笑喷!梁王丹麦公开赛夺冠王昶大秀英文,主持问搭档铿仔:我听不懂
“其实问的是celebrationwithsomegoodfood”“哈哈哈哈哈哈哈梁伟铿你在丹麦推荐Chinesefood真的会笑死我”“昶子突然幽默一把,虽然翻译但还是用英语回答了”“永日好像cue了一下steak”“国羽的英语水平真的蛮不错的,最好的是郑思维,英语采访可以大段流利作答不用翻译,何冰娇口语也不错可以跟采访记者...
尼克松问毛主席:您有什么特长?伟人回答五个字,尼克松深鞠一躬
他的译员试图将他那含糊的话译成英语。毛泽东掌握的英语足以使他明白她没有理解他的意思。他生气地摇摇头,一把抓过她的笔记本,用中文写下他的话。她大声地用英语念道:“和平是你们唯一的目标吗?”我没有料到他会提出这样一个问题,稍稍停顿之后,我答道:“我们应该寻求正义的和平。”就在这一个多小时的会...
AI都可以翻译了,学外语还有前途吗?
林庆新在北大教授英语系大四的学生汉译英的课程,ChatGPT的出现也给他布置作业带来了挑战,因为“的确会有同学借助ChatGPT来完成作业,其实翻译的知识和技巧并没有掌握,考试的分数就和平时作业成绩很悬殊。”让他苦恼的是,这比抓抄袭要难得多,因为给ChatGPT文本后它每次生成的结果都不相同,完全拿不出确凿的证据。林庆新...
倪晓江:学习分享让我找到了人生的方向和价值
第一份工作是在一个翻译公司里做翻译,因为我从高中到大学英语都很好,而且大学的时候我就过了英语6级,当时我们班只有2个同学过了6级,我是其中一个,而且是最高分。所以当时来到深圳的第一份工作就是做翻译。我们的日常工作就是翻译小说,翻译电影。我的第一部翻译作品,是翻译《西洋镜》,就是夏雨主演的那部电影《...
专访黄灿然:谜团解开也就是诗歌的末日了
有人问我在大公报社一待二十年腻不腻谁又能不腻呢?即使在海边待上两个小时?但相对于灵魂在肉体里一待就是七八十年或观念在头脑里一待就是半辈子又算得了什么这是诗人黄灿然《发现集》最后一辑中的一首,他将这辑由五十首诗组成的组诗命名为“鲗鱼涌”,那是他曾在香港居住了十八年的地方。2014年,...
贾玲问董宇辉古尔纳专场英语翻译多少钱一天董宇辉回复超搞笑
当晚,董宇辉以流利的英文与古尔纳进行交流,展现了他的高素养和多语言能力(www.e993.com)2024年11月19日。旁边担任翻译的是北外教授,其精准的翻译也让这场对话得以顺利进行。这场直播不仅让人们欣赏到了文化的碰撞与交流,还让人们看到了直播带货之外的更多可能性。贾玲作为娱乐圈的知名人士,也对这场直播表达了自己的看法。她在社交媒体上表示,每次...
刘慈欣接受英国卫报采访:经常有人问我 中国有科幻小说吗?
刘慈欣非常希望能将他的书翻译成英文,“让美国和英语世界的人们知道中国也有科幻小说。”“当我去美国或欧洲旅游与人们谈论科幻小说时,我经常会遇到一个问题,‘中国有科幻小说吗?’”作者通过电子邮件告诉我,我们在翻译的帮助下进行对话。刘慈欣说:“但现在,这部小说在英语世界的销量已经超过300万册,超过了建国以...
专访网易有道段亦涛:丁磊亲自过问的神经网络翻译技术到底是什么?
近日,网易有道正式对外公布:由网易公司自主研发的神经网络翻译(NeuralMachineTranslation)技术正式上线,网易内部人士称,该项目受到了丁磊的亲自过问。有道2008年诞生,诞生伊始的核心业务是搜索。在2013年剥离搜索业务之后,有道仅翻译业务(包括有道词典、有道翻译官等)就获得了7亿用户,体量庞大。
李阳:让英语疯狂 - 亲密接触
李阳:如果有时间,一会儿我给你演示一下。不仅是让你,我还要让现场150位观众都能喊英语。你说得很对,中国学英语的人有4亿5千万,但99%是经过10年锻造,成了作选择题的高手,但却一句英语都不会说。可以说,中国人学英语,特别像一个想成为游泳冠军的人,他买了好多书,坐在房间里,用10年时间研究游泳。但他从来...
黄仁勋万字答问实录:AI的下一个浪潮是什么?
一个例子是,AI初创公司的数量急剧增长,它们在哪里增长?在医疗保健等领域,而不仅仅是计算机行业。因此,这非常明确地表明,所有行业本身都认识到AI的不可思议能力,并且他们有能力利用它。所以我认为这绝对正在发生。视觉中国资料图记者:你谈到了大量使用生成式AI和模拟来大规模训练机器人,但有很多事情我们无法模拟,...