这支青春“翻译官”志愿团队再出征!
王艳青、白雪和吴婧慧是本次进博会英语翻译的成员,虽然是第一次出征进博,但是她们本着初生牛犊不怕虎的冲劲,跟着华新招商团在现场了解参展企业的发展情况和投资意向,用专业优势提供精准服务。此外,来自城运中心的刘怡如是本次翻译团的德语翻译。展馆内,她与德国参展商交流自如,从容自信的表现也展示出华新充满活力、...
不要报考这些211大学,看看有哪些?
7.口语训练口语是研究生英语考试中的一个重要环节。要提高口语能力,可以多参加英语角、口语培训班和模拟口语考试。在口语训练中,要注意流利度、语音语调和表达能力。8.多与他人交流与他人交流是提高英语能力的有效方法。可以通过参加英语角、与外国人聊天或组织英语学习小组来提高自己的口语和听力能力。同时,也...
就说一说贝尔文学奖的颁奖词吧,看看是不是有问题
一直拖到现在,是因为我写文章的时候习惯附上证据。可我英语不好,不知道自己搜到的那些翻译靠不靠谱。不过既然好多人都在强调这个事儿,那就聊聊呗。我自始至终都没在任何一个国家的权威官方网站上找到颁奖词的翻译文本,所以这次我没法贴出证据了。不过,没有颁奖词的翻译文本也不要紧,咱们还能推理呢。莫言刚...
开眼看世界有多难?看看林则徐幕僚翻译的英语书就知道了|文史宴
但是到了中国翻译这里,嘉庆皇帝(Dziazzin)居然莫名其妙地成了“近来俄罗斯之皇帝底西阿仁,于一千八百年曾经有诏,唤醒满洲各人前时之勇猛“,将清朝天子翻译成俄国沙皇,如果不是林则徐的包容,和中国官僚对英语的普遍无知,这几个翻译怕是要被打入大牢之中。除了专业名词上的错误外,在介绍己方经济实力,军队战力和...
六层楼先生:去女性健康科普的“上游”看看 | 对话自媒体人
那当世界变得更好的时候,女性健康科普会怎么样?“如果这个世界变得更好了,那女性健康科普是不用单独有人来做的,人们也就不需要我了。”他笑着说。原标题:《六层楼先生:去女性健康科普的“上游”看看|对话自媒体人》
“期待去中国看看更多城市”
求学海外,租房经历总是令学子难忘的记忆(www.e993.com)2024年11月12日。陈榆是荷兰格罗宁根大学的博士生,他在上学租房时认识了热情好客、幽默风趣的荷兰房东沙亚克,收获了深厚的友谊。沙亚克不仅在日常生活中关心、帮助他,还和他讨论自己的中国之旅,表示还想再去看看。他们之间有哪些故事?
中国驾照可以去哪些国家自驾游?看看你想去的地方驾照能用不
看看你想去的地方驾照能用不现在更多的年轻小伙都愿意到国外进行自驾游。这样,要是有中国的驾驶证能在什么国家驾驶呢?英国,有效期1年中国驾照在英国可以使用1年。不过英国车辆属于右舵,汽车靠左行驶,我国公民想要去英国驾驶车辆还要逐渐的适应。首先要参加理论部分考试,这种考试不光只有选择题,还让应试者根据...
...怎么样的故事呢?一起跟随记者去北京中关村的一家科技企业看看。
一起跟随记者去北京中关村的一家科技企业看看。FlashPlayer插件未安装安装插件,如果已经安装请检查是否被禁用当记者来到这家企业时,大模型开发团队正在进行产品的新一轮迭代升级。研发负责人彭菲告诉记者,这个不算大的办公区里集聚了大模型研发的所有核心工作人员。
它是英语学霸公开的秘密
??一份,侧重国内时事新闻、中国文化,主打英语应试的提分。??一份,侧重国际化、全球化的议题,配合资源,主打外刊精读。两份加起来不贵,却可以同时给孩子一中一西两个视角,去辩证看待同一主题、类似话题下,不同语境的叙事。这是多少钱,多少课都买不来的信息差和世界观。
在英语世界,十四行诗系列是莎士比亚除了《哈姆雷特》外被阅读最多...
诗歌翻译,是一门失去的艺术上书房:但是,语言毕竟是一种障碍,作为非英语母语的读者,该如何尽可能贴近理解莎翁十四行诗?您在翻译莎翁十四行诗时,又是如何尽可能地保留其原汁原味的呢?包慧怡:在今天,翻译莎士比亚需要形神具备,首先要用学者译诗的精准度要求自己,时刻记得自己在翻译一种非原生的汉语诗歌,是如履薄冰...