2025专利审查协作北京中心审查员招聘笔试公告

根据专利审查协作北京中心招聘工作安排,现将审查员招聘笔试相关事宜通知如下:一、笔试时间及地点(一)笔试时间2024年11月26日上午:9:00-11:30(二)笔试内容专业英语翻译、中文写作(三)笔试地点北京市丰台区汽车博物馆南路2号专利大厦请统一由西门进入:B105位于B区一...

2025中国银行股份有限公司全球校园招聘公告

英语翻译和小语种岗位,作为中国银行全球化经营的重要人才储备,招聘入行后根据工作需要和培养情况,安排在相应机构工作。其中,小语种专业毕业生招聘入行后,根据本人意愿,与中国银行境内分行签订劳动合同及服从外派安排协议(特别的与中国银行总行签订劳动合同及服从外派安排协议)。招收语种:英语、德语、法语、西班牙语、葡萄...

中国银行招聘条件2025校园招聘

上海总部管理培训生岗位,作为金融机构跨境业务、人民币交易业务、跨境清算业务等方向人才储备,一般安排在基层一线培养锻炼1年,根据培养情况安排在上海总部工作,工作地点为上海。2.英语翻译和小语种专项计划英语翻译和小语种岗位,作为中国银行全球化经营的重要人才储备,招聘入行后根据工作需要和培养情况,安排在相应机构...

新闻联播难倒美国翻译官:“满嘴跑火车”怎么译?

不过,如何将主播们口中的“热词金句”精准地翻译成英语,似乎成了困扰很多西方人士的一大难题。据说某国国务院的翻译官们,如今正在为此事而发愁呢。为此,我们试译了以下几个《新闻联播》热词,供网友参考。见仁见智,也希望各位高手补充、共同提高。ThemostwatcheddailynewsprograminChina“XinwenLianbo”...

100个古代金句(文字+翻译),随便翻一个看看吧,作文、做人都用得到!

100个古代金句(文字+翻译),随便翻一个看看吧,作文、做人都用得到!100个古代金句(文字+翻译),随便翻一个看看吧,作文、做人都用得到![作揖][赞][赞][赞]

影视译制:不仅是语言翻译,更是文化诠释

近日中央广播电视总台推出的英文版系列微纪录片《来龙去脉》,以AI技术赋能声音识别、文本翻译、声线克隆、分轨替换等全译制流程,高度还原中文原片的文风以及旁白的“性格龙设”(www.e993.com)2024年11月27日。人机协同降低译制成本、确保译制精准度,极大提升译制效率,为影视译制制作打开新思路。

朱生豪用嘉兴方言翻译莎剧?这对浙大教授的新书有新研究

大约先后经历了20多年时间，宋清如母子的思想认识有不少改变与发展；第二，朱生豪是情书的作者，但他并非情书达人，更不是民国以来最会说情话的人；第三，朱生豪情书的金句能打动人的根本原因在于他专一而又真诚的感情、诗一般的语言、上天人地无所不能的表达方式，还因为他当时正在翻译或准备翻译莎士比亚剧作。

“能不能禁止东北人干翻译”登顶热搜,东北话为何如此魔性?

有人称，当初追韩剧《来自星星的你》，都敏俊让千颂伊别嘚瑟，就曾让他短暂出戏。另外一名网友则称，自己在看泰剧的时候，明明主角在谈恋爱，满屏冒粉红泡泡，但字幕上的一句“损色”，“直接把泡泡创碎”。还有人称，曾在欧美剧里看到了“愤儿愤儿的”“妥妥的”等东北词语，“这翻译老接地气儿了”。△欧美...

2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点

“龙年”翻译按照我们过去翻译属相年的习惯,“龙年”一般会被翻译成:theyearofChinesedragon或DragonYear或YearoftheDragon这里为什么用Loong呢?loong,也可以写作long,是“中国龙”的英文翻译。早在清末期,在美华人就将“中国龙”译作loong,以和西方的dragon区别开来。新加坡总理李显龙的英文名...

离大谱!iOS18“真的很你”文案把人看懵,苹果好好学中文吧

“你的电脑正在重启，坐和放宽”，这是微软在Windows10预览版安装界面上的错误翻译而产生的短语，英文原文是“Sitbackandrelax”。虽然这个“神翻译”在后续的版本中很快被修正，但是这个短语却在网络中流传开来，成为又一个用来吐槽错漏的翻译的短语。图源：微博/Windows10预览版安装界面Windows来到中国也已经...