他来了请闭眼,丁墨力作,都市言情推理,爱与智慧交织的浪漫告白

简瑶是英语系大四学生。今天来这里，是因为中学老师介绍的一份兼职翻译工作。酬劳不错，但是据说这里的主人很挑剔，之前介绍了不少人，都没看上。所以她一放寒假，老师就找上了她这位得意弟子。简瑶摘下绒线手套，上前敲门。应门的是个二十多岁的年轻男人，穿着薄毛衣黑西裤，高高瘦瘦，眉清目秀。看到她，男人面...

(新春见闻)乌克兰“斜杠青年”的“新春策划”

“我实在太喜欢中国的生活了。”欧丽娅介绍,糖醋里脊、臭豆腐、各式海鲜都是自己喜爱的菜,红烧鱼和清蒸鱼更是她的拿手菜。实际上,满怀好奇心、善于动手实践的欧丽娅是一位“斜杠青年”(指拥有多重职业和身份的多元生活的青年)。在中国生活的这些年,她一直探索着自己的无限可能。2023年11月18日,欧丽娅(右)参...

川菜英译:从川菜的英文翻译中探析流传至今的四川菜系的美食文化

英译:KungPaoChicken/FriedDicedChickenwithPepperandPeanuts要知道早在百年前的英文词典中是没有“豆腐”的翻译词语的,如今“Tofu”已经被收入了英语词典中了。文化的输入和输出造就了现在的局面,一方面“麦当劳”、“圣代”等西方文化逐渐被国人接受认同,同样的“Tofu”、“Kungfu”等词语也成了英语...

《欢乐颂》《亲爱的翻译官》大概对葡萄酒有什么误解

而且,赤霞珠配西拉子是澳大利亚葡萄酒普遍采用的配比,译音“西拉子”来自英文Shiraz,而非法文的Syrah。第五集的时候,程家阳跟王旭东来到酒庄酒,咱们的女主角杨幂为两位客人端来了一瓶贵腐甜白。喝我们知道,贵腐甜白要冰镇后再开瓶的,但是我们的翻译官直接把贵腐甜白放在盘子上端进来的。贵腐甜白的最佳侍酒温...

脱口秀 | 终于知道怎么给老外介绍中国菜了!中国菜名官方翻译来了

清蒸鱼:steamedfish水煮蛋:boiledeggs水煮蔬菜:boiledvegetables炸鸡:deep-friedchicken辣椒炒肉:stir-friedporkwithpepper回锅肉:friedslicedporkwithpepper辣子鸡丁:stir-frieddicedchickenwithpepper白切鸡:boiledchickenwithsauce...

在华日本人:是什么让我们选择留在了中国

还有一整条的清蒸鱼,连头带尾的,上面还放着葱姜,这些都是日本同学没有见过的(www.e993.com)2024年11月19日。所以,每天一到中午,我打开便当,班级里的同学都会围过来看,嘴里还说:今天你又带了什么奇怪的便当来?这成了我们班级的一个常规节目。虽然那时候我还很小,不明白为什么我和周围的同学不一样,但是出于本能,我还是希望周围的日本同学...

考前7?天“巧”安排(上)

中餐:米饭、红烧鱼、芹菜炒肉、醋溜炒土豆丝,黑木耳紫菜竹笋丝汤;晚餐:米饭、清蒸鱼、香菇油菜或清炖排骨藕汤或豆豉焖豆腐或醋拌海蜇丝。6月6日早餐:鸡蛋面或馒头或肉包、小菜、玉米粥、花生米、小菜;中餐:米饭或馒头、或芹菜炒虾仁或盐水虾或芸豆炒肉或红烧鱼或清蒸鱼、素炒菠菜、猪肝青菜汤;...

老外在广州搞外贸轻松月入上万 涉外婚姻普遍

在Adel的牵头下,7个穆斯林在周末一起到朋友Mason的家中做饭吃。那天晚上他们都很高兴,Mason特意煮了拿手的清蒸鱼和小米饭,另外再煮了一大盘番茄酱意大利面。“我们的食油和酱料都是从自己国家带来的。”Mason边煮边向记者炫耀着手中的调味料,他说所有的东西都是正宗的中东菜口味。在饭前,他们齐唱了一首圣歌祈祷...

在华日本人:是什么让我们留在了中国

还有一整条的清蒸鱼,连头带尾的,上面还放着葱姜,这些都是日本同学没有见过的。所以,每天一到中午,我打开便当,班级里的同学都会围过来看,嘴里还说:今天你又带了什么奇怪的便当来?这成了我们班级的一个常规节目。虽然那时候我还很小,不明白为什么我和周围的同学不一样,但是出于本能,我还是希望周围的日本同学...