对话用英语东北话切换推介大米走红的文旅局副局长:村里卖了20多万...

其中英文部分的翻译字幕写道,“在广袤无垠的东北大地上,微风拂过,独特的声响,仿佛是水稻们在轻声细语,诉说成长的喜悦,欢迎着每一缕阳光和每一缕微风。当第一缕秋风掠过,水稻们也迎来了它们生命中最辉煌的时刻”。彭勃透露,英文内容是她准备的,但这段翻译文字是视频的摄像、她的同事吕培源创作的。走红后卖出20多万...

考研英语语言学专业就业前景

英语语言学专业的毕业生具备扎实的英语基础和专业知识,可以胜任教学工作。此外,随着国内英语教育的普及,对于英语语言学专业人才的需求也在不断增加。三、翻译行业翻译行业是考研英语语言学专业毕业生的另一个就业方向。随着经济全球化的发展,对于翻译人才的需求越来越大。英语语言学专业的毕业生具备良好的英语水平和翻...

编辑部在聊 | 《学神》翻译与多元解读:天赋过剩的“潇洒应对...

至于翻译专业,我个人觉得图书翻译并不是翻译专业学生的首选,因为图书翻译报酬很低。目前翻译的千字稿费大多在70到120元之间,超过120元的情况非常少见。因此,很多翻译专业的学生不愿意做图书翻译。不过这也打开了一定的机会面:如果你是社科的学生,真的很喜欢某本书,或者说觉得这个文献对中国非常重要,你对此非常有热情,...

考研英语与英语六级的比较

而六级考试则是一种更为基础的英语水平测试,适用于本科生,目的是评估学生的英语综合能力,特别是在听、说、读、写方面的能力。二、考试内容与形式在考研英语复习与六级备考区别中,考试内容的侧重点有很大差异:考研英语:主要包括阅读理解、翻译、写作和完形填空等部分,注重对学术文章的理解和分析能力。六级考试:则...

为什么 Scrum 让你感到压力很大?

声明:本文为CSDN翻译,未经允许禁止转载。作者|ADAMARD责编|苏宓出品|CSDN(ID:CSDNnews)这个时代从事编程的人,压力都很大——总之要比我在20世纪90年代以及21世纪初刚开始编程时的压力要大得多。回忆我们曾经编程的日子,只有在项目Deadline临近时,才会有些手忙脚乱,但在其他时候,我记得...

懂球译站丨B席100次传中有99次来不到我这,但我抓住了那1次

以上内容由腾讯混元大模型生成,仅供参考一个声音告诉我:“这会是那一次(www.e993.com)2024年11月11日。”翻译丨JayStones编辑丨破厂老男孩本文翻译及转载来自球星看台(ThePlayers'Tribune),原作者罗德里,原文发布时间2024年9月6日。我总是告诉我在曼城的队友们:我不说英语(英式英语),我说的是美语(美式英语),他们很喜欢拿我开玩笑,你...

考研英语多少分算高分

在备战研究生入学考试的过程中,英语往往是许多考生感到压力最大的科目之一。为了帮助大家更好地应对这一挑战,今天我想分享一些个人的经验和体会,尤其是关于**考研英语高分经验分享**的内容,希望能对你们有所帮助!??一、制定合理的学习计划首先,制定一个详细且可行的学习计划至关重要。根据自身的基础和目标分数,合...

杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”

张纯如写作计划的一个重要部分就是到南京实地采访大屠杀的幸存者。在不认识任何人的情况下,张纯如通过美国的吴天威教授联系了研究南京大屠杀的专家、江苏省社科院的孙宅巍研究员,要求一些帮助,并找一位英语翻译。1995年6月下旬的一天,孙先生的同事王卫星(我的同学)打电话问我是否愿意为一位美国作家当翻译。当时已快...

杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”——怀念张纯如

张纯如写作计划的一个重要部分就是到南京实地采访大屠杀的幸存者。在不认识任何人的情况下,张纯如通过美国的吴天威教授联系了研究南京大屠杀的专家、江苏省社科院的孙宅巍研究员,要求一些帮助,并找一位英语翻译。1995年6月下旬的一天,孙先生的同事王卫星(我的同学)打电话问我是否愿意为一位美国作家当翻译。当时已快...

在场|读海德格尔的农民工出版译作后:还未摆脱经济压力,仍会感到惶恐

同时，他也开始担忧书中出现的错误会招来谩骂。“我感觉我是比较忐忑的，我担心书里有很多错误，别人就会说你水平太差了，你不适合干这个。”但在这本书的编辑陈凌云看来，虽然译作在细节上肯定免不了有瑕疵，但在基本理解层面是靠谱的，翻译也不错，很适合对海德格尔感兴趣的普通哲学爱好者。这之外，陈直心里觉得...