他来了请闭眼,丁墨力作,都市言情推理,爱与智慧交织的浪漫告白

简瑶是英语系大四学生。今天来这里，是因为中学老师介绍的一份兼职翻译工作。酬劳不错，但是据说这里的主人很挑剔，之前介绍了不少人，都没看上。所以她一放寒假，老师就找上了她这位得意弟子。简瑶摘下绒线手套，上前敲门。应门的是个二十多岁的年轻男人，穿着薄毛衣黑西裤，高高瘦瘦，眉清目秀。看到她，男人面...

本科教育教学特色展示 | 外国语学院:砥砺前行,勇创人才培养新高度

2013届毕业的翻译专业吴沛斌,现任中共中央对外联络部干部。2015届毕业的蒋立炜,现任联合国难民署日内瓦总部应急安全与供应司协理安全官员。小语种方面,2015届法语系毕业生朱婧天,现任中央广播电视总台法语频道新闻主持人,被评为总台英语环球节目中心优秀主持人。2012届日语专业毕业生刘洁,现为自媒体品牌“洁出表达力”...

“小程序”用英语怎么说?

“视频号”的英文是Channel,翻译得也很传神,channel有频道的意思。“直播”可以说成livestream,stream是小溪的意思,在互联网的语境中表示在线收听或者收看。扫一扫:scan摇一摇:shake朋友圈“朋友圈”的英文翻译很传神,叫做“Moments”,可不是大家可以感觉直译出来的“friends'circle”。Moment这个词表示:片刻,...

体验升级,趣味加倍!暑假让孩子跟中外教沉浸在英语校园营地,第六届...

外教带你一起做运动,我们将前往山野小溪间,进行一场夏日溯溪;一场水上的趣味运动,让孩子们在盛夏尽情地玩水!在橄榄球场地,体验时下流行的腰旗橄榄球;在水上运动基地,体验皮划艇和激情打水仗;在击剑馆,做一回唐吉诃德式的剑客;还有挑战自我的斯巴达勇士。05浙大英语“学长”谈Theseniorstudents孩子现在英语...

2024年考研英语一试题及答案解析完整版

英语一:翻译:非洲大象独特的识别方法完型:电子门的发展和应用新题型:五个人对是否要归还博物馆里的问题进行论述,做总结匹配阅读③:非洲的独特育儿方法alloparents英语一小作文写回信,帮一国际学生课堂作业oralreport建议一下古代科学家的介绍。大作文:一图画一图表,两图题。

罗伯特·弗罗斯特诞辰一百五十年|王璞:弗罗斯特和新英格兰

“一个逗号竟有天差地别!”霍尔所指出的这一点,在英语中尚且需耐心琢磨,要翻译到中文,自然难上加难(www.e993.com)2024年11月7日。杨铁军译本把“可爱”挪到前面,把“既深且暗”合并于后,照顾到全诗翻译的音步(meter)整齐(这也是霍尔提到的原作特点),同时形成了另一种对照。而且,“深”“暗”两个单音词,一平一仄,虽非叠韵,但都是前鼻音...

从《三体》眺望中国科幻出海远景

哈佛大学费正清中国研究中心研究员顾爱玲曾说:“《三体》能得雨果奖,翻译的作用很重要。”《自然》杂志子刊《自然物理学》在介绍《三体问题》的故事梗概和主题时,也高度评价了刘宇昆的译文“非常自然地给读者呈现了中国文化的全貌”。如各界评论所言,英文版翻译正是《三体》走出去的关键一步。据了解,《三体》其他...

如果不是育碧,它曾有机会成为另一个"显卡危机"

这可能是玩家问得最多的问题之一了,为什么《FarCry》会被翻译成孤岛惊魂?游玩过一代的玩家可能知道,FarCry这个词在一代中,实际上是一个行动计划的名字,也就是说游戏的全名应该叫《Project:FarCry》。而《孤岛惊魂》一代和二代在国内游戏市场是有引进的,既然引进了,就不可能保留英文的原名,也不可能直译为《...

残运会舞台上的成都故事:让每一个人都有机会站上梦想舞台

泳池之外,姜汶林喜欢画画和英语。“我经常在成都各地铁口练习英语,只要遇到问路的外籍友人,我都会主动帮助他们。”他认为,这样做,一方面可以练习英语口语表达能力。另一方面,“让外籍友人感受到这座城市的温暖和热情。”3分23秒43,这是姜汶林在2021年在第十一届全国残运会男子100米自由泳S2级比赛中取得金牌的成绩...

患多动症的孩子,有跑车一样的大脑,却只配备了自行车的刹车片

虽然我不会说汉语，但莉莉会说英语，我们依靠翻译软件的帮助来弥补语言方面的不足。我提供的信息和建议让莉莉大开眼界，从而引发了她的顿悟，突然之间她明白了塞缪尔到底为什么会这样，他并不懒惰，也不需要用惩罚和打骂来鞭策，他真正需要的是学习如何控制他跑车一样快速运转的大脑。莉莉的头脑足够灵活敏捷，能够迅速...