《大熊猫图志》英文版在英国出版
据方志出版社副社长、副总编辑李江介绍,《大熊猫图志》英文版以2019年方志出版社出版的《大熊猫图志》为基础,经四川省地方志工作办公室、四川省林业和草原局、方志出版社、内容机构创生华著、四川天下志鉴文化传播有限公司和云何视觉的联合团队再创作、编纂、设计后,以英文版形式在英国帕斯国际出版有限公司出版。《...
《大熊猫图志》英文版在英国出版 中国特色图志首次出海
10月18日,封面新闻记者从四川省地方志工作办公室了解到,由四川省地方志工作办公室、四川省林业和草原局联合编著的《大熊猫图志》英文版在英国正式出版,并面向全球40个英语国家发行。这一创新图志作品的海外发行,是中国地方志领域的主题图志作品首次出海,是对中国大熊猫文化及其生态保护理念在国际舞台上的又一次深度...
法律人的救命工具:如何提升效率?熊猫AI统统搞定!
熊猫AI的文书翻译功能支持全球27种主流语言,能够快速、准确地翻译法律文书,帮助你轻松应对国际化业务,不论是英语、法语、日语还是其他语言,统统不在话下,帮助律师克服语言障碍。03合同模块:从起草到审查,全方位保障合同的安全性▲合同快写:千类合同,快速生成律师和法务在日常工作中需要起草的合同种类繁多,起草合...
2016年12月大学英语四级翻译预测:大熊猫
大熊猫(GiantPandas),作为中国的国宝,被认为是活化石。中国大熊猫主要生活在中国中西部和西南部,是目前濒临灭绝的物种。换句话说,中国大熊猫的故乡是四川。四川成都大熊猫繁育和研究中心(ChengduPandaBreedingandResearchCentre)大熊猫的家,是市区附近最大的大熊猫基地。参考译文:GiantPandas,regardedas...
天府融媒看大运|学好川式英语,不怕当不好东道主!
划重点:二仙桥在地图上的翻译,并不是ErXianBridge,成华大道也不是ChenghuaBigRoad。2.如果你在熊猫基地遇到问路的外国友人,你可以说:加分项:可以给外国友人顺道科普一下“果赖”是哪个,展现一下我们四川大熊猫儿都懂得起方言,精灵得很!3.如果外国友人跟你吃火锅怕辣,你可以说:划重点:说这句话的时候...
12月四级翻译真题及答案:大熊猫(考神团队)
12月四级翻译真题及答案:大熊猫(考神团队)新浪教育[微博]讯:2014年6月14日全国大学英语四级考试开考,本次考试为多题多卷,新浪外语第一时间收集整理不同版本试题及参考答案,供考生参考,以下是2014年6月英语四级翻译真题及解析(考神团队版):大熊猫是一种温顺的动物,长着独特的黑白皮毛(www.e993.com)2024年10月21日。因其数量极少,大熊猫已...
2014年12月英语四级翻译真题及译文2
2014年12月大学英语四级考试刚刚结束,新东方在线、北京新东方四、六级名师团队第一时间对上午的四级考试进行点评。以下是卢根等老师对翻译部分的解析及译文,供广大考生参考。大熊猫(giantpanda)是一种温顺的动物,长着独特的黑白皮毛。因其数量稀少,大熊猫已被列为濒危物种。大熊猫对于世界自然基金会(WWF)有着特殊...
芙蓉花牵手大熊猫《蓉城双骄我爱她》发布英文演唱版和朗诵版
英文演唱版由西部文化产业中心(ProducedbyWesternCultureIndustryCenter)成都市芙蓉文化研究会(ChengduHibiscusCultureResearchAssociation)出品。芙蓉花和大熊猫作为四川特别是成都的文化符号历来颇受广大市民和游客朋友们的喜爱和追捧。据报道:前不久,成都推出了“国际大都市规划建设研究年度总报告(2019年)...
“爱成都 迎大运”趣味英语课点燃熊猫村激情,免费课程暑期来袭
“What'syourfirstimpressiontowardEnglish?”曾参与西博会、世界能源大会英语翻译服务的王豫蓉老师,用一场英语演讲秀,开启了这堂“爱成都迎大运”常用英语趣味课。王豫蓉老师向都市熊猫村居民分享,世界知名的美国女歌手TaylorSwift是引她入英文世界的人。她告诉大家,英语的本质其实就是“交流”二字,一部电影、一...
一周文化讲座|每个人的青春,都有一本村上春树
嘉宾:高兴(诗人、翻译家)、柏琳(作家)、彭裕超(北京外国语大学欧洲语言文化学院讲师)“克服欧洲”作为一种弱势民族的文化心态,背后是被主流历史叙事遮蔽的故事、情感和思想。在对欧洲文化的盲目崇拜、误解和反思中,塞尔维亚突破欧洲中心主义的局限,完成了自我塑造,这一过程对于同样被视为后起“他者”的我们亦有启发。