我在美国教新移民学生英语:边缘地带内的“主流”与“边缘”
在一番搜索之后,我找到一个“英语-Wolof”相互翻译的网站,那个网站能翻译的词不多,但好在我的学生们学习的内容比较基础,网站的词库能覆盖这些词汇。第二天,当我给全班展示带有Wolof翻译的PPT时,塞内加尔的学生们都很兴奋,会说法语的学生也跑来问我是在哪里找到的翻译,其中还包括一位之前宣称自己只会法语不会Wol...
是金子总会发光——大学生英语翻译竞赛普译奖国奖获得者
是金子总会发光——大学生英语翻译竞赛普译奖国奖获得者邓敏,赣南师范大学外国语学院翻译专业获得2021-2022学年度“国家励志奖学金”。一、所获部分荣誉获得2021年第五届普译奖全国大学生翻译大赛(英译汉组)二等奖;获得2021年第三届全国高校创新英语翻译赛(英译汉组)优秀奖;荣获2021-2022年度“三好学生”...
翻译资格考试英语二级考试历年真题题库!
第三部分为模拟试题。由英语二级笔译辅导名师根据历年命题规律及热门考点进行考前预测,其试题数量、试题难度基本仿真。1、Sincetheshipmentconsistsofseasonablegoods,itisimportantthatitisassoonaspossible.AdeletedBdemandedCdeliveredDdetached答案C...
有了科大讯飞翻译笔,孩子英语学习问题不用愁
随着祖国的强大,我国与世界各地的交流日益频繁,英语作为一门世界通用的语言,在日常生活工作越来越重要,可由于语法构造、语言环境等的不同,我国孩子学英语,向来有些吃力,但其实,现在学英语的办法有很多,选择科大讯飞出品的讯飞翻译笔S11就是个不错的选择。这款科大讯飞翻译笔内置了牛津高阶英汉双解词典、正版朗文当代...
寒假英语作文加翻译
英语作文1Winter,coldwindwhistling.Earlyinthemorninganddoingnothing,Iwalkonthestreetcorner.Thefeelingisverycold.Walkinginthestreet,seeseveralscavengingabandonedyoungpeoplelookingforthepeople.Amanpassingby,Ilookedathimupanddown.Sotheold...
精一民族小学校英语教师赵永熙:激情似火教书,柔情似水育人
例如TPR教学法(www.e993.com)2024年9月17日。即老师通过自身的身体语言将所学英语单词表达出来,使学生不通过母语翻译,凭借动作猜单词。既符合学生好动的天性,游戏似的学习方式,也更能让学生接受,乐在其中,增加学生学习的兴趣。苏霍姆林斯基说:“热爱是教师生活中最重要的事情。”似一把火,不仅要点燃自己,还用点燃学生学习的热情和兴趣。课堂上...
林语堂先生耗尽一生总结出来的8条英语学习要诀,受用终身
中文中的“幽默”二字,就是由他首先从英文HUMOUR翻译过来的“新词”而为国人接受,因此,林语堂有“幽默大师”之称。说道这里,很多人可能会产生疑问,以民国时候的学习条件,如何能成就这样一位大师呢?1895年,林语堂出生在闽南平和县的一个偏僻小乡村,家中共有8个孩子,父亲林至诚是一名牧师。
国博英文标志翻译“出口”成错 已紧急动员排查
(记者林阿珍)中国国家博物馆内通道“出口”的英语标志,被错误地翻译成“export”,日前被网友发现,这个单词中文意思虽然也是“出口”,但指的是国际贸易的出口。正确翻译应为“exit”。昨日,国博副馆长董琦在微博上说,新的中英文标志正在赶制。国博官方微博称,博物馆刚刚试运行,肯定有错漏之处,制作部门已紧急动员排...
盲人指路比导航系统还好 脑瘫患者精通英文翻译
彭兆颖:精通英文翻译的脑瘫患者彭兆颖是一位女性脑瘫三级患者,2007年始就读于广东工业大学英语系(翻译方向),现为本科大三在校生。在校学习成绩优异,历年均获得奖学金,并曾任学习委员一职。她英汉双语转换能力较强,曾多次参加笔译大赛并获得佳绩。亚残运会期间为某国外网站的翻译志愿者,从事新闻评论性文章的中英互译...
青少年活动中心怎么与“违法犯罪”沾边了
通常,一个单词就可以表示其所表示的范畴,不必再用表示范畴的词,比如说,time本身就表示一个时期,因此不用说timeperiod,red本身就表示颜色,因此redincolor中的incolor就属于多余表达。但是,相对于英语而言,汉语却存在着大量使用范畴词的现象,这已经成为我们的语言习惯,可是在翻译成英语的时候,如果把范畴词直接翻译...