编辑部在聊 | 《学神》翻译与多元解读:天赋过剩的“潇洒应对...
体现在翻译上还有一个问题:每次我在翻译“他们在准备高考或者复习”时,我都非常习惯会去使用“备战高考”这四个字,因为我们那时候一说考试都用备战这个动词,我们甚至用它来取代了准备这个词。但是其实在英语里面就没有这样非常战争化的语言。这个时候我作为一个翻译,我就会感受到在汉语关于高考的相关表述中,战争属性...
考研管理类联考各考试科目的题型及分值
二、英语二(100分)1.综合填空(10分)综合填空部分主要考察考生对英语词汇和语法的掌握。题型为完型填空,考生需要根据上下文和语法规则,选择正确的单词或短语填入空格。2.阅读理解(50分)阅读理解部分主要考察考生对英语文章的理解和分析能力。题型为选择题,考生需要根据文章内容回答相关问题。3.翻译(15分)...
新加坡卫生部:会提供不同的平台给不同的人来保持身体健康
我认为,从白领的专业人士、经理及执行人员(Professional,ManagerandExecutive,简称PME)的角度来看,这个观点是重要的。我们遇到的PMEs,鉴于人们现在更加意识到慢性疾病等问题,他们确实意识到,健康需要全面的方法-不仅仅是身体活动,还有什么类型的身体活动,以及什么类型的饮食。人们也想知道,例如来自健康365(Healthy...
FSHW | 甜菜素通过抗氧化和抗炎症途径保护各种身体器官
甜菜素因其各种生物活性和促进健康的益处而得到广泛研究(表2)。此外,该生物活性化合物通过抗氧化和抗炎活性保护多种人体器官(图2)。表2甜菜素通过不同机制在动物模型中的器官保护能力图2甜菜碱及其衍生物的多器官保护作用心脏保护效应甜菜素可以通过促进抗氧化酶系统、增加血流量和减少炎症来支持心脏健康,从...
土木工程专业考研条件
身体健康是考研的重要条件之一,考生需符合国家及招生单位的体检标准,以保证能够顺利完成研究生的学习任务。四、学历要求考生需满足以下任一学历条件:1.为国家承认的应届本科毕业生。2.拥有国家认可的本科毕业学历者。3.具备国家承认的本科结业生身份,按同等学历报考。
“龙年”用英语怎么翻译?是dragon还是loong?
但近年来,一些中国英文媒体机构在翻译“龙年”时,会有意识地将其翻译成TheYearoftheLoong,用与中文“龙”读音相近的单词Loong来代表中国传统意义上的龙的形象,而不是直接取用西方的单词Dragon(www.e993.com)2024年11月12日。为什么使用loong?其实早在清末期,在美华人就将“中国龙”译作loong,以和西方的dragon区别开来。在我国古代传说...
健康、自然、科幻...“惠民科普直通车”——“上海科技节”专线...
6.《无心插柳柳成荫:全息诊疗法让你轻松监控身体健康》(公务员、公司职员、中学及以上文化层次大众)我们都有一个梦,名字叫健康。但你健不健康,并不能随时随地知道,至少要每年体检时才略知一点。有一个人,他也有个梦,可他因这个梦的扩张而身败名裂,但他的贡献却贯古今、通未来,虽不是万能,但能让你时刻监...
一家去云南旅游英语,Exploring Yunnan: A Family Adventure in...
二、昆明旅游是否需要注意身体健康问题?答:昆明属于高海拔地区,一些景点如石林、翠湖位于1200-1900米的海拔高度,其氧气含量相对较低,建议观光之前增加体能锻炼量,注意饮食营养和适量休息。此外,昆明气候湿润、潮湿,虫媒传染病高发,游玩景区应注意防虫和防汛。若疲劳或出现身体不适之时,应及时就医。
中国农业大学2024年优秀大学生夏令营报名通知:营养与健康研究院...
4.满足大学英语四级考试成绩425分、英语六级考试成绩425分、托福72分、雅思A类5.5分、专业英语四级60分、专业英语八级60分、WSK(PETS5)60+3分条件之一;5.能取得本科就读学校对外推荐免试资格;6.身体健康状况符合规定的体检标准;7.如有特殊培养潜质的学生,可适当放宽以上条件。但须有两名相关专业教授推荐(提交...
...学院:奔跑西藏、由海向山——德智体康多维度呵护藏区儿童健康...
由博士、硕士组成的项目团队在昌都市完成20187名中小学的体质健康检测与筛查服务,就身体形态素质、身体机能素质、运动素质三大板块,进行测量和筛查及分析原因,形成了富有针对性的报告,提出了对策,解决了问题,一定程度上避免了藏区儿童因病致家庭陷入深度贫困的境地,为我国学生体质监测多样化发...