前上中国际英语组长:ChatGPT可以帮你干任何事,但最好别是写作

正如互联网上搜索到的文章总是写得差劲,且容易看出抄袭的痕迹,ChatGPT写出的文章也有独特的缺陷。对于经验丰富的教育者来说,这些缺点实在是很明显。Q5用ChatGPT写作的学生在课堂上表现如何?依赖ChatGPT写作的学生往往在其他方面也表现不佳。写作是需要持续练习的一项技能,而那些指望AI的人或许对自己的写作能力缺...

考研英语专业就业方向有哪些

英语专业研究生在教学能力和英语水平上都有一定优势,可以在高中、大学等教育机构担任教师职位。4.翻译翻译是英语专业的常见就业方向之一。虽然随着人工智能和翻译软件的发展,翻译行业面临一定的挑战,但对于高水平的翻译人才依然有需求。你可以选择从事文学翻译、商务翻译等领域。5.互联网海外推广近年来,互联网海...

专访网易有道段亦涛:丁磊亲自过问的神经网络翻译技术到底是什么?

按照有道官方给出的数据显示,在英语学习场景中,有道神经网络翻译的英译中和中译英的BLEU值领先了同行7个百分点;而在新闻文章翻译场景中,其英译中BLEU值超同行6个百分点,而中译英超过了8个百分点。神经网络翻译中译英对比之所以能比同行高出6-8个百分点,段亦涛认为优势在于两个方面:以中文为核心,更加专注。针...

人工智能的负效应:没有大语言模型的语种未来会消亡

ChatGPT对英语和精选高资源语言的偏向并非OpenAI(ChatGPT的母公司)有意为之;因为语料大部分来自互联网,而互联网反映的是一个国家和语种的富裕、开放、和活跃程度。大语言模型在很大程度上忽略了世界上7,000种现存语言中的大多数。例如,以下使用人数众多的语言贡献了不到1%的互联网文本内容,因此很难收集足够的...

这份2024级大一新生考证指南含金量超高,不要错过!|笔试|资格考试|...

2024年下半年全国大学英语四、六级考试笔试(以下简称CET)及口试(以下简称CET-SET)将分别于12月14日,11月23至24日举行,各地报名工作陆续启动,现将本次考试报名等相关事宜说明如下。一、开考科目及时间12月14日上午开考英语四级(CET4),下午开考英语六级(CET6),具体时间以准考证为准。

互联网时代高校英语翻译教学的模式优化

互联网时代的到来，为高校英语翻译教学模式改革优化和质量提升带来了机遇(www.e993.com)2024年11月26日。互联网时代发达的大数据平台和计算机网络技术，能够帮助高校英语翻译教学突破传统教学方式和内容的局限性，可以在提升当下高校英语翻译教学趣味性和实效性的基础上，不断促进教学观念的更新和系统教学模式的创新完善。因此，高校英语教育要发展突破，...

传统词典笔落寞,新时代下学生的英语学习更需要讯飞AI翻译笔

可以预见的是,随着时代发展,那些只具备查词、翻译功能的传统词典笔将会随之淘汰出局,新时代下,孩子们需要的是功能更深入、更细致,可以适配不断变化的课程学习目标和学生个人生理、心理特征的“全方位学习工具”。那相比传统词典笔,诸如讯飞AI翻译笔P20Plus这样的新式学习工具,在助力英语学习上究竟有哪些优势呢?

移动互联网+翻译的思考

移动互联网创新了虚拟传译,是传统陪伴交传翻译的创新形式。从功能上分为认知翻译和交流翻译,机器翻译更多适用于认知翻译,优点是免费,缺点是准确率不高。交流翻译由专业翻译人员担任,特点是可靠但费用较高。用移动互联网改造翻译这一个传统行业,主要体现在去中介化和时空消弥,去中介化让用户、专业技能服务人员(专家)...

谷歌用神经机器系统把汉语翻译成英语 错误率最高下降85%

神经机器翻译并不总是最理想的,但谷歌的研究成果在某些情况下显示出优势。“使用者评价表明,与以前的许多语言对系统:英语?法语、英语?西班牙语和英语?汉语相比,GNMT可将翻译错误减少60%,”研究者在论文中写道。“更多的实验表明,翻译系统的译文质量接近于普通的人类译者。”...

古登堡计划:基于互联网的公版外文图书翻译

答:翻译没有门槛,出版社没有资质,造成了竞争无序,我认为翻译出版行业也应该有行业标准,哪个行业没有自己的标准呢?政府主管部门应该重视这个问题。链接古登堡计划古登堡计划是一个基于互联网、大量提供版权过期而进入公有领域书籍的一项协作计划。古登堡计划目前已经拥有任何人都可以免费下载的34000本公版书。