺卡,所有节日祝贺...
83年乔冠华病逝,妻子感叹“我活不下去了”,后在其墓上刻14个字
章含之不仅教毛主席英语,还进入了中国外交部工作担任翻译官和外交发言人。章含之在外交部表现出色,受到了主席中央领导以及国外媒体的赞扬,成为了中国第一女外交人。日久生情毛主席突然对章含之说:老师,今天我要批评啊!你太没出息了。毛主席这话让章含之心中一惊,以为自己的工作没有做好让毛主席生气了,立马...
2023年12月英语四级作文真题及范文(三套全)
我很自豪能成为我们学校的一员,并对我们学校为学生所做的一切表示衷心的感谢(www.e993.com)2024年9月17日。以上是新东方英语四级网为大家带来的《2023年12月英语四级作文真题及范文(三套全)》,希望考生们都能取得出色的成绩,顺利通过英语四级。想了解更多2023英语四级词汇、英语四级作文、英语四级翻译相关内容请关注新东方英语四级网。
英语专业就业出路怎么样?17位211英专学生现身说法来了!
同学4,去新东方教英语,后来考研本专业,现在在读,但是前段时间跟我吐槽说毕业还是不好找工作,况且新东方学科教育要倒闭了。现在想回老家小学当英语老师,这辈子就这样吧。但是不甘心一辈子在小镇上。211本科,985硕士最后还是回小镇教英语,和当地三本师范毕业的没啥区别。同学5,托关系在家乡某政府单位(编外临时...
我,90后藏民,留学被拒后回到家乡,因一段视频火了还找到事业
申请奖学金的机构叫做iswestcenter,翻译成中文就是“东西中心”。他们针对亚洲三四十个国家的学生提供全额奖学金,但数量极少,竞争非常激烈。当时印度的学生特别多,而且英语整体水平比较高,所以每年申请到奖学金的大都是印度学生。所有人都告诉我不要抱太大的希望,但哪怕只有万分之一的希望,我也要拼搏,努力去...
39岁售票员用流利的英语服务外籍旅客
在王宇学习英语的过程中,他还将齐齐哈尔著名景区、风土人情翻译成英语,比如Red-crownedcrane(丹顶鹤),Qiqihaerbarbecue(齐齐哈尔烤肉)。这样做,除了帮助外籍旅客购票之外,还能向他们推介齐齐哈尔的风土人情。“今年冬天冰雪旅游火了以后,我也想宣传一下我的家乡齐齐哈尔,也希望国内国外的游客都来到我的家乡,品尝一下齐...
许渊冲《西南联大求学日记》,带我们重温80年前的传奇岁月
许渊冲(1921~今),当代翻译界泰斗,北京大学教授。当今世界,在汉语、英语、法语之间灵活游走的翻译家,许渊冲乃第一人。1999年,获诺贝尔文学奖候选人提名。2010年,中国翻译协会授予他“中国翻译文化终身成就奖”。2014年,获得国际翻译界最高奖项——“北极光”杰出文学翻译奖,成为迄今为止,全亚洲第一位获此殊荣的...