1988年,水静准备前往美国,李先念得知后下令:查一查谁是领事?

1988年初的南昌，寒风凛冽。省委大院附近的一处院落里，水静的生活仿佛在丈夫杨尚奎离世后停滞了。每天清晨，她习惯性地走到书房，那里摆放着杨尚奎生前最爱的一把藤椅，椅子上整齐地放着一份《人民日报》，仿佛老伴儿只是暂时离开。往日里，这个时候杨尚奎总会坐在藤椅上，戴着老花镜仔细阅读报纸。水静则会在一...

黑色河流的水面是一张满是泪水的脸|艾略特的诗(裘小龙 译)

1922年发表的《荒原》为艾略特赢得了国际声誉,是二十世纪最有影响力的一部诗作,也被评论界认为是英美现代诗歌的里程碑。1943年结集出版的《四个四重奏》使他获得了1948年诺贝尔文学奖。即将出版的《艾略特诗选:〈荒原〉及其他》由小说家、翻译家裘小龙倾心翻译,经典译本,共计十二辑,涵盖了艾略特最具代表性的诗作...

江西小伙袁昭仁:爱上小8岁尼泊尔美女,见女方家长却只买一把香蕉

那是一位肤色略深的尼泊尔女孩,明眸皓齿,笑容甜美,流利的英语从她红润的唇间流淌出来,悦耳动听。她身上散发着一种独特的魅力,让袁昭仁无法移开视线。后来袁昭仁得知,女孩名叫瑞密辣,年仅20岁,是这家酒店的兼职翻译。她在大学成绩优异,不仅精通英语,还掌握了尼泊尔语、印地语等多种语言,在尼泊尔堪称语言天才。

1979年邓小平访美,一老太激动道:这有封毛泽东42年前写给你的信

当即，夫妻二人也下定决心与学生们一起赴汤蹈火。他们把学生们的言论和文章都翻译成英文，尽可能的通过媒介向外传播。爱国学生们的努力得到了回报。他们停止内战，打倒法西斯的思想和行动冲破了反动派的“白的恐怖”，深深感染了东北军的青年将领。斯诺在与革命者的接触中，对共产党产生了新的认识。他与海伦不约而...

彭凯平:如何产生积极的心理?

一种简单的专念方法是“一手一处”。太极拳中的“环抱火球”是通过把意念集中在双掌之间达到专注状态。类似地,当开车遇到有人插队愤怒时,可以将意念集中在身体的某个部位,如丹田或身体与椅子的接触点,专注呼吸,慢慢地情绪就会平复。第七,可以通过倾诉、写作的方式调节负面情绪。

尼克松问毛主席:您有什么特长?伟人回答五个字,尼克松深鞠一躬

他以为翻译听不懂他的话，就不耐烦地抓起笔记本，写出他的论点(www.e993.com)2024年11月12日。无论别人怎样看待他，谁也不能否认他已战斗到最后一息了……在我们会晤结束时，秘书们把他从椅子上扶起来。在电视灯光和摄像机要记录我们最后的握手时，他却推开了助手们，自己站在那里向我们告别。在另一本回忆录里，尼克松记述道：他的思维依然...

口述|孩子确诊多动症之后|瑞瑞|家长会|自闭症|小学阶段|adhd_网易...

后来上幼儿园,一节课只有20多分钟,但Lris会一直在椅子上动来动去,还会碰一碰旁边的小朋友。中班的时候老师说Lris有多动的倾向,建议我们去医院检查一下,后来在上海市儿童医院检查的当天就确诊了注意力缺陷型多动症。以前我不理解,当她确诊了以后我才明白她不是不想坐好,是真的坐不住。

《塞纳河畔的一把椅子》:法兰西学院院士们的人生奇遇

龚古尔文学奖得主佳作,知名翻译家马振骋倾力翻译推荐法国至高荣誉殿堂法兰西学院小史,一把椅子背后的法兰西四百年巨变塞纳河畔的法兰西学院,被誉为法国知识分子的最高殿堂,40位院士皆为终身制,各有其坐席,只有某位院士辞世之后,方会选出继任者。作家阿明·马洛夫当选为第29号坐席的主人后,追溯自1634年建院以来的...

著名翻译家、儿童文学作家任溶溶:“我一辈子就是为孩子们写书

“我只有一个希望,就是它能给你一点快乐”任溶溶是作家,也是儿童文学翻译家,通晓多国语言文字,翻译了大量英语、俄语、日语、意大利语等语种的儿童文学作品。“一张纸、一支笔、一把椅子和一张桌子,一页一页‘爬格子’。”这是亲人眼中任溶溶的日常。他就像黄牛一样,在儿童文学这块土地上一辈子笔耕不辍。

入职10天,我去了菲律宾,一个英语“专八”女孩的3年驻外生涯

作者简介:Vivian覃,央企国外项目管理人员,英语专业八级,曾任菲律宾驻外翻译3年,80后新晋妈咪,家有一个4岁的小可爱;这世界有那么多人,多幸运,我有个我们,珍惜每一个遇见!那天,4岁的女儿突然跟我说想喝椰汁,于是我便带她在幼儿园附近的水果店花了25元买回了两个椰子。