渣英语也能游世界 搜狗手机浏览器交流更简单

和全世界的旅途朋友一起组局,开展如“美食聚餐”、“酒吧夜生活”、“轰趴派对”、“跑步”、“PhotoWalk”、“CityWalk”、“特色街区定向挑战”、“非遗文化体验”等各色主题的线下聚会,无论在哪个国家都能够通过携程的全球旅途聚会深度感受到最本地化的特色与风俗,与全球的旅途朋友建立起志同道合的小圈子。

文学派对|何雨珈自述:我做翻译的十五年

我会做一些小游戏,比如英语的押头韵(Alliteration)转成中文的押尾韵,让两种语言彼此无法翻译的部分对应起来。我认为,语言都是相通的,当然也存在不通性。文学也是相通的,文学是全世界可以享受的遗产,我们有很优秀的华语文学,他们也有很优秀的英语文学。当时,我读到了一篇文章,“读书足以怡情,足以博彩,足以长才。其...

外语翻译机:我的留学社交救星 完美塑造第一印象

外语翻译机的即时翻译功能让我们的对话流畅自然,甚至在某些时刻,它成了我们共同的笑点来源。有位学姐开玩笑说:“你的翻译机比我还懂英语呢!”那一刻,我感到了前所未有的自信。后来的某个周末,兄弟姐妹会组织了一次户外烧烤聚会。我们一行人驱车前往郊外的一个美丽公园。阳光明媚,微风习习,空气中弥漫着烤肉的香味。

尼泊尔人爱“秀”英文和中文

尼泊尔人爱“秀”英文和中文环球时报驻尼泊尔特约记者陈剑扬按照尼泊尔人的风俗,会在孩子半岁可以吃大米辅食时举行庆祝派对,邀请亲朋好友为新生儿祈福。《环球时报》特约记者和先生近日受好友夏玛之邀参加他为小儿子举行的派对,他4岁的大儿子阿德莱德兴奋地跑到我们身边“秀”英语。正在上幼儿园的阿德莱德不仅爱...

“国嘴”唐闻生,曾为周恩来担任翻译,基辛格说她可以竞选总统

进入“北外”后,唐闻生很快便凭借着一口流利、纯正的英语而成为学校的名人。唐闻生当时留着齐耳短发,这是当时国内很多同龄女孩的打扮,衣着朴实,但是这被没有掩盖她浑身散发的光芒。一入学,她便成为各种晚会、派对的“主角”。因为英语基础好,唐闻生在“北外”的学习相当轻松,仅用了三年时间就学完了五年课程,这让全校...

《上古卷轴4》Mod疯狂城堡在创建10多年后才被译成英文

Mod制作者Lariatius创建出了“疯狂城堡”,而Vorians将它翻译成英文(www.e993.com)2024年11月6日。Vorians还改编了许多其他俄罗斯Mod。“疯狂城堡”包含38个任务,其中15个为支线任务,制作者承诺游戏时间超过25小时。有超过3,000行对话(但没有英语配音),以及各种新的炼金术成分和混合物、新的地牢和新的敌人——包括老板。考...

文 学 翻 译 助力莫言获诺奖

学中文文学翻译助力莫言获诺奖2012年12月3日星期一责编:刘菲邮箱:haiwaibanliu@yahoo第二十八课木,目,心张玉近日,诺贝尔文学奖获得者,中国作家莫言的小说《生死疲劳》罗马尼亚文版,在第45届罗马尼亚国际书展举行了发行仪式.好的翻译让莫言获得...

有效提升英语文学翻译水平的“四性”把握

但是与“白色”所对应的单词“white”在英语中则有“白种人”“愤怒”(脸色发白)等意思,在实际生活中也往往含有吉利的意味。显然,如果简单地将汉语中的“白”翻译成“white”是非常不合适的。拓宽知识储备是提升英语文学翻译精准性的重点。在英语文学翻译过程中,译者要明确表达出词语和语句所蕴含的深层意思,就...

金子涵帮黄新淳英语翻译,这口音真好

9月26日16:41|弈事堂主网游蛋仔派对王者荣耀1玩转巧克力世界巧克力大师赛中国区快闪活动在上海举行今天09:21|综合巧克力iQOOZ9Turbo+快速上手中端卷起来,电池芯片普都有自己特点10张9月26日21:35|新浪数码手机评测芯片Z9Meta推出AR眼镜Orion9月26日02:09|动点科技摄影展AR人工智...

金融危机凸显职场英语价值下周有一场适合职场人群的英语派对

EF举办职场英语派对通过生活细节学习英语口语近日,EF教育被指定为第16届亚运会合作语言培训服务供应商,将承担6万名志愿者的英语培训项目,为国内裁判、翻译人员和其他工作人员提供语言应用、翻译技能等不同层次的外语培训服务。而杭州EF英语则希望能将这套易学又实用的英语培训课程运用到职场英语当中,为杭州白领提供一...