清华大学彭凯平教授:拒绝无效内耗,养出一个幸福感强的孩子,你只需...

心理学家有时候也把内耗叫做“衰竭”,英文是Burnout,也就是说在这个过程中,我们感觉到一种无助、烦恼、焦虑、紧张、恐惧,越努力越觉得没意思。著名的心理学家鲍迈斯特(RoyBaumeister)提出,我们人类有一种重要的心理现象,叫做“自我耗损”。这是什么意思呢?就是说,人的意志力,比如想做什么事情的执行意志需要消...

王卫星:张纯如在南京的日子

张纯如生长在美国,几乎不懂中文,所以孙先生希望我再找一位英文翻译,一起协助张纯如工作。说到翻译,我立刻想到了我的同窗好友杨夏鸣。他是我读研究生时的同学,同住一间宿舍,读研究生期间曾在南京大学—霍普金斯大学中美文化中心学习一年,并被评为中美文化中心最佳英语学生,能说一口流利的英语。杨夏鸣当时在江苏省青年管...

20年不曾忘记,学者孙宅巍回忆张纯如在南京的日子

“那天纯如的演讲,是一篇报告,也是一次表演。她是那样地充满了激情和活力,其情景真是令人难忘。”英文版《南京浩劫:被遗忘的大屠杀》1997年,英文版《南京浩劫:被遗忘的大屠杀》一经问世,引起了全世界的轰动,张纯如用一个人的力量让世界知道这场被遗忘的浩劫。孙宅巍认为张纯如对南京大屠杀的宣传和伸张人类的正义...

英语配音让经典作品焕发新的生命,为观众带来全新的艺术享受

“英语配音之夜”不仅展示了英语配音在戏剧艺术中的独特魅力，也提升了剧场的知名度。劳伦斯通过这次活动证明了，英语配音能够让经典作品焕发新的生命，为观众带来全新的艺术享受。外语配音在一个多元文化交汇的国际城市中，有一家名为“全球声音”的配音公司。这家公司专注于为各种国际影视作品提供外语配音服务，致力于...

清华大学彭凯平教授:拒绝无效内耗,养出一个幸福感强的孩子

低欲望社会使人类没有了原始的生命活力。以前我们追求一件事情要花很多劲儿,现在根本不需要了。我是1979年考上的北京大学,那个时候追女孩子,要读萨特,要练吉他,还得读唐诗宋词,现在不需要做这些事情,很多人就能得到他想要的。说明这个社会变化很大,造成的影响特别多。

世界古典学大会丛书展示:北大社“西方古典学研究”丛书

涵盖哲学、文学、历史、法学等多个学科领域,集合海内外从事古典研究的知名学者,服务于国内古典学教育的教学与研究,出版最前沿的原创研究成果,以忠实引介西方古典学研究传统为原则,致力于为古典学研究者和对古典学感兴趣的读者搭建一个交流平台,第一辑共出版30种图书,囊括的作品类型包括原创著作、学术翻译、影印英文参考...

没有雅思托福语言成绩,香港留学有哪些院校可以用英语四六级申请?

2024年考研初试已经结束,虽然今年的考研人数对比去年有所下降,但竞争压力并没有因此减少,部分院校和专业依旧存在激烈竞争。所以在考试结束后,也有不少人士会留意香港硕士的相关事宜,而申请香港院校必不可少的就是语言成绩。对于读研或是有意留学的人士来说,雅思托福肯定都不陌生,但其实英语四六级对申请港校也很有...

生命中唯一确定的事丨薛舒“生命两部曲”分享会

原浙江日报社记者,翻译过JM库切、保罗奥斯特、斯蒂芬金等人作品。现已退休。主持:解文佳上海文艺出版社原创文学出版中心编辑。《生活在临终医院》作者:薛舒出版社:上海文艺出版社副标题:最后的光阴出版年:2024-1《生活在临终医院:最后的光阴》是薛舒“生命两部曲”之二,她在2020年创作的长篇非...

探照灯好书8月入围40部人文社科翻译佳作发布

8月入围人文社科翻译佳作书单“探照灯好书”由阅文集团主办,QQ阅读、微信读书、腾讯新闻协办,探照灯书评人协会承办。根据18位读书人投票,每月评出10本中外类型小说、10本中外文学佳作、10本人文社科原创佳作、10本人文社科翻译佳作。我们致敬那些有“文学的美,思想的真,历史的重,关注当下,典雅叙事,优美表达”,有创造...

探照灯好书11月入围25部人文社科翻译佳作发布

翻译|人文社科|社会学《躺不平的千禧一代》[美]安妮·海伦·彼得森著杨文展译格致出版社上海人民出版社2023年10月提名评委:夏烈内容简介:美国的“千禧一代”(1981—1996年间出生的人),在“美国梦”的神话中长大,曾经对人生抱有远大期望。然而当他们参加工作时,正值美国自大萧条以来最糟糕的经...