听障人士的福音!美大学生发明“手语翻译智能手套”
环球科技综合报道据英国《每日邮报》4月25日报道,美国两名学生发明了一款名为“SignAloud”的智能手套,该手套可将美国手语翻译为英语口语。据报道,两名大学生为自己的发明赢得了1万美元(约合人民币64900元),虽然这项发现的设计初衷是为了聋人以及有听力障碍的群体,但很有可能运用于中风康复治疗及虚拟现实技术...
边赛远: CBA翻译完成球员首秀
正是在那段时间,边赛远对篮球的理解力和英语交流能力得到长足进步,这也为日后回国奠定了基础。去年,26岁的边赛远返回国内,先后在江苏的两支CBA球队试训,最终接受了江苏同曦队的翻译合同。每场比赛结束后,队员们都回房间休息,作为球队翻译的边赛远却换上运动装,一个人拿着球来到空旷的场地,练习投篮。他所穿的球...
大学英语四级考试23.6真题(一)解析,295处考点附中文翻译
大学英语四级考试2023.6真题一卷,听力1-2解析,附原文中文翻译大学英语四级考试2023.6真题一卷,听力第一部分,1-2题是关于一位妇女由于给小鸟投喂食物被指控的新闻报道,内容涉及的单词主要位于我的公益词表《睡眠记忆法配套词表》P24U19。全文一共10处词组短语固定用法类的考点,《高中英语1.5万考点》全部命...
审计语言文化翻译传播研究中心揭牌仪式暨第十届“外教社杯”江苏...
江苏省高等教育学会认定了外教社教学大赛、翻译大赛和微课大赛三项教师比赛,词达人比赛、跨文化大赛和用外语讲好家乡故事三项学生比赛为省级赛事,很多参加过外教社比赛的老师从选手走向了业务和领导的岗位,很多老师成为了名师,这也是外教社举办外语大赛的初衷,即培养和选拔优秀的外语教师,助力江苏外语教育持续发展。
大喜讯!英国婚签“38.7k年薪标准”被工党叫停!或将彻底废除!
很多人认为只要会懂英文,填填表格那还不是动动手指的小事!其实不然,表格上面的每一部分和每一个问题的设计都涉及到背后的相关移民政策,也反映出政策条文撰写者的初衷!比如,忽略一个本该打勾的地方是很容易的,但有可能就会造成的很严重的后果。所以建议大家在提交申请表之前反复检查是否已经填写完整。
世界读书日 · 这群读书的人,翻译书的人,做书的人
卢盛舟:“人的认知总是有一个由小到大的过程,通过这本书的翻译,我了解到原来苏尔坎普出版社它有这样一个企图,它的出版初衷是在哪儿(www.e993.com)2024年9月9日。”卢盛舟还幽默地表示,他把《巴黎评论·作家访谈》当做作家成功学的书来看,他虽然不是作家,但在高校搞科研也得不停地生产论文,所以写作也是重要的工作内容,想了解大作家的写作...
DeepL发展史:一家初创公司与机器翻译巨头的抗争
时间快进到2017年,他创立DeepL的初衷,是意识到神经网络这项突破性技术有望以前所未有的方式彻底攻克难题。他表示:“我们猜测机器翻译应该会朝着这个方向发展,也相信这项技术将发挥巨大作用。看准了这个机会,我们鼓起勇气想要创造一些伟大的成果。”神经机器翻译(NMT)就是基于神经网络的翻译技术,已经成为迄今为止最为...
文学经典的影视“翻译”
当然,对源语文本的理解并不是千篇一律的,其中也会存在误读,如同文学翻译中的误读一样。但误读并不影响改编的初衷,而是属于“百花齐放”的范畴。文学经典的影视改编者就像文学经典的译者一样,应当尽可能在研究源语文本的基础上减少误读,努力把握原著的精神内核,以新的媒介手段传达源语文本的思想内容和价值取向。
AI都能当翻译了,双语教育还有价值吗?教育为人生,藏在外语学习背后...
诚然,许多家长把孩子送去接受双语教育的初衷,是希望让孩子在浸润式的语言环境中熟练掌握外语。一部分家长甚至会想:是不是从小把孩子送出国,孩子的外语水平会更好?至于母语,在家学就够了……在北京海嘉双语学校副校长兼教育研究院执行院长伍丹履看来,这是一个误区。“如果一个孩子在三年级之前没有读过母语书籍,...
这群大学生翻译官的亚运时间
湖北大学外国语学院党委副书记向杨介绍,培养一支思想素质过硬,熟练掌握各类语言、信息服务业务的翻译团队是“译心向党”翻译与传播团队成立的初衷;能够在不同平台积累实战经验、展示自我,不仅有助于学生专业能力和个人素质的提升,“更是一堂如何向世界传递中国声音的思政课”。