16年前,安数打工妹嫁给英国老头,在中国开咖啡馆,结局如何?
可是约翰的想法与她恰恰相反,第一次见面的时候,约翰就被方琴深深吸引,后来两人接触越来越多,他对方琴的感情也越来越深。终于,约翰向方琴送出了一张写满字的小纸条,可是他怎么也没想到,正是因为这个小纸条,他和方琴差点错过。那么纸条上到底写了什么?方琴又会有什么样的反应呢?两情相悦约翰向方琴送纸条本来...
“川建国”翻译成英语怎么说?国外记者的这个解释亮了
胡锡进:恰恰相反,中国网民都希望您可以连任,因为您让美国变得异乎寻常,被世界厌恶。您也帮助促进了中国人民的团结,让国际新闻变得像是一出出喜剧。中国网友称呼您为“川建国”,意思是您“帮助我们建设中国”。“helptoconstructChina”,这解释与评价,实在是足够贴切呢!而这篇文章中,作者直接说川建国是“C...
3个月把62岁老人教成口语达人,英国外交部翻译:带你颠覆英语学习...
事实恰恰相反——英语是世界上最容易学的语言,没有之一。联合国教科文组织多年前,就把多个国家的语言进行了学习难度分级,英语被列为了最easy级别,完全可以3个月达到中级听说,6个月达到流利,比学习汉语简单几十倍!然而,就是这样一门soeasy的语言,好像无论我们怎么努力都说不好。你可能不知道,中国人在全球英...
英语四六级考试变难:翻译加重挑战时间
以听写部分为例。“几乎所有人都认为,取消句子听写会使听写难度减弱,恰恰相反,这只会使考生的偶然得分率提高,而如果考生长期忽视听写和拼写,则必然导致失分率增加。”新东方英语四六级培训老师赵建昆认为,在过去的句子听写中,如果写出整句中的个别单词即可得到一定分数,而改革后填词的设计将使得分和失分出现在“转瞬之...
完形不考翻译加重时间挑战 英语四六级,变难了
“几乎所有人都认为,取消句子听写会使听写难度减弱,恰恰相反,这只会使考生的偶然得分率提高,而如果考生长期忽视听写和拼写,则必然导致失分率增加。”新东方英语四六级培训老师赵建昆认为,在过去的句子听写中,如果写出整句中的个别单词即可得到一定分数,而改革后填词的设计将使得分和失分出现在“转瞬之间”。
考研英语阅读理解英译汉翻译技巧
[译文]人们并不是因为孩子多而贫穷(www.e993.com)2024年9月19日。恰恰相反因为他们贫穷才多要孩子。[分析]形式上看not否定poor,但从上下文意思来看not是否定because所引导的从句。(二)被动语态的译法被动语态的使用是科技文章的主要特点之一,其用法十分广泛。在汉语中,我们可用“被、让、把、遭、换、使、由、受到,为……所”等词来表示...
英语专业的人,可以做些什么工作?
这样说并不是黑英语专业,其实恰恰相反,英语专业是万金油的专业,知识你需要英语+X的能力而已。第一,专职翻译类(现场型)。我们在电视里经常看到一些领导会见、外国友人参访等新闻,旁边总有一些形象气质佳且语言能力强的翻译随行,也包括一些大型会议的同声传译,这些都是专职的翻译,可能是公务员、可能是大型公司的...
“冰山女神”钱韵艺,外交部四大美女翻译之一,到底有何过人之处
成为一名外交部的翻译官,难度级别不是一般的大,所需要的能力,单指英语能力所需要的不只是拔尖,她们每一位是从拔尖中的拔尖一一挑选出来的。钱韵艺就是其中之一,大多数人可能觉得她应该从小就有着超于常人的英语天赋,英语成绩特别好,恰恰相反。钱韵艺出生在一个非常普通的家庭。在她上初一的时候,可能让你无法相...
英语四六级考试变动被指难度加大 时间掌控是挑战
“几乎所有人都认为,取消句子听写会使听写难度减弱,恰恰相反,这只会使考生的偶然得分率提高,而如果考生长期忽视听写和拼写,则必然导致失分率增加。”新东方英语四六级培训老师赵建昆认为,在过去的句子听写中,如果写出整句中的个别单词即可得到一定分数,而改革后填词的设计将使得分和失分出现在“转瞬之间”。
英语四六级,变难了!
“几乎所有人都认为,取消句子听写会使听写难度减弱,恰恰相反,这只会使考生的偶然得分率提高,而如果考生长期忽视听写和拼写,则必然导致失分率增加。”新东方英语四六级培训老师赵建昆认为,在过去的句子听写中,如果写出整句中的个别单词即可得到一定分数,而改革后填词的设计将使得分和失分出现在“转瞬之间”。