阀门是什么?又被翻译带歪了,直到看到英文 Valve 我才恍然大悟

又被翻译带歪了,直到看到英文Valve我才恍然大悟阀门中的“阀”指的是什么意思?是音译吗?有些科技词汇不敢多想,越想越不明白。1英语原意阀门:Valve2英文解释1)adevicethatopensandclosestocontroltheflowofliquidsorgases,orasimilarstructureintheheartandtheveinstha...

文学派对|何雨珈自述:我做翻译的十五年

我当时读到就傻眼了,这怎么翻,怎么体现她的语言的flow(流动),所以我翻的过程很痛苦。为了使琼·狄迪恩的文字、故事自然流露出来,首先,我不做任何改变,她的语序是什么,我的语序就是什么;然后,尽量选择最贴合她的用词,不考虑中文是什么样子;最后,在完全尊重她的基础上,再顺一遍。其实,完全隐去自我是很难的,要...

热搜!全国大学生英语四六级考试,难不难?考生:已老实,求放过

有的网友说:今年的英语听力是大喇叭放的,瞬间被秒了,为啥有的学生是戴耳机听听力,有的是学校大喇叭统一放呢?有的网友说:一个canteen毁了我的四级梦!原来是餐厅的意思,很多人都和小编一样,餐厅以为是restaurant吧还有的网友说:自己拿到的作文题目是图书馆,翻译是四合院,还有的翻译是农历,还有的是学校的运动设施。

三宅唱十年导演历程全自白:我把观众送回属于他们的日常

“这样私人化的问题,他也毫无芥蒂地坦然作答,甚至开玩笑说自己的英文名ShoMiyake,连起来就是Showmeagain。三宅唱将近1个半小时的采访,我们聊了很多。从影迷到导演的思维转变,从创作的初心到对电影语言的思考,从虚构到现实生活,从电影史到当今日本电影的制作环境,从雪国北海道到东京鲜为人知的历史。在整个过程...

《流浪地球2》里神奇的同声传译器,2024年就变成现实了?

就像马斯洛需求层次一样,翻译需求也有不同的层次。而这一次,中国人做出来的这款神奇的“同声传译器”就是为了满足“高级”翻译需求研发出来的。这家叫做“时空壶”的公司,很多人都没听说过,但事实上,他们已经成为中国企业出海的一个杰出代表。在美国亚马逊上,时空壶(Timekettle)的各种翻译耳机产品长期霸榜“电子...

不会学英语?讯飞翻译笔S11,小学、大学通用的词典“老师”

英语不好学,最大原因是就是它非汉语那样普遍化,简单说就是接触少,如果将其转变日常想学就能学,那将会带来全新蜕变(www.e993.com)2024年11月17日。步入考研大军,为了提高效率,科技君入手心心念念的翻译笔,即最新的讯飞翻译笔S11。关于翻译词典笔,科技君其实很早就有了解,但一直没有找到合适的机会,这次科技君终于对它出手了。接下来分享关于对...

上海这个小区封了3000多名居民,11岁印度籍少年当起小喇叭广播员

RahulKrishna当小喇叭播报员王海燕摄做好防护的RahulKrishna拿起小喇叭朝居民楼走去,“你说得慢一点!声音大一点!”妈妈跟在后面关照他。一开始,RahulKrishna用英语和中文播报,看到楼里有印度籍居民,他又加上了印地语。走下楼的居民们看到这位11岁印度少年,都朝他会心一笑。

免费的翻译秘书要请一个吗?实时翻译工具真的来了

音源可以是多种语言,翻译的结果也有多种选择。播放电脑里的视频,点击画面中间的话筒按钮,就可以实时将麦克风拾取的英语声音转为文字在左窗口显示,同时将翻译后的汉字在右窗口显示。注意右窗口的喇叭一定要关闭,否则这个工具就会以语音形式将翻译的结果通过PC喇叭读给你,严重影响你的观看体验。

英文、古诗都能扫!讯飞AI翻译笔P20开箱图赏

讯飞AI翻译笔不只是支词典笔，还能同步学英语。它集合词典笔+同步英语学习笔+语文辅助学习笔+学生翻译机于一身。设计方面采用多彩撞色的可爱外形，贴合孩子的童趣，审美亲肤抗菌材质，适龄的人体工学设计，小手型轻松握持不费力。其搭载四核1.6GHz处理器，1GB内存，8/16/32GB存储，配2.99英寸触摸屏，1.5W喇叭，...

沙拉查词:火狐浏览器必装翻译插件(海淘、学习、工作必备,内置9大...

之后翻译结果会出现在弹出的窗口里面。中英对照来看,对海淘、英文学习、文献阅读来说,非常实用。英文单词、句子朗读(英语口语学习神器)另外有英文单词发音,可以听美式、或者英式的发音,点击喇叭按钮即可听英文发音:也可以听一句话,或者一段话的英文朗读(对口语学习的朋友非常友好):...