“新浪潮”访谈|王姝蕲:另一种新人
在小说《未来药》里,你写到苦学英语的女主人公胜男因预判智能翻译即将来临而为明年的自己后悔,而绝大多数同样为英语所苦的人则因过去的不够上心悔不当初,“她与他们之间有时差,少说十年”。你的创作似乎也一直在打时间差。2018年发表的中篇小说《花前一人食》主角是位“吃播”,2019年的短篇小说《比特圈》的故事...
武警工程大学在首届全军军事英语翻译挑战赛中斩获佳绩
此次比赛是全军首次举办的多语种、多赛道的翻译比赛,为官兵提供了宝贵的军事英语翻译“演习”平台。一起来听听他们的收获吧!站在颁奖典礼的舞台上,我满怀感激之情。这次翻译挑战赛取得的荣誉,对我来说不仅是一个奖项,更是个人成长和收获的见证。我要感谢教员,他们让我学会了如何在压力之下保持冷静,如何将挑战转化为...
英语专业就业前景深度解析:语言的力量,未来的选择!
一、引言:英语专业的重要性在全球化浪潮推动下,英语已成为国际交流的通用语言,英语专业因此显得尤为重要。学习英语不仅意味着掌握一门语言,更意味着拥有跨文化交流的能力,这在现代职场中极具价值。了解英语专业的就业方向及前景,对于学生和职场预备人员至关重要。二、主要就业方向及前景分析翻译与口译工作内容:...
推荐阅读|谷歌前CEO万字解读AI:如果你没把AI融入业务的每个环节...
他的父母在场,女友也在,因为他们大多不懂英语,我们使用了AI来翻译。这次早餐讨论的重点是,Raph的未来应该做些什么。他18岁,有着整个人生的未来,而他现在所获得的信息和技能将决定他的一生。如果你和我们坐在一起,会给他什么建议?你认为18岁时最重要的知识是什么?EricSchmidt:最重要的是培养分析性和批判性...
未来已来:OpenAI一夜改变人机交互历史,全新“类人模型”能力爆表...
未来已来:OpenAI一夜改变人机交互历史,全新“类人模型”能力爆表,自然交流如真人,谷歌,翻译,人机交互,未来已来,类人模型,插件功能,openai
在英语世界,十四行诗系列是莎士比亚除了《哈姆雷特》外被阅读最多...
诗歌翻译,是一门失去的艺术上书房:但是,语言毕竟是一种障碍,作为非英语母语的读者,该如何尽可能贴近理解莎翁十四行诗?您在翻译莎翁十四行诗时,又是如何尽可能地保留其原汁原味的呢?包慧怡:在今天,翻译莎士比亚需要形神具备,首先要用学者译诗的精准度要求自己,时刻记得自己在翻译一种非原生的汉语诗歌,是如履薄冰...
AI终结外语学习?未来人类只有母语一种语言
这项技术不仅在日常应用中发挥作用,对于英语和中文等「资源丰富的语言」效果尤其好。音乐人已经开始用它翻译歌曲,打开全球市场。还有情侣因为AI提供的快速翻译而获得了爱情。讽刺的是,现在连外语学习应用的开发者,也用AI翻译的视频来做广告,推广他们的应用。
数字教育 引领未来|立足专业特色,来看上海高校的数字化转型探索
上海外国语大学:开发应用英语翻译智能批改系统上海外国语大学在数字化课程、智慧学习平台建设、虚拟教研室、数智化学生和学业评价、未来学习中心等方面积极推动教育数字化工作的开展。学校共立项122门慕课建设项目,上线慕课总门数达69门,总选课人次超150万,课程质量得到全球学习者认可。
质疑、性价比和橄榄球,名爵是怎样在澳大利亚站稳脚跟的 | 特稿
尽管曹宗强如今已经讲得一口流利英语,各种场合应对自如。很难想象,作为上汽澳大利亚公司总经理的他刚到任的时候,走到哪里都要带翻译,口音也被戏称为“曹氏英文“。“不怕,英语来了就学会了嘛。”领导鼓励他。他觉得也是,不妨放手一搏。来到澳大利亚之前,曹宗强在上汽依维柯红岩销售事业部总经理的位置上待了好多...
从车迷到航空航天博士,蒋晓航与F1赛事的二十年
2006年,蒋晓航跟朋友们投入于搭建车迷社区F1-Zone,并且随着关注度的不断提高很快就做到了全国第一、第二大的影响力,后续也受到久事集团的支持,成为了中国大奖赛官方车迷会。从翻译国外新闻,研究F1最新气动、结构设计和工艺中,蒋晓航的英语水平和专业理解得到了很大提升,为他之后进入航空航天专业奠定了基础。