懂球译站丨B席100次传中有99次来不到我这,但我抓住了那1次

我总是告诉我在曼城的队友们:我不说英语(英式英语),我说的是美语(美式英语),他们很喜欢拿我开玩笑,你知道吗?关于一切事情。通常,他们开的玩笑是关于我的衣服,他们称之为我的“潮流”,有时候他们的玩笑是关于我说话的方式,但很多人不了解我。实际上,我不是在曼彻斯特或伦敦学的英语,我是在美国康涅狄格州的...

1962年北京一50岁钳工,接到毛主席的调令:任五国翻译,他是谁?

润麒想到这里眼泪不由自主地从眼眶夺出，当即坚定的表示：“我上半生追随溥仪，下半生我要贡献新中国，追随共产党！”由于润麒精通日语、俄语、英语和德语，再加上为了不辜负毛主席和周恩来总理的期望，他工作十分努力，在翻译工作上更是如鱼得水。在周恩来总理的帮助下，润麒终于开始了自己幸福安稳的生活，其乐融...

住在精神病院的天才翻译家:一生被阴影笼罩,活成一个“苦行僧”

然后从下午1点开始,他又会继续翻译,一直到晚上5点半,不管饿不饿,他都会吃晚饭,饭后休息一下,在8点之前准时完成洗漱,躺在床上闭眼睛睡觉。别看金晓宇已经50多岁了,但他的言行举止,让他看起来,就好像是一个小孩子。他的冰箱里,会放着很多冰淇淋,是他最喜欢的巧克力口味,偶尔有社区的工作人员上门,他就会拿...

康熙第一次吃巧克力,看完900多字的“说明书”,只说出了3个字

康熙尤为喜欢西方数学,我们现在数学中的好多东西都是由康熙翻译过来的,比如“根”、“次”等方程术语的命名,都是由康熙创造的。毫不夸张地说,康熙如果放到现在,就是一个数学教授,能虚心学习西方的东西,由此不难看出,那时候大清对外交流还是很不错的。康熙在学成后,他想着总不能自己独吞啊,于是他找来了许多优...

患多动症的孩子,有跑车一样的大脑,却只配备了自行车的刹车片

塞缪尔说:“不,妈妈。这块巧克力实在太重要了,我舍不得吃。”这个案例成功的第一个关键因素是联结。通过上海那次讲座,我亲自和莉莉建立联结是至关重要的。虽然我不会说汉语,但莉莉会说英语,我们依靠翻译软件的帮助来弥补语言方面的不足。我提供的信息和建议让莉莉大开眼界,从而引发了她的顿悟,突然之间她明白了...

从固定到成长:心态如何影响你应对挑战的能力?

我认为这是学习用一种特定的方式看待世界(www.e993.com)2024年11月11日。我们戴上这个巧克力色的眼镜,四处走动,这样当我们下次感到压力时,我们的大脑就会说:“吃点巧克力吧,你会感觉好点。”这就是“她戴玫瑰色的眼镜”和“他戴深色的眼镜”的由来。这些都是对那些总是以某种方式看待世界的人的委婉说法:玫瑰色,表示我们总是看到一个半满的...

挺住才有出路——冯仑、周鸿祎、王石、程前在「风马牛年终秀」的...

我觉得,我们的人生,还有很多目标值得我们去寻找,未来也值得我们去折腾、去开拓,人生有太多可能。刚才我跟王石讲,你都73岁了,还在努力创业,这让我很感动。他就很好地向我们展示了,一个奋斗者的积极态度和可能性。最后,还是那句话,挺住才有出路,才有未来。谢谢大家。

把“龙”误译“dragon”: 中国形象对外传播的大败笔?|文化纵横

英文单词dragon及其它在其它语种中的对应词本来指欧洲神话中的一种虚构动物,庞大,凶悍,外形如巨蜥,长有巨大的蝙蝠肉翅,会飞行,要吃人,还喜欢喷火攻击。它的象征意义非常负面,在东亚以外全世界广大地区都被视为邪恶的象征。在外国传媒中,杜拉更(dragon)这一欧洲神话动物一直被用来象征各种坏人坏事。特朗普自己在竞选...

冯仑、周鸿祎、王石、程前在风马牛年终秀演讲全文:挺住才有出路

我觉得,我们的人生,还有很多目标值得我们去寻找,未来也值得我们去折腾、去开拓,人生有太多可能。刚才我跟王石讲,你都73岁了,还在努力创业,这让我很感动。他就很好地向我们展示了,一个奋斗者的积极态度和可能性。最后,还是那句话,挺住才有出路,才有未来。谢谢大家。

谷医堂谷方益元:吃黑巧克力能减肥?真相告诉你

巧克力减肥可能是一个误会,这个误会起源于一位叫JohannesBohannon的细菌分子生物学方面的博士,他发表了一篇对“吃黑巧克力减肥”这件事情的综述。▲原版英文▲中文翻译版他为了嘲讽当时有些学术杂志社对于文章审核不严谨,甚至发表不经审阅的文章的乱象发表了该文,参与这项研究的受试人群仅有5男11女,年龄在19至...