“白头发”可不是“white hair”,说错了小心老外跟你翻脸!

长白头发,表示正在长这个动作,所以可以用“goinggray/grey”来表示。Myfather'shairisgoinggray.我父亲的头发渐渐变成灰白。此外,与“白头发”相近的,就是“银发”了;那么,“银发”的英语怎么说呢?一般用“silverhair”来表示。Hehadthicksilverhairwhichneededcutting.他有一头需要修剪...

毛泽东翻译唐闻生:中国开放源头始于1972年

毛泽东翻译唐闻生:中国开放源头始于1972年毛泽东英语翻译唐闻生十一月八日以荣誉主席的身份出席了同声传译与翻译教学国际学术研讨会,表示希望国内外所有热爱翻译事业的人士都能在翻译教学和研究领域有更多的建树,为培养一代又一代能够切实沟通中国与世界的人们献计出力。中新社发赖海隆摄刚刚出席过在北京第二外国语学...

【江湖】学英语、就去美国监狱,中国留学生入狱半年,英语呱呱叫

翟芸瑶(音译,英文:Hellen;女,18岁)被判入狱13年;章鑫磊(音译,英文:John;男,18岁)被判入狱6年;杨玉菡((音译,英文:Coco;女,年龄不详)被判入狱10年。据代理他们案件的邓姓律师介绍,章鑫磊第一次出庭是需要翻译的:“这孩子来美三四年了,还不会说英文。可是,入狱不到半年,他已经不再需要翻译,英语呱呱的彻...

最新| 一张被剪掉的全家福,为什么看哭了所有人?

分离成为了一种常态,思念成为了一种煎熬,终于有一天,李佩举起剪刀,将她心中的全部抱怨,发泄于一家人幸福笑颜的合影上。郭永怀打开门锁,迎接他的是莫名的寂静,他放下提包,拎起暖壶,水竟是凉的,他疑惑地咕哝了一句,转身走向厨房,忽然看见旁边的橱柜上,一张好端端的全家福被剪成两半。他的心一沉,仿佛一脚踩空了,...

??《当代人的英语水平》丨段子来了

建议打工人取英文名要谨慎Lily皆辛苦Lanie呢?lanie扶不上墙Nick呢?Nick拉倒吧我英文名叫angel,人家喊我“二舅我朋友叫诗蕊,英文名siri我&Malou从前,有一只来自北方的螂自我介绍名叫威廉《当代人的英语水平》Cosplaypigeattiger-扮猪吃老虎...

老外跪求中国网友改造自己,我们最不想看到的一幕发生了

有些学生就让老师很省心,老师前天发下去的作业,第二天就交了,成功把中国卷学卷到了国外,这算是另一种层面上的文化输出吗(www.e993.com)2024年11月5日。啥也不会只会凑热闹的网友,有的负责气氛组,说两句梗给友人的翻译机器上点难度,有的套牌心理医生上线,给改造失败且无回头路走的友人,做心理疏导,好比楼上这位朋友桑德就很需要。

“一到超级稻田里,我就兴奋起来了!”

他在家门口的小店剪了18年头发,每次只理20元的普通发型。理发店老板回忆,袁老会自己设计发型,有时候剪着剪着他就会说两句英文,然后再用中文翻译一遍,其中说得最多的是“我又年轻了”“我是老帅哥”……偶尔去逛街,袁隆平最关心的是米价。在超市,他看到米价便宜便会健步如飞,开心得像个孩子。

协和鲍秀兰:做医生一定要有同情心

后来有一个法国的老师叫阿米尔-梯桑(Amiel-Tison)到中国来,籍孝诚大夫就让我做翻译,这样我就跟他做朋友。后来我又有个机会去日本,又在那儿见了他,然后就学会了他的方法。他主要是搞神经的,所以他是神经评估20项,行为的比较少。我就把他们两个行为、神经的优点搞到一块,自己构建了一个新生儿20项行为神经评分...

跨界攀登者刘平

1987年，刘平在“陕西省卫生厅首届儿科主治医师培训班”结业。临床定向进修（新生儿、心肾内科、神经内科、血液科）。翻译“小儿心血管新进展”（英语）10万字。由陕西冶金医专附院胡皓夫教授审校。几年后又聘为授课教师讲授“CT在儿科临床应用”四届。1991年，红会医院影像诊断科引进“SD-2500TXCT机”，在全院医生...

医疗跨界攀登者——刘平

1987年，刘平在“陕西省卫生厅首届儿科主治医师培训班”结业。临床定向进修（新生儿、心肾内科、神经内科、血液科）。翻译“小儿心血管新进展”（英语）10万字。由陕西冶金医专附院胡皓夫教授审校。几年后又聘为授课教师讲授“CT在儿科临床应用”四届。1991年，红会医院影像诊断科引进“SD-2500TXCT机”，在全院医生...