李政道就读的嘉兴秀州中学
秀州中学培养出了诺贝尔物理学奖得主李政道、数学大师陈省身、历史地理学家谭其骧、翻译家朱生豪、英语专家许国璋等杰出人才。从秀州中学走出了10位院士。另据不完全统计,秀州中学的毕业生中,成为教授、研究员、主任医师、高级工程师、经济师、艺术家、编审类等高级人才的,达200余位。对于一所中学来说,真是蔚为大观。
阿甲:下雨下猪下面条?逗乐诗行中冒着傻气的智慧
2006年,普鲁斯基被美国诗歌基金会授予儿童诗歌桂冠诗人(现已更名为“青少年诗歌桂冠诗人”),他是首位获此殊荣的诗人,2006年-2008年为第一届,此桂冠包含每年25000美元的荣誉金和额外的资金支持,用于向孩子们及其家庭、学校、图书馆群体推广诗歌。在那之后,他仍然笔耕不辍,不断有新诗集问世,所以要准确统计他创作过多少...
1194. 末日的炽天使:1918年3月21日德军炮击行动的前因
图5、6:齐默尔曼电报原件和英文翻译这份令后人啼笑皆非的电报没多久就被英国官方所属的情报机关:第40号办公室截取。英国人翻译了这段电报后觉得是拉拢美国入局的好机会,于是在1917年3月1日“战术性”的把内容“不小心”透露给美国方面。结果此事一出,莫说是美国政府,就连美国民众都对德国彻底产生了愤怒,而且此时...
新加坡主管回教事务部长马善高答复议员:援助加沙,出于人道,更出于...
2024年3月6日,新加坡社会及家庭发展部长兼卫生部第二部长,主管回教事务部长马善高在国会答复宏茂桥集选区议员娜蒂雅关于新加坡对加沙的援助问题。点击视频观看详情:以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:左图:社会及家庭发展部长兼卫生部第二部长,主管回教事务部长马善高右图:宏茂桥集选区议员娜蒂雅娜蒂雅:...
德龄:慈禧跟前的红人,惨死在异国街头
她曾是慈禧太后的御用翻译。她做过光绪皇帝的英语私教。她写作出版了数本关于清宫的书籍。她在美国发表过一次震惊中外的全英文演讲。她凭借自身出色的才能,获得慈禧的信任和宠爱,被破格封为郡主。她在美国为改变华人处境做了很大的贡献,被媒体誉为“时评女作家”,并被美国议会指定为中国平民救济会的主席。裕德龄...
2022年度中共荆门市委外事工作委员会办公室部门决算
8、协助全市重大外事活动翻译工作(www.e993.com)2024年9月19日。9、完成上级交办的其他任务。(二)内设机构根据上述职责,内设3个机构:1、综合科。负责市委外事工作委员会决策部署的统筹协调、督促落实;负责处理日常事务;负责文电、会务、机要、档案等机关日常运转工作;负责一般综合性文稿起草、审核;负责制定全市外事工作规划和年度工作计划并...
《甘肃政法大学学报》2023年总目录
《甘肃政法大学学报》已加入“北大法宝”法学期刊数据库,请登录pkulaw查看全文并订阅后续更新。“北大法宝”法学期刊库已收录286家期刊,其中核心期刊(含CLSCI、CSSCI及扩展版、北大中文核心、AMI综合)133家,非核心期刊53家,集刊91家,英文期刊9家。截止2023年12月31日“北大法宝”法学期刊库共收录了101665位...
明年葡萄牙最低失业救济金将增加至少 66 欧元,最低工资标准也将将...
搜索下载华舆APP(中新社旗下新媒体平台),关注全球华侨华人,浏览世界各国媒体新闻资讯,无需翻译——华舆在“手”,世界尽在掌握!华舆讯据葡新报援引《葡萄牙日报(DiáriodeNotícias)》报道,明年最低失业救济金将增加至少66欧元。1.在2021年,失业或收入大幅下降的工人将从1月起获得特别支持。最高支持金额为...
浙江省翻译协会邀金晓宇入会:愿提供更大舞台
#浙江省翻译协会邀金晓宇入会#:愿提供更大舞台据荔枝新闻报道,近日,#我们的天才儿子全网刷屏#,“天才”翻译家金晓宇的故事感动网友。浙江省翻译协会相关负责人告诉记者,已与金晓宇及其父亲取得联系,译协愿意为晓宇提供更大的翻译舞台。网络公开信息显示,署名译者金晓宇的出版图书近20本,涵盖多种领域与多个...
翻译法律英语长句时怎样化繁为简?
Damage:复数形式(damages)意思是:损害赔偿金。作“损害”之义时不可数,无复数形式。Award:损失赔偿金等的裁定额Injunction:禁令,禁止令Specificperformance:强制履行令Equitablerelief:衡平救济Pecuniaryremedy:金钱性救济第一步:定睛一瞧,认真研读,会发现这个长句的核心主干是标红的部分,主干谓语...