《再见爱人》出6国语言字幕!提问:“心趴”怎么翻译?

我们先“中译中”一下这句话,这句话其实就是在说在赠送礼物的时候,选择的礼物能够符合对方的喜好、需要或者期望,让对方感到非常贴心和满意。那么比如把“他送礼送到我心趴上了”译为英文,我们或许可以考虑以下几个译文版本:1.Hegavemetheperfectgift.2.HisgiftwasexactlywhatIwanted.3.He...

叶公好龙——英文版成语故事,故事比赛素材,英语绘本配中文翻译

Onceuponatime,therewasamannamedYegongwholoveddragonsverymuch.Notonlydidhelovedragonshimself,buthealsowantedeveryonetoknowabouthispassion.Hishome'smaingatewascarvedwithdragonreliefs,thewindowswerepaintedwithdragondesigns,thewallswerec...

跨境职场中企公司援建项目英语翻译

Astheypartedways,SarahinvitedLiuandhisteamtovisittheircompany'sheadquarters.Shewantedtocontinuebuildingthebridgebetweentheirculturesandfurtherstrengthenthepartnership.Liueagerlyacceptedtheinvitation,excitedabouttheopportunitiesitcouldbringforhimselfandhisteam.Intheend,SarahandLiu'sencounterinthecross-bordercorporateaidpro...

英语新闻翻译训练 高考吸引了英国足球巨星大卫·贝克汉姆的关注

Hesaidtheqipaowashismother's,andshehadintendedtowearitforhisgaokao.Lisaidwhilehefelta"littlebitshy"wearingthedresshewantedtopassonhiswellwishesandgoodlucktohisclassmates.ManytertiaryinstitutionsacrossChina,includingTsinghuaUniversityand...

2022年新高考英语二卷阅读理解B篇翻译讲解

A.Providedshelterforme.B.Becameverycleartome.C.Tookthepressureoffme.D.Workedquitewellonme.5.Whydidthekidpokethestorybook?A.Hetookitforatabletcomputer.B.Hedislikedthecolorfulpictures.C.Hewasangrywithhisgrandpa.D.Hewantedtoread...

初二英语上册 Unit 5预习笔记整理,课文翻译+知识点汇总

5.MostofthemwantedtobelikeMickey.他们大多数都想象Mickey一样(www.e993.com)2024年12月18日。6.OnNovember18,1978,MickeybecamethefirstcartooncharactertohaveastarontheHollywoodWalkofFame.1978年11月18日,Mickey成为在好莱坞星光大道上拥有一颗星星的第一个卡通形象。

圣诞节的来历由来起源50字简短介绍 英语英文版带翻译

圣诞节的来历由来起源英语英文版带翻译据说耶稣是玛丽亚所生的圣母玛利亚。派遣使者加伯列在梦中晓谕约瑟,叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她因为他未婚。相反,他想娶她,给孩子起名叫“Jesus”,意思是他想拯救人民免于罪恶。玛丽亚要生下来的时候,罗马政府命令伯利恒所有的人都必须申报他们的住所。

六级考试几点入场 六级答案参考2019年6月英语六级真题作文翻译

B)WhythewomanwantedtobelikeAudreyHepburn.C)WhyAudreyHepburnhadmorefemalefansthanmaleones.D)WhyRomanHolidaywasmorefamousthanBreakfastatTiffany’s.2.A)Herfamily’ssuspensionoffinancialaid.

双语:励志外卖小哥英语送餐 自学英语翻译

从中学开始毛少木的理科成绩就不好,但是他却很擅长英语。受自己英语老师的启发(这名英语老师通过自学取得了大学学位),毛少木正式退学了。自那以后,进入川外学习就成了这个年轻人的目标。EachjobMaotookafterquittinghighschoolwastemporarybecausehealwayswantedtostudyEnglish.LastSeptemberhe...

2017考研英语二翻译真题试卷

andsincethatmomentIknewthatIwantedtodothesamething-Iwantedtofollowinmybrother’sfootsteps.Thisisbecauseheismyidol,theonewhoalwaysbelievedthatIcanstudyabroadandtheonewhonowhelpsmefigureoutwhatIwouldliketodoaftergraduating....