《职业足球中的训练负荷:表现监测指南》第1~5章

Linkedin领英:BaixinGuo自媒体视频制作//公众号文章代做/翻译/AI智能体&工作流(大语言模型)搭建/科研&推文绘图/PPT制作也欢迎您的联系!期待您的合作!▼麻烦您带一下备注!1.1外部负荷外部负荷描述了所进行的运动量(Jaspers等人,2017;Oliva-Lozano和Rago,2020),例如训练课的时长、不同速度下的跑动距离...

第20届上译杯翻译竞赛法语组评委点评和参考译文

LePotache是费多于1883年为小柯克兰创作的独白喜剧,其翻译难度较高。这种难度表现在不同方面:首先,是语言本身的难度,这考验译者对法语的了解和掌握程度;其次,是文本中包含或影射了法国十九世纪的一些风俗和典故,译者难以理解并容易译错;最后,是翻译“剧本”这一文体的难度——作为要呈现在舞台上的独白,需要考虑如何...

大学英语四六级翻译与写作预测押题各10篇

E-commercehasundergonetremendousgrowthinrecentyears,acceleratingthewidespreadapplicationofelectronicmoney.Electronicmoneyisthecurrencywhichisusedtopaybyelectronicmeanslikeacomputerormobilephone.Themosttypicalexampleofelectronicmoneyisthebitcoin,whichcan...

轻松学英语:重阳节古典诗词中英对照翻译欣赏(双语)

Illfortunehaslaidabitterfrostonmytemples,Heart-acheandwearinessareathickdustinmywine.醉花荫李清照薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。佳节又重阳,玉枕纱橱,半夜凉初透。东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦!TotheTuneofIntoxicatedUndertheSha...

2021考研英语词汇备考:brow的中文翻译及用法

browache医眶上部神经痛,偏头痛broweyen.茶色眼睛highbrow额头高的相似单词brown.1.额,脑门子2.[pl.]眉,眉毛3.[sing.]山脊Lowbrowadj.<口>缺乏文化修养(或趣味)的lowbrown.庸俗的人highbrow高雅的??...

毛主席的翻译忆外交往事:主席和斯诺谈话用了这个英文单词……

1971年,毛主席会见埃德加·斯诺时,唐闻生担任翻译(www.e993.com)2024年10月31日。她回忆起当时的场景说,他们结束谈话时,站了起来。毛主席把斯诺送到门口,但走到半途时,他们停下来又说了几句话。主席对斯诺说,无论发生什么变化,我们的关系都是这样的,然后他用了一个英语单词:standing。

为什么牙痛用ache,嗓子痛却用sore?丨达人分享

牙疼(痛);头疼(痛);肚子疼(痛)。但在英文中,描述“疼痛”就有很多不同的词了,最常见的有以下四个词:pain、ache、hurt、sore它们用法不同,不能混淆起来。拿咱们最熟悉的"牙痛"和"嗓子痛"举例,牙痛是toothache,而嗓子痛要说sorethroat。

Science背靠背|组蛋白翻译后修饰cross-talk调控PRC2和Dot1酶活性

Karim-JeanArmache教授团队的工作RegulationoftheDot1histoneH3K79methyltransferasebyhistoneH4K16acetylation,首先通过酶活实验证明H4N端的乙酰化修饰中只有H4K16ac能够激活Dot1的甲基转移酶活性,然后解析了Dot1与H4K16ac、H2BK123ub1修饰的核小体相互作用的冷冻电镜结构以及Dot1与H2BK123ub1修饰的...

中国人最易误解的30句话如何翻译?

(误译)她的鼻子是腊制的义鼻。(正译)她没有主见。15.Glenspentasmallfortuneonatourroundtheworld.(误译)格伦花了一笔小钱周游世界。(正译)格伦花了巨资周游世界。英语史上歧义最多的句子怎么翻译?英语中12个典型的中国式错误各个国家怎样形容“天热”?

微软亚研创新日前沿技术探营:实时语音翻译、Kinect 手语翻译 | 爱...

基于Kinect的手语翻译系统:与听障人士自由对话洪小文在现场重点展示了“基于Kinect的手语翻译系统”。这套系统借助了Kinect体感设备捕捉色彩和深度图像信息,对手语进行识别和翻译,可以同时对汉语手语和英语手语进行识别与翻译,并通过语音反馈出来。除此之外,系统可以将文本信息反向翻译为手语,从而实现与听障人士的...