跨国婚姻诉讼离婚 三原法院首次启用英语“翻译”协助调解

7月3日,三原法院家事审判团队邀请北城中学英语教师胡晓颖担任“翻译”参与调解,成功化解一起越洋婚姻诉讼离婚的纠纷案件。原告Eilisa与被告魏某在国外打工时相识相恋。2023年,Eilisa随同魏某来到中国,并在国内注册登记结婚,共同生活期间,发现生活习惯上差异较大,双方日渐产生隔阂,加之Eilisa思乡心切,产生了结束这段跨洋...

莫让福地变“墓地”

接下来的记者提问,应该先由赵旭东翻译成法文后再由英文翻译成中文,这次则是同时进行,而且英文翻译用麦克大声喊出,“翻译哥”在旁边小声嘀咕,佩兰依然用英语答复。此时,头顶的照射灯突然熄灭,佩兰瞬间被阴影笼盖。从上任后顺风顺水到亚洲杯技惊四座再到东亚杯表现平平,佩兰的国足呈现一个抛物线轨迹。在此次更为关键的...

祁发宝团长身旁的翻译,已提干进入军校:当时职责所在,绝不后退

因为英语比较好，他们又驻扎在边境地区，吕天仓就被团长选中作为翻译，帮助他和印军交涉。印度人虽然也说英语，但是他们那充满咖喱味的口语真的很难听得懂，难为吕天仓不仅要一边忍受他们奇怪的口语，另一边还要用英语回怼他们的胡搅蛮缠。有了这个得力的帮手，祁发宝团长和印军的交涉也愈发的方便，所以每一次对峙中吕天...

本来“高大上”如今“出洋相”(图)

在大同路与敦睦路交叉口的一棵交通指示树上,钱塘路的英文翻译为“QianTangRoad”,同在一棵指示树上的一马路的英文翻译则为“Yimaroad”。这一问题,其他指示牌上也有出现。作为路名,“钱塘”和“一马”的拼音,到底是该合在一起,还是该分开?朱芸芸介绍说,路名是一种专有名词,必须连在一起,才能作为一个词汇,且...

更强大的Galaxy AI智能体验 三星折叠旗舰Galaxy Z Fold6评测

三星AI最为著名的功能就是实时翻译功能,这次随着GalaxyAI引擎的全面升级,GalaxyZFold6实现了更强大且几乎无延时的实时双向翻译功能,在使用手机拨打电话时,GalaxyAI可以实时进行双向语音和文字翻译。当使用英打电话时,手机实时将语音转换为中文说给用户,同时用户的中文也将翻译为英语让对方听到,相当于在双方之间配...

好莱坞的中国打工人,不够用了

这不是一个字(www.e993.com)2024年11月6日。陈尧告诉她,只是不同部首拼在一起的图案。陈尧又说,这样做寓意不是很好——在脸上刺字是中国古代对犯人的一种刑罚。为了给化妆组长找灵感,陈尧教她搜索“Songdynastymakeup、Tangdynastymakeup”(宋代、唐代妆容)。启涵觉得白人化妆师不太了解东亚人的面部结构。他的眼下有卧蚕和眼尾沟,...

三星Galaxy S24测评,它在玩一种新的东西

对于有跨国业务、和外企对接或者出国旅游、出国大学生来说,这个功能无疑很有帮助,实际体验下来,自己说的中文都能准确被识别且翻译,只要发音相对准确,翻译的准确率还是比较高的。而支持的语言种类也较为丰富,除了中文、英语以外,还包括德语、日语、法语、西班牙语、越南语、韩语、甚至是印度版英语等多达13种。

最大跑团亮相最美赛道 小记者亲子相约:“下一届晋马,我们还来!”

有了“救星”来救场,小记者们与外国跑友的交流顺畅了许多,先由小记者们用英语提问,林爸爸适时进行补充说明。在外国友人回复时,林爸爸则逐字逐句地翻译给小记者们听。在林爸爸的翻译下,小记者们了解到这些外国跑友大多是第一次来到晋江,参加晋马。他们对最美赛道赞不绝口,也表示赛道具有一定的难度。最令他们印象...

Meta 开源首个 AI 语音翻译系统,闽南话和英语可以直接语音互译!

这是由Meta开源的第一个由AI驱动的非书面的、语音到语音的翻译系统。来听听这项工作的负责人、MetaAI研究员Peng-JenChen与小扎的对话,Chen出生于中国台湾。视频见:httpsmp.weixin.qq/s/38dd-zUEtQkl2woo28wNjQ该系统可以将闽南话的语音翻译成英语语音,反之亦可。会讲闽南话的读者可...

翻译坎儿井、都江堰…今天的英语四级考试,你被难倒了吗?

是英语四六级考试的日子。考试结束后,相关话题迅速霸占了热搜榜,50个热搜中有13个在讨论四级,考生几乎都考到怀疑人生了!翻译题难出意料考生哀鸿遍野英语四级考试分为六大部分:写作、快速阅读、听力、仔细阅读、完形和改错、翻译和简答。今年的英语四级,莘莘学子正是在翻译上栽了跟头。三套卷子,分别要求...