辽宁工程技术大学2022-2024学年度先进集体和先进个人风采(二)
刘铁凤,女,副教授,辽宁工程技术大学外国语学院教师;曾任英语专业教研室主任;多次被评为“毕业生最喜爱的老师”,2023年其育人故事在学校网站上报道。长期从事语言学、翻译、文化研究;承担英语语言学、英语视听说、基础英语、研究生英语等课程的教学工作;出版译著1部,参编教材3部,主持或参与校教改项目7项,发表教学及...
React开发者的噩梦:“启动Google翻译后,我的应用频频崩溃!”
我发现测试Google翻译最简单的方法是将英语翻译成另一种语言。要让GoogleChrome执行翻译,你需要在设置中更改首选语言,步骤如下所示。接下来,访问你想要测试的网页。如果该网页设置正确(并且内容为英文),那么其HTML标签中应该包含lang="en"。这使Google翻译能够可靠地检测语言并进行翻译。如果浏览器没有...
传神语联:技术赋能,重塑语言服务行业未来
传统解决方案成本高、时效性低,而传神语联则通过分布式在线翻译体系组织资源,实现了网络小说内容的特征识别、拆解和在线翻译校对,支持大规模的同时在线翻译,最终通过人工智能进行排版。这种定制化的解决方案有效应对了不同场景的需求,实现了语言服务的高效率和即时性。技术赋能,传神语联重构语言服务产业模式传神语联整合...
回眸| 马远良:中国航空声纳装备技术领域的开创者和领军人
1983-1984年期间,马远良还组织了全国首次有关水下噪声控制的国外专家讲学,安排接待了前来帮助西工大进行水洞调试的加州喷气推进实验室专家,兼作英语翻译,并于1984年秋,马远良申请获准了他的第一个国家自然科学基金课题(时称中国科学院自然科学基金)。1992年,又一项为某型进口反潜直升机量身打造吊放声纳的研制任务落实...
中国石油大学(北京)2023年硕士研究生招生简章
自2009年起,中国石油大学(北京)先后在地质资源与地质工程、石油与天然气工程、化学工程与技术、地球物理学、能源经济管理五个学科方向设立了全英语硕士学位项目,分属地球科学学院、石工学院、化工学院地球物理学院和经济管理学院五个学院。为了服务国家能源战略需求,该项目全部按照一级学科制定培养方案,采用全英文授课模...
数据不会说谎!短剧里中国人的隐秘欲望;AI短剧出海技术方案盘点...
翻译+字幕+配音+口型:除了翻译和字幕调整,AI技术还被用来生成配音,并调整角色的口型以匹配新的配音;常用解决方案有HeyGen和Wav2Lip;成本约每分钟50元(www.e993.com)2024年9月19日。AI换脸:将中国演员的面孔直接替换为欧美演员的面孔,以实现更本土化的效果;常用解决方案有DeepFaceLab;成本每分钟100元以内。
“借用”他人技术方案参与投标?违反著作权法,停止侵权、赔偿损失...
招投标活动中,原创性的技术方案和设计凝结了创作者大量的时间、精力与智慧,是创作者智力活动的产物,具有独创性与可复制性,亦属于著作权法保护的“作品”。参加招投标时,为了提高中标的可能性,投标企业可以通过创新产品、完善服务等增强自身竞争力。未经许可,剽窃、抄袭他人的原创性技术方案或设计,以此在招投标活动中...
北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
应用型(专业学位)硕士研究生:翻译硕士(包括英语笔译、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语的口译及笔译专业)为20000元/年,翻译硕士(英语口译专业)为30000元/年;汉语国际教育硕士为18000元/年;金融硕士50000元/年;国际商务硕士30000元/年;会计硕士为35000元/年;新闻与传播硕士为35000...
中国互联网网络基础技术起源及发展大事记发布(后附简介)
为了推动中国互联网网络基础技术进步与发展,更好支撑中国互联网繁荣创新,推出《中国互联网网络基础技术起源及发展大事记》。本活动作为中国互联网协会发起的“中国全功能接入互联网30周年系列活动”之一,迎接2024年4月20日到来的中国全功能接入互联网30周年纪念日。
...26262)系列- 03 -概念阶段开发 - 功能安全需求及方案(FSR&FSC)
FunctionalSafetyConcept(FSC)一般翻译为功能安全方案或概念,个人觉得功能安全方案更合理些,FSC本质上是概念阶段所有开发工作进行系统化汇总后形成的工作输出产物。ISO26262对FSC定义比较模糊,即为了满足安全目标,FSC包括安全措施(含安全机制)。那到底什么是安全措施(Safetymeasure)呢?它和安全机制(Safetymechani...