回车是什么意思?又被翻译带歪了,看到英文 Enter 才恍然大悟

计算机键盘上有个Enter按钮,中文翻译为“回车”,现代人对回车一脸闷逼,“回车”这个词语其实是机械打印机时代的产物,“回车”的英文原意是“Carriagereturn”,Carriage是指以前的四轮马车、(火车)车厢的意思,在机械打印机时代,Carriage是指装纸的容器。2.英文解释carriagereturn:1)thekeyonacomputer...

AI都可以翻译了,学外语还有前途吗?

像是科大讯飞这样的公司早几年就在会议场合做实验,把机器翻译出来的内容投到大屏幕上,“但是效果并不好。一个原因是在说口语时会有口音和一些特有的表达习惯,对机器识别是个障碍;另外很重要的一点,就是讲话人如果出现思维混乱的情况,翻译者会有一个帮着理顺逻辑、归纳总结的过程,这点机器还做不到,只能做一个逐...

OpenAI一夜干翻语音助手!GPT-4o模型强到恐怖,ChatGPT学会看屏幕...

4、无延迟语音翻译,模仿说话者语气在X网友的提议下,Murati和Chen一起演示了ChatGPT实时翻译的能力。Chen首先向ChatGPT说明了接下来需要它做的事,即把听到的任何英语、意大利语都翻译成意大利语和英语。ChatGPT听完后,炫技一般地用意大利语回答道:Perfetto(Perfect)。接着,他们通过意大利语和英语进行对话,ChatGPT几...

屏幕翻译软件实时有哪些?这5个实时屏幕翻译软件别错过

MateTranslate作为一个翻译插件，支持在网页上进行划词翻译和网页翻译，使得我们可以即时获得翻译结果。??其他优势????支持超过100种语言的互译。??提供文本翻译、划词翻译和网页翻译等功能。??可以在浏览网页时直接点击图标进行翻译，方便快捷。看到这里，你知道屏幕翻译软件实时有哪些了吗？

不知道什么英语翻译工具好用?只要了解这些就行了

??快速截图翻译：全能翻译官支持快速截图，大家只需通过Ctrl+F这个快捷键，即可截取屏幕上的内容。同时，软件具备即时翻译功能，能够在截取屏幕后立即进行翻译，无需等待。??即时翻译结果预览：在截图翻译后，该软件能够即时展示翻译结果预览，让大家了解翻译的内容。在需要快速了解外国文献或新闻时，这一设置的存在可以...

有了人工智能,该怎么学外语

这样的公司早几年就在会议场合做实验,把机器翻译出来的内容投到大屏幕上,“但是效果并不好(www.e993.com)2024年11月17日。一个原因是在说口语时会有口音和一些特有的表达习惯,对机器识别是个障碍;另外很重要的一点,就是讲话人如果出现思维混乱的情况,翻译者会有一个帮着理顺逻辑、归纳总结的过程,这点机器还做不到,只能做一个逐字逐句的翻译...

电影字幕翻译,门道太多

如果字幕界有一套标准,那么需要老练的专业人员(如伍迪·艾伦和阿托姆·伊戈扬的御用法语翻译HenriBehar)、异于常人的空想家(AndrewLitvak对让·吕克·戈达尔新作的大胆翻译,有诸多多轨对白录音和屏幕上大块的文字等体现反翻译的地方)、追求完美的强迫症患者巴顿·拜格(BartonByg)为施特劳夫妇所作的翻译细致严谨,...

学英语刚需!带娃学英语3年了,才发现这笔钱花得真值~

内置82本价值上万元权威词典,识别快、翻译准前面说了阿尔法蛋在查词、翻译上的过人之处。这么强大是因为装了82本词典,涵盖海量英文语文辞书,以及生物、历史、天文、美术、音乐等专业学科词典,数量放在整个词典笔领域都是绝对的前排!翻译结果超精准,达到专业八级水准,再加上阿尔法蛋的人工翻译库,查出的结果没有“...

GPT-4o手写板书以假乱真惊呆网友!杀死谷歌翻译,代码建模无所不能

OpenAI的发布会展示了GPT-4o的实时翻译能力,实现了英语和意大利语之间的无缝转换,几乎没有响应延迟,让网友再次惊呼「翻译要失业了」,这次连同声传译行业也要一锅端了。与此同时,也掀起了一场和谷歌翻译之间的较量。有网友表示「谷歌和三星在手机上开发过类似的功能,但是做得很烂。你必须要说得很慢,而且确保吐字...

辞职四年,千字百元,一个自由译者的焦虑和跳不出的“舒适区”

每年,依旧有很多人——女性为主,大学生居多——参加各类文学翻译比赛,这得益于对纸书崇拜的长尾效应,并非翻译这个职业。徐芳园的译者身份,也是从兼职做起。2013年,她大学英语专业毕业,当老师、做外贸、进外企是当时的主流。那年初春,她考研失败,再冲进招聘市场时,已经没什么好的校招岗位。