英语专业就业,只有在翻译行业才能谋生?
英语专业毕业生在媒体传播领域也有着丰富的就业机会。他们能够从事新闻采编、编辑、国际新闻报道等工作。随着新媒体的快速发展,英语专业毕业生也能够从事网络媒体运营、内容编辑、国际传播等工作,为促进国际间的文化交流和信息传递做出贡献。英语专业毕业生还可以在旅游业、文化艺术机构、国际NGO组织、国际贸易等领域找到适...
外交部翻译孙宁:当过总理翻译 随主席见奥巴马
孙宁17岁时,就能审校英语书,虽然当时在上高二,但在老师眼里,他已经达到翻译级的水平。那时,孙宁就立下为外交事业做贡献的志向,在母校的老师看来,孙宁走到今天,是水到渠成的事。总理翻译获得关注今年两会时,孙宁因担任总理的翻译,成为媒体竞相报道的对象。在李克强总理记者见面会的现场,李克强总理的特点是大白话...
1970年,晚年毛主席多次叮嘱唐闻生:我死以后,你们要听周总理的
紧接着1972年尼克松总统的访华盛举,这一系列波澜壮阔的历史时刻,均有一位名叫唐闻生的英语翻译高手在场,以其专业的语言才华,默默书写着属于她的历史篇章,成为了那段非凡时光的见证者与参与者。
一心一“译”服务赛会 奉献的青春最美
李锦是湖南张家界人,湖南师范大学外国语学院德语专业2022级本科生,学习德语一年多,第一次来汨罗参加志愿服务既期待,又略感紧张,工作中志愿者团队互帮互助,让她逐渐放松,收获友谊和机遇,“德国队的领队和队员对志愿者非常友好和礼貌,邀请我们去参加明年即将在德国举行的世锦赛,作为中德翻译志愿者,为文化交流贡献力量。”...
北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
应用型(专业学位)硕士研究生:翻译硕士(包括英语笔译、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语的口译及笔译专业)为20000元/年,翻译硕士(英语口译专业)为30000元/年;汉语国际教育硕士为18000元/年;金融硕士50000元/年;国际商务硕士30000元/年;会计硕士为35000元/年;新闻与传播硕士为35000...
文旅融合背景下高校英语翻译教育改革
在文旅融合背景之下,高校英语教师只有坚定文化自信,洞察幽微,厘清瓶颈问题,才能突破传统英语翻译教学桎梏(www.e993.com)2024年11月14日。聚焦中西方文化,在课堂教学中深度挖掘能够展示中华文明精神标识及文化精髓的元素,不仅有利于大学生掌握科学正确的翻译方法,更能够促使其在新的历史时期为推动文化繁荣发展作出贡献。
烟台手艺人姜永旗:不会说英语的导游不是好木匠
当时,一艘载有外宾的船只来到烟台,由于翻译人手不足,姜永旗被选中作为临时翻译。他凭借流利的英语和出色的应变能力,成功完成任务,赢得赞誉。这次经历让他看到了英语的价值,也让他对导游这个职业产生兴趣。之后,姜永旗开始自学导游知识,有时做英语翻译,有时讲述景点故事。逐渐在导游行业中崭露头角后,他成为山东第一...
用外语讲好中国故事!宁大辛红娟教授获首届“优秀中青年翻译工作者...
自1996年获湖南省青年翻译大奖赛三等奖、出版首部个人文学译作,立志投身翻译事业以来,辛红娟教授秉承为国内读者引介英美文学经典、为西方读者介绍中国文学文化信念,矢志不移开展口笔译实践,切实为推动中外文明互鉴贡献自身的智识。近三十年来,她出版文学、文化译作近20部,部分译作重印次数10余次,译作《寂静的春天...
——贺州学院外国语学院将南岭走廊非物质文化遗产融入“大学英语...
近年来,贺州学院外国语学院大力推进课程改革,将南岭走廊非物质文化遗产融入“大学英语”课堂教学,英语教师从选取文化典型、增强直观文化体验、重视网络教学、提升学生翻译技能等角度出发,提升课堂教学质量,以此培养学生的爱国情怀、提高学生的文化素养和综合发展水平,为文化强国建设贡献力量。本文系2023年度自治区级本科教学...
中国荧幕翻译专业户:演员施琅
和外籍演员ShauneDiop;在电视剧《独臂悍将》中饰演毛主席的翻译;电视剧《机智的恋爱生活》中饰演泰国警察;中美合拍电影《幽谷里的百合花》中全英文饰演李东明这一角色等等。在圈内,大家甚至都一度称演员施琅是荧幕上的“翻译”专业户。凡是有说英语