我的爷爷丰子恺,撸猫、喝酒、存不住钱

爷爷是民国时期的一个“斜杠青年”,跨界,写散文,画漫画,写书法,装帧设计,而且每个界都做得挺好。但是很少人知道他也翻译,他一生著作170多部,其中翻译的有30多种。他的第一部文字作品就是翻译了英文版的《初恋》,可以说他的创作生涯就是从翻译开始的。▲1921年,日本游学归国的丰子恺那个年代,很多中国学生都会...

探照灯好书7月入围40部人文社科翻译佳作发布

翻译|人文社科|回忆录《远去的父亲》[美]桑迪普·乔哈著黄瑶译北京联合出版公司2024年6月提名评委:单小海内容简介:桑迪普·乔哈,医学博士和物理学博士、长岛犹太医学中心心脏科主治医师、霍夫斯特拉─诺斯韦医学院副教授,专攻心脏衰竭,同时也是《纽约时报》专栏作家。曾以杰出的医学人文写作荣获南亚...

我39岁北京人,开翻译公司创业成功,后嫁英国老公,生娃回归家庭

我问过自己,也征求过Damian的意见,他给我提供了很有见地的商业思维:你一个人干活,不管挣的是日薪,还是时薪,拿到手的再多,永远都得自己去干活,不干活就没钱;但如果你去管理一个团队,让别人去给你赚钱,你只需管理一下,就能数钱了。所以,他建议我开一个翻译公司,让那些做翻译的人来兼职,这样不需要花费太多...

我59岁常州人,带孙五年,儿媳甩我5万块辛苦费,她:我不欠你的

我笑着说:“好啊,我们买些新鲜的西红柿和青菜回去,爷爷给你做好吃的汤。”一年过去了,有一天,小明打电话告诉我,他和妻子离婚了,妻子说以后不要小鹏了,让我继续带着他。我安慰小鹏不要难过,说以后我们依然像现在一样生活在一起。小鹏听了以后红着眼眶说:“爷爷,我以后只有你了。你不要不要我好不好?”...

被大厂拒绝后,我成了白无常秘书

“三福记人多,你想吃就快点儿。”“还有……南雁初本来就不怕冷。”南雁初穿过食堂,漫无目的地走着。她心道失恋不过如此,也没什么特别的感觉。只是……江屿阔和魏羽兮站在一起的画面让她觉得格外刺眼。犹记得当初和江屿阔在一起的契机,是江屿阔在图书馆给她留了张纸条。南雁初循着座位找过去的...

在UEA跨语言写作,我有什么体会?|新气集

雅君:在过去三年中,你的观念或者做事的方式有发生过重要改变吗?这个转变,它是由什么触发的?李梓新:最大的一个转变是我从新闻人格转到了文学人格(www.e993.com)2024年11月15日。因为我原来就是读新闻的,第一份工作也是做新闻,虽然后来没有在媒体一线工作,但是包括做三明治,我在很多时候还是认为新闻这个行业是有自己的荣光的。对我来说,我现在...

【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远

夏宇,影剧科系毕业,独立出版十本诗集,以李格弟之名写流行歌词两百余首,于台北巴黎往返居住。诗有英文法文日文德文荷兰文译本。界面文化:这套诗集的装帧完全不同于你以往的作品,说实话一开始拿到我有点意外,它们极简到有点不易于保存,可能拿到手中就会卷边会褶皱,可以说说你这次的设计想法吗?

袁隆平爷爷当年接受采访,全程英语不需要翻译,他是国士……

袁隆平爷爷当年接受采访,全程英语不需要翻译,他是国士,更是我们的男神,怀念袁老～VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。

100岁的“没头脑和不高兴”爷爷今天凌晨去世!祖籍浙江金华,他创作...

不懂孩子这是根本做不到的。儿童文学评论家孙建江认为,“任溶溶是一位始终葆有童年精神的作家,与儿童读者往往具有一种与生俱来的、本能的、天然的默契感;他同时也是一位著名的翻译家,具有儿童文学的国际眼光和国际观,这一独特优势,使他对外国儿童文学中尤为强调注重的NONSENSE(有意味的没意思)有一种天然的默契感...

...看到这个老爷爷,还有什么理由不努力 浙江103岁学霸飙英语冲上...

他叫沈祖约，今年103岁，英语说得很溜，翻译过日本小说，还自学过俄语、西班牙语，空了写写诗，跟孙女学会了用电脑上网。当真是位“宝藏爷爷”啊。而老爷爷说英语的视频被发到网上之后，网友不仅夸他说得好，“带点方言口音，特别喜感”，更多的是点赞其活到老学到老的态度。还有网友说“看到这个老爷爷，好惭愧”...