取消英语的主科地位,已经刻不容缓!!
取消英语的主科地位,已经刻不容缓!!中考,高考,应当将英语,排除出三大主科,使之与物理、化学地位相当即可。原因如下:1,翻译app能够很大程度上满足交流的需求。无论是交流中的同声传译,还是翻译外语文章文献,都可以依靠翻译软件,轻松解决,没有必要为了学习一门外语花费过大的精力。2,在国内,英语的实际应用...
突发!合力开通“生命紧急通道”!外籍人士在泰达获救
为了与患者更加有效、快捷地沟通,泰心医院医护人员把平时常用的短语由中文翻译成英文,再请翻译人员由英文转成俄语,并制作成卡片放在患者床旁。“哪里疼?”“想喝水吗?”“身上的电极片很重要,不能拔!”……患者只需简单点头摇头或动动手指,就能跟把自己的需求告知医护人员。除了泰心医院的医护人员全天24小时在床边...
原创翻译作品维权刻不容缓,雷霆重击违法牟利犯罪行径任重道远
近期,一场有关于网络大范围涉及译家CATTI英语近7年28套分涉二级和三级原创翻译真题答案被国内15家网络公司(具体公司名称不便于透露)之某些用户恶意搬运、蓄意上传、肆无忌惮剽窃并随后在线进行网络贩售以谋取不得当利益的违法犯罪行为,经本人及代理律师团队的并肩作战与不懈努力,通过正当举报、合理申诉和有力取证,...
华士飞:保护塔河刻不容缓 建议南疆实行差别化区域考核
华士飞说:“塔河流域的治理,关乎新疆、尤其南疆各族人民群众的福祉,关乎南疆经济、社会、生态的长期协调和可持续发展,意义十分重大。”对于继续推进塔河二期治理,华士飞建议首先要广泛开展加强生态文明建设教育,增强保护南疆生态环境,保护“母亲河”的意识。“南疆尽管幅员辽阔,但生态极为脆弱。塔河生态遭到破坏,荒漠化...
一课译词:刻不容缓
“刻不容缓”,汉语成语,指形势紧迫,一刻也不允许拖延(evenamomentcannotbedelayed)。可以翻译为“beofgreaturgency”,或“brooknodelay”。例句:保护古老的文化遗产是很多国家刻不容缓的任务。Protectingthetimehonoredculturalheritagehasbecomeanurgenttaskformanynations....
田文杰在2023年世界湿地日呼吁:将“修复湿地 刻不容缓”的错误译...
“湿地修复”这句口号,常常站在了生态文明的对立面,以生物多样性破坏为代价(www.e993.com)2024年7月10日。“修复湿地刻不容缓”,对比湿地公约的呼吁“It'stimeforwetlandrestoration”(“是时候让湿地恢复了”),严重违背、曲解了其原意,犯了根本性的错误,必须提出来严厉批评,望相关方立即改正这一错误译法。(本文仅代表专家本人...
将“修复湿地 刻不容缓”的错误译法改为“是时候让湿地恢复了”!|...
“湿地修复”这句口号,常常站在了生态文明的对立面,以生物多样性破坏为代价。“修复湿地刻不容缓”,对比湿地公约的呼吁“It'stimeforwetlandrestoration”(“是时候让湿地恢复了”),严重违背、曲解了其原意,犯了根本性的错误,必须提出来严厉批评,望相关方立即改正这一错误译法。
2019WMT机器翻译赛结果出炉 微软成今年最大赢家
[CNMO新闻]2019年第四届机器翻译会议(WMT19)是一年一度的机器翻译竞赛,今年已经是第14个年头,该竞赛为学术研究人员和Yandex、微软、IBM等科技公司提供了一个机会,在竞争的环境中展示他们的机器翻译技术。微软机器翻译今年,来自Apple、IBM、微软和几所亚太、欧洲和美国大学的WMT组织者希望评估英语以外语言的机器翻译...
大学英语教学应坚定文化自信,告别高分低能,英语教学有待转型
5、大学英语教学方式转型刻不容缓为了适应国家科学技术创新人才培养的需要,高中需要用英语直接学习、工作、科学研究的大学生。因此,大学英语教育已经从普通英语转向专业英语。目前,学术界对是否恢复使用英语的问题仍有分歧。有些人认为外语、外语文学、语言学都可以教,专业的外语是专业英语(如冶金英语、材料英语等),...
母语不御,国语何护?——徐家汇译为zikawei或被撤销,如何维护合法...
《“保护传承方言文化”刻不容缓|上海法治报评论》延申1:母语不御,国语何护正如没有人相信不爱家的人会爱国,爱护母语也是爱护国语的情感基础。从正例上讲,吴语区的普通话普及率一直位居全国前列。掌握吴语并未干扰国语使用。作为反例,网络上曾经有一个俗语:“上海内环讲英语,中环讲普通话,外环讲上海话...